Mukand wa Kusambish kud In Korint 9:1-27

  • Chilakej chishilay Paul mud kambuy (1-27)

    • “Kangal wamukas ikwal a ngomb ku kan” (9)

    • ‘Riyind kud am anch nilejenap rusangu ruwamp!’ (16)

    • Kwikal yom yawonsu kud antu a mitapu yawonsu (19-23)

    • Kwilam mu kubambil kwa mwom (24-27)

9  Ov, nikwetap want ipam? Ov, nidap kambuy? Ov, namumanap Yesu Nsalejetu? Ov, udanyap yibudikin ya mudimu wam mwi Nsalejetu?  Ap anch antu akwau kanmenap mud kambuy, pakwez kud en nid chakin kamu kambuy, mulong en udany uman* umekeshina anch nid kambuy wa Nsalejetu.  Ou wawiy mutapu niyakwila antu akata kwinrumburish:  Tukwet mbil ya kuda ni kuna, ov, kimwawiyap?  Ov, tukwetap mbil ya kwatan chakwel atutwalaku kud mband mwin kwitiyij, mud atwimbuy akwau, akadivar nend a Nsalejetu ni Sefas?*  Ap, ov ching kusu am ni Barinabas yetu twakad mbil ya kulik kusal mudimu mulong wa kuwanyish maswir metu?  Isalay ik ukata kusal mudimu ni kwiwanyishin maswir mend amwinend? Nany ukata kudim chir cha nviny ni kulik kuda mabuj mau? Ap kafung ik ukata kulam amikoku ni kulik kunaku mayel mau?  Ov, nilondin kwam yom yiney nich manangu ma wuntu? Ap, ov, Chijil ni chawiy chilondinap yom yawiy yimwing?  Mulong afundin mu Chijil cha Moses anch: “Kangal wamukas ikwal a ngomb ku kan chisu chidjatinay tidiku.” Ov, Nzamb ukat kuyibangin ching kusu amakwal a angomb? 10  Mu win yakin, ov, kalondinap yom yiney mulong wetwetu? Chakin kamu yom yiney ayifunda mulong wetwetu, mulong muntu udimina ni muntu ubudina mbut afanyidin kusal mwamu nich ruchingej ra kuyinkish chikunku cha yom yikwangulau. 11  Anch etu twakuna yom ya mu spiritu pakach pen, ov, komb turumbukin anch twangul ukwash wa ku mujimbu kud en? 12  Anch antu akwau akwet mbil ya kuchingej kutambul ukwash kud en, ov, etu tukwetap mbil yiney kupandakan? Ap mwamu, twasadinap mbil yiney, pakwez tukat kujijaman mu yom yawonsu chakwel kangal twamukangesh muntu ap umwing kwitiyij rusangu ruwamp piur pa Kristu. 13  Ov, wijanyap anch antu akata kuwanyish yisend yitumbila adiling yom ya ku tempel, ni anch antu asadidining chisu chawonsu ku chintamb atambwiling chikunku cha yom yipeshilau pa chintamb? 14  Chilik chimwing kand, Nsalejetu wapana mbil anch antu alejena rusangu ruwamp afanyidin kudiil mu rusangu ruwamp. 15  Kand kal nisadinangap mbil ap yimwing pakach pa mbil jinej. Ni nifundinap yom yiney chakwel en winsadinany mwamu, mulong chikwikal chiwamp kud am kufa kusutamu. . . Kwikil muntu ap umwing ukutwisha kukangesh diyingishin dined dinikweta da kwibaz! 16  Katat anch nilejen rusangu ruwamp, kadap diyingishin kud am da kwibaz, mulong chifanyidin am kusal mwamu. Inge, riyind kud am anch nilejenap rusangu ruwamp! 17  Anch nasal mwamu kwa kwisotin, nikutambul difut; pakwez ap anch nasal mwamu pakad kukat, nichikwet chisend chijim changinkishinau kal kud Nzamb. 18  Chad difut ik nikutambula? Did anch pinilejena rusangu ruwamp, nikutwish kusal mwamu pakad kwit chom, mulong wa kulik kusadin nayimp mbil yinikweta ya kulejan rusangu ruwamp. 19  Mulong ap anch nid mwant ipam, nisadil kal muswik wa antu awonsu chakwel anch chitwishikin, nitwisha kupwit antu avud. 20  Kud in Yuda nikala mud mwin Yuda, mulong wa kuyipwit in Yuda; kud ada mwinshin mwa chijil nikala niyam mud nid mwinshin mwa chijil, ap anch am nidap mwinshin mwa chijil, mulong wa kuyipwit antu ada mwinshin mwa chijil. 21  Kud akad chijil niyam nikala mud wakad chijil, ap anch nidap muntu wakad chijil kurutu kwa Nzamb pakwez nid mwinshin mwa chijil cha Kristu, mulong wa kuyipwit antu akad chijil. 22  Kud aziyina niyam nikala muntu uziyina, mulong wa kuyipwit aziyina. Nikala yom yawonsu kud antu a mitapu yawonsu, chakwel kusutin mitapu yawonsu yitwishikina, nipandishap amwing. 23  Pakwez nisadin yom yawonsu mulong wa rusangu ruwamp, chakwel nirilejan kud antu akwau. 24  Ov, kiwijanyap anch mu kubambil, in kubambil awonsu akat kuya mau, pakwez umwing kusu ndiy ukata kutambul difut? Bambilany mu mutapu wa kutambul difut. 25  Antu awonsu akata kubambil akat kwilam mu yom yawonsu. Chakin, awiy akat kusal mwamu mulong wa kutambul chibangul chikutwisha kusheshik, pakwez etu tukutambul chibangul chikushakama chikupu. 26  Chawiy, nikat kubambil mu mutapu umekeshina anch nij kuniyila; nikat kuzwiy yinkany mu mutapu wa kwel anch kangal nabul mu rinkind; 27  pakwez nikat kuuzakas* mujimbu wam yinkany* ni kuutakel mud muswik, chakwel kupwa kwa kuyifundish antu akwau, kangal amwinam nashadish dilau da Nzamb mu mutapu kanang.

Footnotes ## heading for footer

Mu Grek, “kashe.”
Utazukinau kand anch Pita.
Ap “kuubul.”
Ap “kuumesh mar, kuukand nakash.”