Exodul 13:1-22

  • Orice întâi născut de sex masculin îi aparține lui Iehova (1, 2)

  • Sărbătoarea Turtelor Nedospite (3-10)

  • Orice întâi născut de sex masculin să-i fie dedicat lui Dumnezeu (11-16)

  • Israelul este condus spre Marea Roșie (17-20)

  • Stâlpul de nor și de foc (21, 22)

13  Și Iehova i-a vorbit din nou lui Moise și i-a zis:  „Sfințește* pentru mine orice întâi născut de sex bărbătesc* dintre israeliți. Întâiul născut de sex bărbătesc al unui israelit și întâiul născut mascul al unui animal îmi aparțin mie”.+  Atunci Moise a zis poporului: „Să vă aduceți aminte de ziua aceasta în care ați ieșit din Egipt,+ din casa sclaviei, pentru că Iehova v-a scos de aici cu mână puternică.+ Să nu mâncați nimic dospit.  Voi ați ieșit în ziua aceasta, în luna abib*.+  Când Iehova te va duce în țara canaaniților, a hetiților, a amoriților, a heviților și a iebusiților,+ cu privire la care le-a jurat strămoșilor tăi că ți-o va da,+ o țară în care curge lapte și miere,+ iată ce să faci an de an în luna aceasta:  Șapte zile să mănânci turte nedospite,+ iar în a șaptea zi va fi o sărbătoare pentru Iehova.  Să mănânci turte nedospite în cele șapte zile;+ să nu se găsească nimic dospit la tine+ și nici plămădeală să nu se găsească la tine, pe tot teritoriul tău*.  Și în ziua aceea să-i spui fiului tău: «Aceasta este în amintirea a ceea ce a făcut Iehova pentru mine când am ieșit din Egipt».+  Să fie pentru tine ca un semn pe mână și ca un semn de aducere-aminte pe frunte*,+ astfel încât legea lui Iehova să fie pe buzele tale*, pentru că Iehova te-a scos din Egipt cu mână puternică. 10  Să respecți această dispoziție la timpul fixat, an de an.+ 11  Când Iehova te va duce în țara canaaniților, cu privire la care v-a jurat ție și strămoșilor tăi că ți-o va da,+ 12  să-i dedici lui Iehova orice întâi născut de sex bărbătesc*, precum și orice întâi născut mascul din turma pe care o vei avea. Ei îi aparțin lui Iehova.+ 13  Pe orice întâi născut al măgarului să-l răscumperi cu o oaie, iar dacă nu-l răscumperi, să-l omori frângându-i gâtul. Și să-l răscumperi pe orice întâi născut dintre fiii tăi.+ 14  Dacă fiul tău te va întreba mai târziu: «Ce înseamnă aceasta?», să-i spui: «Iehova ne-a scos cu mână puternică din Egipt, din casa sclaviei.+ 15  Când faraonul s-a încăpățânat și nu ne-a lăsat să plecăm,+ Iehova i-a omorât pe toți întâii născuți din țara Egiptului, de la întâiul născut al omului până la întâiul născut al animalului.+ Iată de ce îi aduc jertfă lui Iehova toți masculii întâi născuți* și îl răscumpăr pe orice întâi născut dintre fiii mei». 16  Să fie ca un semn pe mâna ta și pe fruntea ta*,+ pentru că Iehova ne-a scos cu mână puternică din Egipt”. 17  Când faraonul a lăsat poporul să plece, Dumnezeu nu i-a condus pe drumul care trece prin țara filistenilor, deși era mai scurt. Căci Dumnezeu a zis: „Când va avea de purtat război, s-ar putea ca poporul să se răzgândească și să se întoarcă în Egipt”. 18  Astfel, Dumnezeu a dus poporul pe o rută ocolitoare, pe drumul care trece prin pustiul de lângă Marea Roșie.+ Israeliții au plecat din țara Egiptului în mod ordonat, ca în formație de luptă. 19  Moise a luat și oasele lui Iosif, deoarece Iosif îi pusese pe fiii lui Israel să jure: „Dumnezeu își va îndrepta negreșit atenția spre voi; să luați oasele mele de aici”.+ 20  Ei au plecat de la Sucot și și-au așezat tabăra la Etam, la marginea pustiului. 21  Și Iehova mergea înaintea lor, ziua într-un stâlp de nor, ca să-i conducă pe drum,+ iar noaptea într-un stâlp de foc, ca să le dea lumină, și astfel ei să poată călători și ziua, și noaptea.+ 22  Stâlpul de nor nu se îndepărta dinaintea poporului în timpul zilei și nici stâlpul de foc în timpul nopții.+

Note de subsol

Lit. „orice întâi născut care deschide fiecare pântece”.
Sau „Pune deoparte”.
Lit. „în toate granițele tale”.
Lit. „în gura ta”.
Lit. „între ochi”.
Lit. „pe oricine deschide pântecele”.
Lit. „orice deschide pântecele”.
Lit. „între ochi”.