Numerele 30:1-16

  • Promisiunile solemne ale bărbaților (1, 2)

  • Promisiunile solemne ale femeilor și ale fiicelor (3-16)

30  Atunci Moise le-a spus căpeteniilor+ triburilor Israelului: „Iată ce a poruncit Iehova:  Dacă un bărbat îi face o promisiune solemnă+ lui Iehova sau se angajează prin jurământ+ să respecte* o promisiune de abstinență, să nu-și încalce cuvântul.+ Să facă tot ce a promis că va face.+  Dacă o femeie îi face lui Iehova o promisiune solemnă sau se angajează să respecte o promisiune de abstinență când este tânără și locuiește în casa tatălui ei,  iar tatăl ei află despre promisiunea ei solemnă sau despre promisiunea de abstinență pe care s-a angajat să o respecte* și tatăl ei nu-i zice nimic, atunci toate promisiunile ei solemne vor rămâne valabile și orice promisiune de abstinență pe care s-a angajat să o respecte va rămâne valabilă.  Dar, dacă tatăl ei se împotrivește când află că ea s-a angajat să respecte o promisiune solemnă sau o promisiune de abstinență, atunci acestea nu vor mai fi valabile. Iehova o va ierta, pentru că tatăl ei s-a împotrivit.+  Dar, dacă ea se căsătorește în timp ce se află sub promisiunea ei solemnă sau sub promisiunea pe care s-a angajat în mod pripit să o respecte  și soțul ei află, însă nu-i zice nimic în ziua în care află, atunci promisiunile solemne sau promisiunile de abstinență pe care ea s-a angajat să le respecte vor rămâne valabile.  Dar, dacă soțul ei se împotrivește în ziua în care află, atunci el anulează promisiunea solemnă sau promisiunea pe care ea s-a angajat în mod pripit să o respecte,+ iar Iehova o va ierta.  Dacă o văduvă sau o femeie divorțată face o promisiune solemnă, va trebui să îndeplinească tot ce s-a angajat să respecte. 10  Dar, dacă o femeie s-a angajat să respecte o promisiune solemnă sau o promisiune de abstinență în timp ce era în casa soțului ei, 11  iar soțul ei a aflat și nu i-a zis nimic sau nu s-a împotrivit, atunci toate promisiunile ei solemne sau orice promisiune de abstinență pe care s-a angajat să o respecte vor rămâne valabile. 12  Dar, dacă, în ziua în care a aflat, soțul ei a anulat orice promisiune solemnă sau orice promisiune de abstinență pe care a jurat că o va respecta, atunci acestea nu vor mai fi valabile.+ Soțul ei le-a anulat, iar Iehova o va ierta. 13  Soțul ei va confirma sau va anula orice promisiune solemnă sau orice jurământ constând într-o promisiune de renegare de sine*. 14  Dar, dacă trec zilele și soțul ei nu-i zice absolut nimic, atunci el confirmă toate promisiunile ei solemne sau toate promisiunile de abstinență sub care se află ea. El le confirmă pentru că nu i-a zis nimic în ziua în care a aflat că le-a făcut. 15  Dar, dacă le anulează mai târziu, după ziua în care a aflat despre ele, atunci el va suporta consecințele pentru vinovăția ei.+ 16  Acestea sunt dispozițiile pe care Iehova i le-a dat lui Moise cu privire la un soț și la soția lui și cu privire la un tată și la fiica lui tânără care locuiește în casa lui”.

Note de subsol

Sau „să-și lege sufletul cu”.
Sau „prin care și-a legat sufletul”.
Sau „promisiune de a-și mâhni sufletul”.