SHAPITRE 88
Mpich ni Lazar
LUKA 16:14-31
-
CHISHIMU CHA MPICH NI LAZAR
Yesu wayiyula in kwilejend piur pa mutapu uwamp wa kusadil mapit ma kumujimbu. Pakwez, kadingap kusu ching in kwilejend atesha yiyul yiney. Afaris niyawiy adinga pinipa, chawiy afanyina kutesh yiyul yiney. Mulong wak? Mulong ading “akatin nfalang.” Pateshau yom yalonday Yesu, awiy ‘asambisha kumusip.’—Luka 15:2; 16:13, 14.
Yom yiney yamuziyishap Yesu. Chawiy ndiy wayileja anch: “En ukat kwiyingishany ayinen ku mes kwa antu, pakwez Nzamb wij michim yen. Mulong yom yawonsu yimenau antu anch yikwet usey ujim, yidi kwau yom yitakenena ku mes kwa Nzamb.”—Luka 16:15.
Afaris ading “iyingishin ku mes kwa antu,” pakwez, chinech chidi chisu chafanyinau kukarumuk mulong wa kuswimp mashakamin mau. Antu ijikena kwikal ampich mu mangand minam, akweta dikand mu milong ya politik ni akweta yibachikin ya chirelijon akez kuyishikumwish. Pakwez, antu ija maswir mau ma muspiritu akez kuyizambwish. Yesu wovikesha patok anch kukez kwikal kuswimp kujim palonday anch:
‘Yijil ya Moses ni mikand yafundau aprofet a Nzamb yading yikwet ulabu, djat ni ku chirung cha Yohan Mubatish. Kudiokal pa chisu chinicha, akat kurumburil rusangu ruwamp ra Want wa Nzamb, chad antu awonsu akat kuril kwandamamu. Pakwez chiswapel diur ni divu kusut kupandakan kadizu kakemp ka Yijil yiney kulik kuwanyin’ (Luka 3:18; 16:16, 17) Mutapu ik mazu ma Yesu mamekesha kuswimp kwinoku?
Antakel a chirelijon in Yuda ading ibazin anch awiy ading ija nawamp Yiyil ya Moses. Ijik anch chisu chamwokau mputames kudi Yesu mu Yerusalem, Afaris in kwitutul alonda anch: “Etu tudi in kwilej a Moses. Etu twij anch, Nzamb walondanga nend Moses.” (Yohan 9:13, 28, 29) Chitongijok chijim chading mu Chijil chamwinkishau Moses chading cha kuyishikij antu ikepishina kudi Mesia, Yesu. Yohan Mubatish wamumekesha Yesu patok anch udi Mwan a mukoku wa Nzamb. (Yohan 1:29-34) Kudiosh pasambishinay Yohan mudimu wend wa kulejan, in Yuda amwing ading ikepishina, pakampwil atuzwendj awiy atesha kamu rusangu piur pa “Want wa Nzamb.” Chakin kamu, kudi “rusangu ruwamp” mulong wa antu awonsu akimbina kwikal antu a mu Want wa Nzamb ni kutaninamu yiyukish ya want winou.
Chijil cha Moses chelap kukangany kuwanyin; mulong chading chiyitwadin antu ku kwez kwa Mesia. Chawiy komb, mbil ya kudandamen kulimish chijil chinech yapwa. Chilakej, Chijil chinech chayitiyija antu kujip uruw nich milong kushalijan, pakwez, Yesu walonda anch: “Muntu mwawonsu ukumulika mukajend, chad wat mband mukwau, wasal kal chitil cha kusotan. Ap ikundj mwawonsu ukumwata mband walikinau kal, niyend wasal kal chitil cha kusotan.” (Luka 16:18) Mazu minam mayijimesha nakash Afaris ading atongina anch awiy akwet mbil pa yijil ya Nzamb!
Yesu walejena chishimu chimwing chalejana kuswimp kushimokishina. Mu chishimu chinech isambinamu antu aad—akweta mashakamin mashalijadina, pakwez mashakamin minam maswimpa kapamp kamwing. Pading pisambidinay Yesu chishimu chinech wading wij anch pakach pa antu ading amuteshina pading Afaris in kukat nfalang ni in kwiyingish ayinau ku mes kwa antu.
Yesu walonda anch: “Kwading muntu umwing mpich wading udjit maswin ma ufun ma usey ukash, wading ni kwisangarish nich misambu pichuku-pichuku. Kwading kand muntu umwing [mwin kwitol], dijin diend Lazar, wading ukwet mujimbu wa yitat lap. Amuletanga ku chis cha chikumbu cha mpich winiwa. Wasotanga kudia jinkuku japalokanga mwinshin mwa mes ma mpich. Chad kand atubu ezanga ni kumulash pa yitat.”—Luka 16:19-21.
Afaris ading akatina nfalang nakash, ov, awiy isambinau kudi Yesu mu chishimu chinech anch adi ‘ampich’? Antakel inay a chirelijon in Yuda ading kudjal masun ma usey nakash. Mulong wa mapit ma kumujimbu madingau nich, awiy amana anch mapit minam mawiy mayisala ikala nich musangar ni kwikal nich yisend yadingau nich. Mu chishimu chinech, masun ma want madjalau mading mamekeshin maz yau ni masun ma ndand mutok mading mamekeshin kutentam kwimanau ayinau.—Daniel 5:7.
Mutapu ik ampich inay adia antakel in kwitutul mwayimanau atuzwendj? Ayimana antu ina Yohan 7:49) Atuzwendj inay amekeshin mwikadil wadingay nich “[mwin kwitol] dijin diend Lazar,” wading ufila chipupu cha nzal ni wadiang “jinkuku japalokanga mwinshin mwa mes ma mpich.” Mudi mwadingay Lazar nich yitat, antu amwing adia mu mwikadil mudi winou akwet mayej ma muspiritu.
mudi adi ‛am-ha’arèts, chirumburikin anch antu a mangand, akad kwijik Chijil nawamp ni akad kuwanying kufundish. (Mwikadil winou uyimp wikalaku mu chisu kanang, pakwez Yesu wading wij anch kukwikal chisu chikuswimpa mashakamin ma antu inay aad, udia mudi mpich ni akwau adia mudi Lazar.
MPICH NI LAZAR
Yesu wisambina kuswimp kukash kwashikena. Chawiy, ndiy walonda anch: ‘Kazwendj winou wafa, chad angel a mwiur amutwala mwi ntul mwa Aburaham. Niyend mpich wafa kand, amujik. Mwi nzay mwamujikau wamana mar ni kwov kusansan nakash. Ndiy wazambula mes, wamumana Aburaham kulemp, ushich nend Lazar.’—Luka 16:22, 23.
Antu amutesha Yesu ading ij nawamp anch Aburaham wading wafil kal ni wading mwi Nzay. Pakwez, Bibil ulejen patok anch kwikil muntu udia mwi Nzay ap mu Sheol ukutwisha kuman ap kulond, komb wawiy mwikadil udiay nich Aburaham mwi nzay. (Mulej 9:5, 10) Antakel a chirelijon atonga ik piur pa yom yalonday Yesu mu chishimu? Chom ik chakimbay Yesu kwisambin piur pa antu ni piur pa antakel a chirelijon in kukat nfalang?
Yesu wisambina kuswimp kukash palonday anch: ‘Yijil ni mikand yafundau aprofet a Nzamb yading yikwet ulabu, djat ni ku chirung cha Yohan Mubatish, kudiokal pa chisu chinicha, akat kurumburil rusangu ruwamp ra Want wa Nzamb.’ Chawiy komb, mudimu wa kulejan wasalay Yohan ni Yesu Kristu wawiy ufanikeshina kufa kwa Lazar ni kwa mpich mu kuswimp kwau kwa mashakamin ni ikala ni jindond jisu ku mes kwa Nzamb.
Pakampwil antu ading ikepishina ap ading mudi atuzwendj awiy ading afila nzal ya muspiritu. Pakwez, atambula ukwash ni itiyija uruu piur pa Want walejenau chakusambish kudi Yohan Mubatish kupwa walejenau kand kudi Yesu. Mu kulond kwa chifanakesh, antu inay awiy anonang ‘jinkuku japalokang mwinshin mwa mes ya muspiritu’ ya antakel a chirelijon. Katat adil uyakin wa usey udia mu Bibil, pakampwil yom yiwamp yafundishay Yesu. Chimeken anch adi katat ni ndond yiwamp ku mes ma Yehova Nzamb.
Chinyim ni chinech, antu adia mudi ampich ni akweta jindond ja ntumb mudi antakel a chirelijon alika kwitiy uruu wa Want walejanay Yohan ni walejanay kand Yesu pa mangand. (Mateu 3:1, 2; 4:17) Chakin kamu, antakel inay ajimana ni arumbangana manangu mulong wa uruu walejanay Yesu, walejana mutapu ukuyifishau nich kudi Nzamb. (Mateu 3:7-12) Chafanyina kuyongoj antakel a chirelijon inay in kukat nfalang anch Yesu ni in kwilejend ayileja uruu wa Nzamb. Antakel inay isambinau mu chishimu chinech ading mudi mpich walonda anch: “Tatuku Aburaham! Ngovilap, amboku riy, mutuma Lazar abanda ris ra muny mu mem, chakwel ez antaleshap pa uminy, mulong am novil kusansan nakash mu kasu kinak!”—Luka 16:24.
Pakwez, chinech kandikal chisadika. Antakel a chirelijon avud kakarumukap. Awiy alika ‘kumutesh Moses ni Aprofet’ afunda yom yafanyina kuyishikij antu ku kumwitiy Yesu mudi Mesia ni Mwant watondau kudi Nzamb. (Luka 16:29, 31; Galatia 3:24) Chinyim ni in kwitutul, antu ikepishina awiy itiyija anch adi atuzwendj amwitiyija Yesu, awiy atambula kand ranaken ra Nzamb. Pakwez, in kwilej a Yesu kafanyinap kwovijan ap kuband muny wa chilakej mu mem ma uyakin mulong wa kuyisangaresh antakel a chirelijon ap mulong wa kuyongoj. Mu chishimu chinech, Yesu wovikesha uyakin umwing mu mazu malonday, “Tatuku Aburaham” kudi mpich winou anch:
“Mwanam, vurik mwom wey wading nich pa mangand. Ey watambula yom yiwamp yivud, pakwez Lazar watambula ching kusu yom yiyimp yivud. Chawiy katat, ndiy ukat kusangar kunoku piumena ey mar ni kwov kusansan. Chikwau kand, pakach peyey ni yetwetu padi ruwengil rulemp. Chawiy antu adia kwinaku kakutwishap kwauk kwez kunoku, ap antu adia kunoku kakutwishap kwau kwez kwinaku.”—Luka 16:25, 26.
Chishimokishin mudi ik mutapu wasadika kuswimp kwinoku! Chinech chamekesha mutapu ukwikala kuswimp kudia pakach pa antakel a chirelijon in kwitutul ni antu ikepishina itiyija kusend mutond wa mar wa Yesu ni atana kwiswedish ni adia yakudia ya muspiritu. (Mateu 11:28-30) Kuswimp kwinoku kwafanyina kamu kumekan mu angond akemp kurutu kwa kuswinkej manswik ma Chijil nich manswik masu. (Jeremiy 31:31-33; Kolosay 2:14; Hebreu 8:7-13) Payizizilay Nzamb antu amwing spiritu wend utumbila pa dichuku dia Pentekot wa muvu wa 33 C.C., chamekana kamu patok anch in kwilej a Yesu awiy atambula dilau dia Nzamb, kadiap Afaris nau antakel a chirelijon a makasu.