A doua carte a lui Samuel 6:1-23

  • Arca este adusă la Ierusalim (1-23)

    • Uza pune mâna pe Arcă și este omorât (6-8)

    • Mical îl disprețuiește pe David (16, 20-23)

6  David i-a strâns din nou pe cei mai buni soldați din Israel, 30 000 de bărbați.  Apoi David și toți bărbații care erau cu el s-au dus la Baale-Iuda ca să aducă de acolo Arca adevăratului Dumnezeu,+ înaintea căreia este chemat numele lui Iehova al armatelor,+ care stă pe tron deasupra* heruvimilor.+  Însă Arca adevăratului Dumnezeu a fost pusă într-un car nou+ ca să fie dusă de la casa lui Abinadab,+ care era pe deal. Uza și Ahio, fiii lui Abinadab, conduceau acest car nou.  Astfel, Arca adevăratului Dumnezeu a fost dusă de la casa lui Abinadab, care era pe deal, și Ahio mergea înaintea Arcei.  David și toată casa lui Israel sărbătoreau acest eveniment înaintea lui Iehova cu tot felul de instrumente din lemn de ienupăr, cu harpe, cu alte instrumente cu coarde,+ cu tamburine,+ cu sistre și cu cimbale.+  Dar, când au ajuns la aria de treierat a lui Nacon, Uza și-a întins mâna spre Arca adevăratului Dumnezeu și a apucat-o,+ fiindcă vitele erau cât pe ce s-o răstoarne.  Atunci Iehova s-a aprins de mânie împotriva lui Uza și adevăratul Dumnezeu l-a lovit+ acolo pentru fapta sa lipsită de respect.+ Și el a murit acolo, lângă Arca adevăratului Dumnezeu.  David s-a supărat* pentru că mânia lui Iehova izbucnise* împotriva lui Uza; și locul acela se numește Pereț-Uza* și în ziua de azi.  În ziua aceea, lui David i s-a făcut teamă de Iehova+ și a zis: „Cum să vină la mine Arca lui Iehova?”.+ 10  David n-a vrut să aducă Arca lui Iehova unde era el, în Cetatea lui David,+ ci a pus să fie dusă la casa lui Obed-Edom,+ gatitul. 11  Arca lui Iehova a rămas trei luni în casa lui Obed-Edom, gatitul, și Iehova i-a binecuvântat pe Obed-Edom și toată casa lui.+ 12  Regele David a fost înștiințat: „Iehova a binecuvântat casa lui Obed-Edom și tot ce este al lui datorită Arcei adevăratului Dumnezeu”. Atunci David a mers să aducă Arca adevăratului Dumnezeu de la casa lui Obed-Edom în Cetatea lui David cu bucurie.+ 13  Când cei ce purtau+ Arca lui Iehova au făcut șase pași, el a jertfit un taur și un animal îngrășat. 14  David dansa cu toată puterea înaintea lui Iehova. El purta* un efod de in.+ 15  David și toată casa lui Israel urcau Arca+ lui Iehova cu strigăte de bucurie+ și cu sunet de corn.+ 16  Când Arca lui Iehova a ajuns în Cetatea lui David, Mical, fiica lui Saul,+ s-a uitat pe fereastră și l-a văzut pe regele David sărind și dansând înaintea lui Iehova; și a început să-l disprețuiască în inima ei.+ 17  Astfel, Arca lui Iehova a fost adusă și pusă la locul ei, în cortul pe care David îl ridicase pentru ea.+ Apoi David a adus înaintea lui Iehova+ ofrande arse+ și jertfe de comuniune.+ 18  Când a terminat de adus ofrandele arse și jertfele de comuniune, David a binecuvântat poporul în numele lui Iehova al armatelor. 19  Și a dat întregului popor, întregii mulțimi a Israelului, fiecărui bărbat și fiecărei femei, o pâine în formă de inel, o turtă de curmale și o turtă de stafide. Apoi tot poporul a plecat, fiecare la casa lui. 20  Când David s-a întors să-și binecuvânteze casa, Mical, fiica lui Saul,+ i-a ieșit în întâmpinare. Ea a zis: „Ce glorios a fost astăzi regele Israelului când s-a dezgolit sub ochii sclavelor slujitorilor lui, așa cum se dezgolește în văzul tuturor un om fără minte!”.+ 21  Dar David i-a zis lui Mical: „Am sărbătorit înaintea lui Iehova, care m-a ales mai degrabă pe mine decât pe tatăl tău și toată casa lui și care m-a pus pe mine conducător peste Israel, poporul lui Iehova.+ Iată de ce vreau să sărbătoresc acest eveniment înaintea lui Iehova. 22  Mă voi umili și mai mult decât atât și mă voi înjosi chiar și în ochii mei. Iar în ce privește sclavele despre care ai vorbit, de ele voi fi glorificat”. 23  De aceea, Mical, fiica lui Saul,+ n-a avut copii până în ziua morții ei.

Note de subsol

Sau, posibil, „între”.
Sau „s-a întristat”.
Lit. „Iehova făcuse o ruptură”.
Însemnând „Ruptură împotriva lui Uza”.
Lit. „era încins cu”.