Ezechiel 33:1-33

  • Responsabilitățile unui străjer (1-20)

  • Vestea despre căderea Ierusalimului (21, 22)

  • Mesaj pentru locuitorii ruinelor Ierusalimului (23-29)

  • Oamenii nu țin cont de mesaj (30-33)

    • Ezechiel este asemănat cu un om „care cântă cântece de dragoste” (32)

    • „A fost un profet în mijlocul lor” (33)

33  Și cuvântul lui Iehova a venit la mine, zicând:  „Fiu al omului, vorbește-le fiilor poporului tău+ și spune-le:«Să zicem că aduc sabia asupra unei țări+ și locuitorii acelei țări iau un om și-l pun străjer,  iar el vede sabia venind asupra țării, sună din corn și avertizează poporul.+  Dacă cineva aude sunetul cornului, dar nu ține seama de avertisment+ și vine sabia și îl ucide*, sângele lui va fi asupra capului său.+  A auzit sunetul cornului, dar nu a ținut seama de avertisment. Sângele lui va fi asupra lui. Dacă ar fi ținut seama de avertisment, și-ar fi salvat viața*.  Însă, dacă străjerul vede sabia venind și nu sună din corn,+ iar poporul nu este avertizat și vine sabia și ia viața* unui om, acesta va muri pentru propria nelegiuire, dar sângele lui îl voi cere înapoi de la străjer*».+  Acum, fiu al omului, te-am numit străjer pentru casa lui Israel. Când vei auzi un cuvânt din gura mea, să-i avertizezi din partea mea.+  Dacă îi zic celui rău: «Răule, vei muri negreșit!»,+ dar tu nu vorbești ca să-l avertizezi pe cel rău cu privire la calea lui, el, fiind rău, va muri din cauza nelegiuirii lui,+ dar sângele lui îl voi cere înapoi de la tine.  Dar, dacă tu îl avertizezi pe cel rău să se întoarcă de la calea lui și el nu vrea să se întoarcă, atunci el va muri din cauza nelegiuirii lui,+ dar tu îți vei salva viața*.+ 10  Și tu, fiu al omului, spune casei lui Israel: «Voi ați zis: „Răzvrătirile și păcatele noastre apasă greu asupra noastră și ne vlăguiesc.+ Cum să mai trăim?”».+ 11  Spune-le: «„Viu sunt eu”, zice Domnul Suveran Iehova, „că nu-mi găsesc plăcerea în moartea celui rău,+ ci doresc mai degrabă ca el să se întoarcă de la calea lui+ și să trăiască.+ Întoarceți-vă, întoarceți-vă de la căile voastre rele!+ De ce să muriți, casă a lui Israel?”».+ 12  Și tu, fiu al omului, spune-le fiilor poporului tău: «Dreptatea celui drept nu-l va salva dacă se va răzvrăti.+ Iar răutatea celui rău nu-l va face să se poticnească dacă se va întoarce de la răutatea lui.+ Nici omul drept nu va putea să trăiască datorită dreptății lui dacă va păcătui.+ 13  Dacă îi spun celui drept: „În mod sigur vei trăi”, iar el se încrede în propria dreptate și face ce este rău*,+ niciuna dintre faptele lui drepte nu va fi amintită, ci el va muri din cauza răului pe care l-a făcut.+ 14  Și, dacă îi spun celui rău: „Vei muri negreșit”, iar el se întoarce de la păcatul lui și face ce este corect și drept,+ 15  înapoiază lucrul luat ca garanție,+ restituie ce a luat prin jaf+ și umblă potrivit legilor care duc la viață nefăcând ce este rău, atunci în mod sigur va trăi.+ Nu va muri. 16  Niciunul dintre păcatele pe care le-a comis nu va fi amintit împotriva lui.+ Pentru că face ce este corect și drept, în mod sigur va trăi».+ 17  Dar fiii poporului tău au zis: «Calea lui Iehova nu este dreaptă», când, de fapt, calea lor nu este dreaptă. 18  Dacă cel drept se abate de la dreptatea lui și face ce este rău, el va trebui să moară din cauza aceasta.+ 19  Dar, dacă cel rău se întoarce de la răutatea lui și face ce este corect și drept, el va trăi datorită acestui lucru.+ 20  Voi însă ați zis: «Calea lui Iehova nu este dreaptă».+ Îl voi judeca pe fiecare dintre voi după căile lui, casă a lui Israel!”. 21  În al 12-lea an al exilului nostru, în luna a zecea, în a cincea zi a lunii, un om care a scăpat din Ierusalim a venit la mine+ și mi-a zis: „Orașul a fost cucerit!”.+ 22  În seara dinainte să vină cel care a scăpat, mâna lui Iehova venise peste mine și el îmi deschisese gura înainte ca omul acela să ajungă la mine, dimineața. Astfel, gura mi-a fost deschisă și nu mai eram fără grai.+ 23  Apoi cuvântul lui Iehova a venit la mine, zicând: 24  „Fiu al omului, locuitorii acestor ruine+ spun despre țara lui Israel: «Avraam a fost unul singur și totuși a luat în stăpânire țara.+ Însă noi suntem mulți; cu siguranță, țara ne-a fost dată în stăpânire». 25  De aceea, spune-le: «Iată ce zice Domnul Suveran Iehova: „Voi mâncați carne cu sânge,+ vă ridicați ochii spre idolii voștri dezgustători* și vărsați sânge.+ Cum să stăpâniți voi țara? 26  V-ați bizuit pe sabia voastră,+ ați făcut lucruri detestabile și fiecare s-a culcat cu soția semenului său.+ Cum să stăpâniți voi țara?”».+ 27  Așa să le spui: «Iată ce zice Domnul Suveran Iehova: „Viu sunt eu că cei care locuiesc printre ruine vor cădea loviți de sabie; pe cei care sunt pe câmp îi voi da ca hrană fiarelor; iar cei care sunt în fortărețe și în peșteri vor muri de boală.+ 28  Voi preface țara într-o întindere complet pustie,+ mândria și aroganța ei vor dispărea, iar munții Israelului vor fi pustiiți+ și nimeni nu va trece pe acolo. 29  Și vor ști că eu sunt Iehova când voi preface țara într-o întindere complet pustie+ din cauza tuturor lucrurilor detestabile pe care le-au făcut”».+ 30  În ce te privește, fiu al omului, fiii poporului tău vorbesc unul cu altul despre tine pe lângă ziduri și la intrarea caselor.+ Ei își spun unul altuia, fiecare fratelui său: «Veniți, să auzim cuvântul care vine de la Iehova!». 31  Și vor veni la tine în număr mare și se vor așeza înaintea ta ca popor al meu; vor auzi cuvintele tale, dar nu le vor înfăptui.+ Căci cu gura te măgulesc*, dar inima lor este lacomă după câștig necinstit. 32  Iată că tu ești pentru ei ca un om cu voce frumoasă și priceput să cânte la un instrument cu coarde, care cântă cântece de dragoste. Ei vor auzi cuvintele tale, dar nimeni nu va ține cont de ele. 33  Când lucrul acesta se va împlini – și el se va împlini – , vor ști că a fost un profet în mijlocul lor”.+

Note de subsol

Lit. „îl ia”.
Sau „sufletul”.
Sau „sufletul”.
Sau „îl voi considera răspunzător pe străjer pentru sângele lui”.
Sau „sufletul”.
Sau „face o nedreptate”.
Din câte se pare, termenul ebraic este înrudit cu un cuvânt care înseamnă „balegă” și este folosit pentru a exprima dispreț.
Sau „dau glas poftelor lor”.