MUTAPU UKATAU KUSADIN YIPAN YEY
Mabiro ma Kukarumwin Makwashina Mamiliyon ma Antu
1 NGOND WA 3, 2021
Makum musamban pa chitot ma yisak ya in kukarumun makatap kusadin mudimu ku biro wa mutiy, pakwez ku mabiro ma kukarumwin madia kulemp. Ov, mulong wak ditenchik dined did dia ukwash? In kukarumun akwet kuswir kwa yom ik mulong wa kusal mudimu nawamp mu mabiro ma kukarumwin? Ni mulong wak ndond yidia mabiro minam yid ya ukwash mu mudimu wau wa kukarumun?
Biro wa kukarumwin ukat kuyikwash in kukarumun kushakam kwi ndond kulondinau dizu diau. Karin, nambaz ukarumwina dizu dia Bas Allemand ulondin anch: “Kudiosh kwatekinau biro wa kukarumwin mu Cuauhtémoc, mu État wa Chihuahua, mwi ngand ya Mexik, tulondin kamu nawamp dizu dia Bas Allemand pamwing nau akwetu in kukarumun ni mu mudimu wa kulejan, ap kand chisu tuyila kuland yom. Atunyingumukin kamu kud antu alondina dizu dined. Tukat kutesh mazu mamwing twakadingap kal kutesh kudiosh pakur, ni tukat kwilej mazu masadidinau antu chisu chawonsu.”
James, usadina pamwing ni chisak cha kukarumun cha Frafra mu Ghana, ulondin anch yisu yimwing ukat kwiyovaku nayimp mulong kasutishinap kand chisu pamwing ni akadivar nau anambaz adia ku biro wa mutiy. Pakwez ulondin anch: “Nikatin nakash kusadin ku biro wa kukarumwin. Kulejan mu rudim nikarumwina, ni kuman mutapu usangaredinau antu rusangu ruwamp kukat kwimpukun muchim nakash.”
Mutapu ik ukatau akadivar kukwat mupak piur pa ndond ya kutekin biro wa kukarumwin? Joseph, usadina ku Departema wa Kutung pa Mangand Mawonsu ku Warwick (mu New York, mwi ngand ya États-Unis) ulondin anch: “Pakach pa milong yimwing turishina nich yid anch ku jindond kumwing kwamwamu kasu kawamp, mem, ap Internet muwamp mulong wa kutambul yom ya kukarumun. Chawiy, chisu tukimbina ndond ya kutekin biro wa kukarumwin, tukat kutongin jindond jivud jilondinau dizu dined.”
Yisu yivud, mutapu uswapela ni wakad kwit nfalang nakash ud wa kutekin biro wa kukarumwin mu Chot cha Chitentam, Chot cha Want ap ku chikumbu cha amishoner, kukutwishau in kukarumun kwez kusadin mudimu. Anch kwikil jindond mud jinej, akadivar akutwish kuland yikumbu ni mabiro mukutwishau in kukarumun kushakam ni kusadin mudimu. Anch maswir ma chisak cha in kukarumun maswimp, akadivar akutwish kulandish yikumbu yiney pakad kulab ni nfalang jinej akutwish chad kujisadin kwi ndond kudia maswir nakash.
Akwet Yom ya Mudimu Mulong wa Kudandamen Kusal Mudimu
Mu muvu wa mudimu wa 2020, twasadinang mamiliyon 13 ma adolar mulong wa midimu ya mabiro ma kukarumwin. Yisak yidia mu mabiro ma kukarumwin yikwet kuswir kwa ma ordinater, maprogram ma pa ma ordinater, yom ya kukwat nich mazu, Internet muwamp, ni yom yikwau kand ya usey. Chilakej, ordinater ukweta yom yawonsu yifanyidinay muntu umwing kusadin ukutwish kwikal ni madolar 750. Mu ma ordinater akat kutekamu maprogram malandishinau ni program utazukinau anch Watchtower Translation System, ndiy ukata kuyikwash in kukarumun kutenchik mudimu wau ni kuman swa yom ya kusal nich mudimu.
In kukarumun akat kuyinkish kand yom ya kukwat nich mazu mulong wa kukwat mazu mu mabiro mau. Yom yiney yading ya ukwash nakash, pakampwil chisu chasambishina chipupu cha Korona viris, mulong in kukarumun ading kuyang nich yom yiney kwol kwau ni kudandamen kukwat yom yikarumwinau ni mavideo.
In kwipan adia piswimp ni biro wa kukarumwin akat kukwash mu kutangiril mikand yikarumwinau ni kurijek kand mabiro ma kukarumwin. Cirstin, usadina ku biro wa kukarumwin dizu dia Afrikaan mu Cape Town, mwi ngand ya Afrik wa Kurul, ulondin anch: “In kulejan nau ayibol a rawonsu avud akwet mutapu wa kupan ukwash wau kunoku.”
In kwipan inay akat kusanger kamu chisend chinech. Nambaz umwing ukata kukwashang ku biro wa kukarumwin ulondin anch kusadin kwinakwa kukat “kukasikeshan ni kwongojan nakash.” Akadivar nau anambaz amwing akat kwez kand mulong wa kuyikwat mazu kwinakwa. Juana, udia mwin kukarumun dizu dia Totonac mu État wa Veracruz, mu Mexik, ulondin anch: “Katat mulong tud piswimp ni misumb mukatau antu kulond dizu dietu, chiyiswapedil akadivar nau anambaz avud kutukwash kukwat mazu ni mavideo metu.”
Pakwez, ov, mabiro ma kukarumwin makwashin kuwapish yom yikarumwinau? In kutang etu avud nakash akwil anch mwaning. Cédric, usadin pamwing ni chisak cha kukarumun dizu dia Kikongo mwi ngand ya République démocratique du Congo. Urumburil anch: “Akadivar nau anambaz amwing ading ni chaku cha kutazuk mutapu wetu wa kukarumun dizu dia Kikongo anch ‘Kikongo wa mu mikand ya Atuman,’ mulong yom yadingap yikwatijadina ni mutapu ukatau antu kulond dizu dia Kikongo. Pakwez katat, antu alondin anch mikand yetu ayikarumwin mu kusadin mazu ma katat mu Kikongo, mu mutapu ukatau antu avud kulond dichuku diawonsu.”
Andile, usadina pamwing ni chisak cha Xhosa, niyend wayiteshap kal antu akat kulond mwamu mwi ngand ya Afrik wa Kurul. Ulondin anch: “Antu avud akat kutulej anch mutapu wetu wa kukarumun waswimpin kamu. Ap ansand akata kutangang Chinong cha Kalam mu English, katat akat kuchitang mu Xhosa. Asangaredin nakash dichap diachirikidinau dia La Bible. Traduction du monde nouveau mudia mazu maswapela kutesh.”
Nfalang jawonsu jitina kutung nich, kurijek nich ni kuyikwash nich in kwipan adia ku mabiro ma kukarumwin jidiokil ku yipan ya kwikatin yipaninau antu pa mangand mawonsu, kuwejaku ni yipaninau pa donate.pr418.com.