Iosua 9:1-27

  • Dovedind înțelepciune, gabaoniții caută să facă pace (1-15)

  • Șiretlicul gabaoniților este dezvăluit (16-21)

  • Gabaoniții vor strânge lemne și vor scoate apă (22-27)

9  Când au auzit ce se întâmplase, toți regii care erau la vest de Iordan+ – în regiunea muntoasă, în Șefela, de-a lungul întregii coaste a Mării cea Mare*+ și în fața Libanului – , adică hetiții, amoriții, canaaniții, fereziții, heviții și iebusiții,+  au încheiat o alianță ca să lupte împotriva lui Iosua și a Israelului.+  Locuitorii Gabaonului+ au auzit și ei ce făcuse Iosua cu Ierihonul+ și cu Aiul.+  Astfel, ei au acționat cu înțelepciune și au încărcat pe măgari hrană, pe care au pus-o în saci uzați, și burdufuri de vin uzate, plesnite și cârpite;  de asemenea, și-au luat în picioare sandale uzate și peticite și s-au îmbrăcat cu haine uzate. Toată pâinea pe care și-au luat-o ca hrană era uscată și fărâmicioasă.  Apoi s-au dus la Iosua, în tabăra de la Ghilgal,+ și le-au zis lui și bărbaților Israelului: „Venim dintr-o țară îndepărtată. Acum, faceți un legământ cu noi”.  Însă bărbații Israelului le-au zis heviților:+ „Poate că locuiți aproape de noi. Cum să facem un legământ cu voi?”.+  Ei i-au răspuns lui Iosua: „Suntem slujitorii* tăi”. Atunci Iosua i-a întrebat: „Cine sunteți și de unde veniți?”.  Și ei i-au răspuns: „Slujitorii tăi vin dintr-o țară foarte îndepărtată+ datorită numelui lui Iehova, Dumnezeul tău; căci am auzit de faima lui și de tot ce a făcut în Egipt+ 10  și de tot ce le-a făcut celor doi regi ai amoriților, care erau de cealaltă parte* a Iordanului, lui Sihon,+ regele Hesbonului, și lui Og,+ regele Basanului, care era în Aștarot. 11  De aceea, bătrânii noștri și toți locuitorii țării noastre ne-au zis: «Luați la voi hrană pentru drum și duceți-vă să-i întâlniți. Spuneți-le: „Vom fi slujitorii voștri;+ acum, faceți un legământ cu noi”».+ 12  Pâinea aceasta pe care am luat-o ca hrană era caldă în ziua când am plecat de acasă pentru a veni aici, la voi. Acum puteți vedea că este uscată și fărâmicioasă.+ 13  Și aceste burdufuri de vin erau noi când le-am umplut, dar acum au plesnit.+ Iar hainele și sandalele noastre s-au uzat de-atâta drum”. 14  Atunci bărbații Israelului au luat din* hrana lor, dar nu l-au întrebat pe Iehova.+ 15  Astfel, Iosua a făcut pace cu ei+ și a încheiat un legământ cu ei ca să-i lase în viață, iar căpeteniile adunării le-au făcut un jurământ în această privință.+ 16  La trei zile după ce au făcut legământ cu ei au auzit că locuiau în apropiere, în vecinătatea lor. 17  Atunci israeliții au pornit la drum și au ajuns în orașele lor a treia zi; orașele lor erau Gabaon,+ Chefira, Beerot și Chiriat-Iearim.+ 18  Dar israeliții nu i-au atacat, deoarece căpeteniile adunării le juraseră pe Iehova,+ Dumnezeul Israelului. De aceea, toată adunarea a început să murmure împotriva căpeteniilor. 19  Atunci toate căpeteniile au spus întregii adunări: „Întrucât le-am jurat pe Iehova, Dumnezeul Israelului, nu putem să le facem rău. 20  Iată ce vom face: Îi vom lăsa în viață, ca să nu se abată mânia asupra noastră din cauza jurământului pe care li l-am făcut”.+ 21  Și căpeteniile au mai zis: „Să fie lăsați în viață, dar, de acum înainte, să strângă* lemne și să scoată apă pentru toată adunarea”. Așa au hotărât căpeteniile în privința lor. 22  Atunci Iosua i-a chemat și le-a zis: „De ce ne-ați înșelat spunând: «Suntem dintr-un loc foarte îndepărtat», când, de fapt, voi locuiți chiar în mijlocul nostru?+ 23  De acum sunteți blestemați+ și veți fi întotdeauna sclavi: veți strânge* lemne și veți scoate apă pentru casa Dumnezeului meu”. 24  Ei i-au răspuns lui Iosua: „Am făcut așa pentru că slujitorilor tăi li s-a spus clar că Iehova, Dumnezeul tău, i-a poruncit slujitorului său Moise să vă dea toată țara și să-i nimicească pe toți locuitorii ei dinaintea voastră.+ Și noi ne-am temut pentru viața* noastră din cauza voastră.+ De aceea am făcut lucrul acesta.+ 25  Acum suntem la mila ta*. Fă-ne cum este bine și drept în ochii tăi!”. 26  Și așa le-a făcut; i-a salvat din mâna israeliților, iar ei nu i-au omorât. 27  Dar, din ziua aceea, Iosua i-a pus să strângă* lemne și să scoată apă pentru adunare+ și pentru altarul lui Iehova, în locul pe care El avea să-l aleagă;+ și ei fac acest lucru și în ziua de azi.+

Note de subsol

Adică Marea Mediterană.
Sau „sclavii”.
Adică partea estică.
Sau „au verificat”.
Sau „să taie”.
Sau „veți tăia”.
Sau „sufletul”.
Lit. „în mâinile tale”.
Sau „să taie”.