Iov 19:1-29

  • Răspunsul lui Iov (1-29)

    • Respinge mustrările prietenilor săi (1-6)

    • Spune că este părăsit (13-19)

    • „Eliberatorul meu este viu” (25)

19  Atunci Iov a luat cuvântul și a zis:   „Până când îmi veți chinui sufletul*+și mă veți zdrobi cu vorbe?+   De zece ori m-ați mustrat*și nu vă este rușine să vă purtați aspru cu mine.+   Și, dacă într-adevăr am făcut o greșeală,greșeala mea rămâne la mine*.   Dacă vreți neapărat să vă purtați cu îngâmfare față de mine,susținând că sunt batjocorit pe drept,   să știți că însuși Dumnezeu m-a înșelatși m-a prins în plasa lui de vânătoare.   Iată că strig întruna: «Violență!», dar nu primesc niciun răspuns;+strig întruna după ajutor, dar nu este dreptate.+   El mi-a închis cărarea cu un zid de piatră și nu pot să trec;pe drumurile mele a pus întuneric.+   M-a dezbrăcat de gloria meași mi-a luat coroana de pe cap. 10  Mă doboară din toate părțile până pier,îmi smulge speranța ca pe un copac. 11  Se aprinde de mânie împotriva meași mă socotește dușmanul său.+ 12  Trupele sale se adună și mă asediază;își așază tabăra în jurul cortului meu. 13  Pe frații mei i-a îndepărtat de mine,iar cei care mă cunosc s-au înstrăinat de mine.+ 14  Apropiații mei* m-au părăsitși cei pe care îi cunoșteam bine m-au uitat.+ 15  Oaspeții din casa mea+ și sclavele mele mă consideră un străin;în ochii lor sunt ca un om venit din altă țară. 16  Îl chem pe slujitorul meu, dar el nu răspunde.Cu gura mea îl implor să-mi arate îndurare. 17  Suflarea mea a ajuns respingătoare pentru soția mea+și sunt o duhoare pentru frații mei*. 18  Până și copiii mă disprețuiesc;nici nu mă ridic bine, că și încep să mă batjocorească. 19  Toți prietenii mei apropiați mă urăsc,+iar cei pe care-i iubeam s-au întors împotriva mea.+ 20  Mi se lipesc oasele de piele și de carne+și scap doar cu pielea dinților mei*. 21  Aveți milă de mine, prietenii mei, aveți milă de mine,căci mâna lui Dumnezeu m-a atins!+ 22  De ce mă persecutați, la fel ca Dumnezeu,+și mă atacați fără încetare*?+ 23  O, de mi-ar fi scrise cuvintele,de-ar fi așternute într-o carte! 24  De-ar fi gravate pentru totdeauna în stâncăcu un condei de fier și cu plumb! 25  Știu bine că eliberatorul* meu+ este viu;el va veni mai târziu și se va ridica pe pământ*. 26  După ce pielea mi-a fost astfel jupuită,dar fiind încă în viață*, îl voi vedea pe Dumnezeu. 27  Îl voi privi eu însumiși ochii mei îl vor vedea, nu ai altuia.+ Dar în adâncul meu mă simt copleșit.* 28  Căci voi ziceți: «Cum îl persecutăm?»,+ ca și când eu aș fi rădăcina problemei. 29  Temeți-vă voi înșivă de sabie,+căci sabia pedepsește nelegiuirile;să știți că există un judecător”.+

Note de subsol

Sau „m-ați insultat”.
Sau „este problema mea”.
Sau „Rudele mele”.
Lit. „fiii pântecelui meu”, adică pântecele care m-a purtat.
Sau „și abia scap cu viață”.
Lit. „și nu vă mai săturați cu carnea mea”.
Sau „răscumpărătorul”.
Lit. „deasupra țărânei”.
Sau „în carne”.
Sau „Rinichii mi-au slăbit înăuntrul meu”.