Prima scrisoare către corinteni 8:1-13

  • Despre alimentele oferite idolilor (1-13)

    • „Pentru noi există un singur Dumnezeu” (5, 6)

8  În privința alimentelor oferite idolilor,+ e adevărat că toți avem cunoștință.+ Dar cunoștința îngâmfă, pe când iubirea zidește.+  Dacă cineva crede că are cunoștință despre un lucru, nu-l cunoaște încă așa cum ar trebui să-l cunoască.  Dar, dacă cineva îl iubește pe Dumnezeu, acela este cunoscut de El.  În ce privește consumarea alimentelor oferite idolilor, știm că un idol nu este absolut nimic*+ și că nu există decât un singur Dumnezeu.+  Căci, chiar dacă ar exista așa-ziși dumnezei, fie în cer, fie pe pământ,+ așa cum și există mulți „dumnezei” și mulți „domni”,  pentru noi există un singur Dumnezeu,+ Tatăl,+ de la care sunt toate lucrurile, și noi existăm pentru el;+ și există un singur Domn, Isus Cristos, prin care sunt toate lucrurile,+ și noi existăm prin el.  Însă nu toți au această cunoștință.+ Unii, pentru că înainte s-au închinat la idoli, mănâncă un aliment ca pe un lucru care a fost jertfit unui idol,+ iar conștiința lor, fiind slabă, este tulburată*.+  Dar nu mâncarea ne va apropia de Dumnezeu.+ Dacă nu mâncăm, nu pierdem nimic, iar dacă mâncăm, nu câștigăm nimic.+  Fiți însă atenți ca dreptul vostru de a alege să nu ajungă într-un fel sau altul o piatră de poticnire pentru cei slabi.+ 10  Fiindcă, dacă cineva care este slab te vede pe tine, care ai cunoștință, luând masa într-un templu de idoli, nu-l va îndemna conștiința să mănânce alimente oferite idolilor? 11  Astfel, prin cunoștința ta este dărâmat* cel slab, fratele tău pentru care a murit Cristos.+ 12  Dacă păcătuiți astfel împotriva fraților voștri și le răniți conștiința slabă,+ păcătuiți împotriva lui Cristos. 13  Prin urmare, dacă ceea ce mănânc îl face pe fratele meu să se poticnească, nu voi mai mânca niciodată carne, ca să nu-l fac pe fratele meu să se poticnească.+

Note de subsol

Lit. „nimic în lume”.
Lit. „întinată”.
Sau „distrus”.