Ezechiel 38:1-23

  • Atacul lui Gog asupra Israelului (1-16)

  • Mânia lui Iehova împotriva lui Gog (17-23)

    • ‘Națiunile vor ști că eu sunt Iehova’ (23)

38  Cuvântul lui Iehova a venit iarăși la mine, zicând:  „Fiu al omului, îndreaptă-ți fața împotriva lui Gog din țara lui Magog,+ înalta căpetenie* a Meșecului și Tubalului,+ și profețește împotriva lui.+  Spune: «Așa zice Domnul Suveran Iehova: „Iată că sunt împotriva ta, Gog, înaltă căpetenie* a Meșecului și Tubalului.  Te voi întoarce, îți voi pune cârlige în fălci+ și te voi scoate cu toată armata ta,+ cu cai și călăreți, toți îmbrăcați cu veșminte frumoase, o adunare numeroasă, cu scuturi mari și cu scuturi mici*, toți mânuind săbii;  cu ei sunt Persia, Etiopia și Putul,+ toți cu scuturi mici și cu coifuri;  Gomerul și toate trupele sale, precum și casa lui Togarma,+ din regiunile cele mai îndepărtate ale nordului, și toate trupele sale; da, multe popoare sunt cu tine.+  Fii gata, pregătește-te, tu și toate armatele care sunt cu tine, și vei fi comandantul* lor.  După multe zile îmi voi îndrepta atenția spre tine*. La sfârșitul anilor vei invada țara al cărei popor a fost restabilit în urma ravagiilor provocate de sabie, a fost adunat din multe popoare și adus pe munții Israelului, care au rămas multă vreme pustii. Locuitorii acestei țări au fost scoși dintre popoare și trăiesc cu toții în siguranță.+  Vei veni împotriva lor ca o furtună. Vei acoperi țara ca niște nori, tu și toate trupele tale și multe popoare cu tine”». 10  Iată ce zice Domnul Suveran Iehova: «În ziua aceea îți vor veni în inimă niște gânduri și vei pune la cale un plan îngrozitor. 11  Vei zice: „Voi invada țara ale cărei așezări sunt lipsite de apărare*.+ Voi veni împotriva celor care trăiesc în siguranță, fără să-i tulbure nimeni, care locuiesc cu toții în așezări fără ziduri, zăvoare sau porți”. 12  Și aceasta ca să jefuiești și să iei multă pradă, ca să ataci locurile cândva devastate, care sunt acum locuite,+ și un popor adunat din națiuni,+ care strânge bogății și proprietăți+ și care locuiește în mijlocul pământului. 13  Șeba+ și Dedanul,+ precum și negustorii din Tarsis+ și toți războinicii lui* îți vor zice: „Invadezi țara ca să jefuiești și să iei multă pradă? Ți-ai adunat armatele ca să iei argint și aur, bogății și proprietăți, ca să iei foarte multă pradă?”». 14  De aceea, profețește, fiu al omului, și spune-i lui Gog: «Iată ce zice Domnul Suveran Iehova: „În ziua aceea, când poporul meu, Israel, va locui în siguranță, nu vei ști tu oare?+ 15  Și vei veni din locul tău, din regiunile cele mai îndepărtate ale nordului,+ tu și multe popoare cu tine, toți călare pe cai, o mare adunare, da, o armată numeroasă.+ 16  Vei veni împotriva poporului meu, Israel, ca norii care acoperă țara. La sfârșitul zilelor te voi aduce împotriva țării mele,+ pentru ca națiunile să mă cunoască atunci când mă voi sfinți prin tine înaintea ochilor lor, Gog!”».+ 17  Iată ce zice Domnul Suveran Iehova: «Nu ești tu acela despre care am vorbit în zilele de odinioară prin slujitorii mei, profeții Israelului, care au profețit mulți ani că te voi aduce împotriva israeliților?». 18  «În ziua aceea, ziua în care Gog va invada țara lui Israel», zice Domnul Suveran Iehova, «mă voi aprinde de mânie.+ 19  Și, în zelul meu, în focul furiei mele, voi vorbi. În ziua aceea va fi un mare cutremur în țara lui Israel. 20  Din cauza mea, peștii mării, păsările cerului, fiarele câmpului, toate reptilele care se târăsc pe pământ și toți oamenii care sunt pe fața pământului vor tremura, munții se vor răsturna,+ stâncile se vor prăbuși și toate zidurile vor cădea la pământ». 21  «Voi chema sabia împotriva lui pe toți munții mei», zice Domnul Suveran Iehova. «Sabia fiecăruia va fi îndreptată împotriva fratelui său.+ 22  Voi aduce judecata mea împotriva lui* prin ciumă+ și vărsare de sânge; voi face să cadă o ploaie torențială, grindină,+ foc+ și sulf+ peste el, peste trupele lui și peste popoarele cele multe care vor fi cu el.+ 23  Și mă voi preamări, mă voi sfinți și mă voi face cunoscut sub ochii multor națiuni; și vor ști că eu sunt Iehova.»

Note de subsol

Sau „marele prinț”.
Sau „mare prinț”.
Purtate, de obicei, de arcași.
Lit. „garda”.
Sau „te voi convoca”.
Sau „ale cărei sate sunt deschise, fără ziduri”.
Sau „leii lui puternici”.
Sau „Mă voi judeca cu el”.