Hoxeya 10:1-15
10 “Israyele a fana ni nsinya wa mawuvha wa ku bola, lowu wu pswalaka mihandzru.
Loko a ya a pswala mihandzru, a ya a yengesela maaltari yake;Loko a ya a kuma ntsrhovelo lowunene a tikweni dzrake, a ya a yengesela wuxongi bya mapilari lawa a ma tizriselaka ku gandzrela swikwembu.
2 Timbilu tavu ti ni wukanganyisi;Va ta voniwa nandzru.
Ku ta va ni lweyi a taka gilhita maaltari yavu ni ku helisa mapilari lawa va ma tizriselaka ku gandzrela swikwembu.
3 Kutani va ta ku: ‘A hi na hosi, hikusa a hi mu txhavanga Yehovha.
Nambiloko a ho va ni hosi a yi ta hi pfuna hi yini?’
4 Va vulavula mazritu lawa ma kalaka ma nga pfuni ntxhumu, va hamba swihlambanyu swa madzrimi, nakone va yentxa swipfumelelanu;Hi mhaka leyo a yavanyiso dzravu dzri fana ni mabyanyi lawa ma nga ni vhenene lama milaka ka masimu lawa ma dzrimiwiki.
5 A vayaki va le Samariya va ta txhava hi kola ka xikwembu xa zrole xa le Beti-avheni.
A vhanu va ta xi dzrilela,Ku patsra ni vaprista va swikwembu swa matiko mambeni lava a va nyonxa hi mhaka ya xone ni hi mhaka ya ku phatima ka xone,Hikusa xi ta ya a wukazraweni kule na vone.
6 Xone xi ta yisiwa a Asiriya swanga xihananu ka hosi leyikulu.
Efrayimi a ta danisiwa,Nakone Israyele a ta khomiseka tingana hi kola ka xilayu lexi a xi landzriki.
7 Samariya ni hosi yake nakunene va ta helisiwa,*Ku fana ni xizrwavana lexi xi tsrhovekiki lexi xi nga matini.
8 A mimbangu ya ku tlakuka ya le Beti-avheni, leyi yi yentxaka leswaku Israyele a doha, yi ta helisiwa.
A maaltarini yavu ku ta mila mitwa ni switlhavana.
A vhanu va ta byela tinhava va ku: ‘Hi funeketani!’
Nakone va ta byela maganga va ku: ‘Hi welani!’
9 Wene Israyele, u doha ku sukela a masikwini ya Gibeya.
A vana va Israyele a va txintxanga.
A yimpi a yi va tlhaselanga* vana va ku kala va nga lulamanga a Gibeya.
10 Loko ni ta swi djula, ni ta va khatisa.
Nakone a matiko ma ta hlengeletana akuva ma lwa na vone,Va ta zrwexiwa swihoxo swavu swibidzri.*
11 Efrayimi a a li xihon’wana xa pswele lexi xi dondzrisiwiki, lexi a xi zrandzra ku hula tinhleke,Xileswo a ni felela nhamu ya xone ya ku xonga.
Swoswi ni ta yentxa leswaku ku va ni lweyi a khayimaka Efrayimi akuva a dzrima.
Yuda a ta dzrima; Yakobe a ta fuhlutelela* mun’wana mabuvu.
12 Byalani wululami kutani mi tsrhovela lizrandzru dzra ku dumbeka.
Dzrimani masimu lawa ma kalaka ma nga dzrimiwangaNa ka ha ni nkama wa ku djuletela Yehovha,Ku ya tlhasa loko a buya a va a mi dondzrisa hi wululami.
13 Kambe n’wine mi byale wubihi,Mi tsrhovele ku kala wululami,Nakone mi tsrhovele mihandzru ya madzrimi yenu;Hikusa mi tidumbile,Mi dumbe masotxha yenu ya manyingi.
14 Vhanu venu va ta hlaseliwa,Madoropa yenu lawa ma nga ni mimuru leyi tiyisiwiki ma ta helisiwa,Hi lani Xalmani a helisiki yindlu ya Arbeli ha koneHi siku dzra yimpi, loko vamamana ni vanavu va dlayiwe hi ndlela ya nsele.
15 Leswi hi leswi u taka yentxiwa swone wene Betele, hi kola ka wubihi byaku lebyikulu.
Loko byi xa a hosi ya Israyele nakunene yi ta helisiwa.”*
Tintlhamuxelo ta le hansi
^ Hi ku kongoma: “va ta miyetiwa”.
^ Kumbe: “a yi va helisanga hi ku helela”.
^ Leswi liki, va ta lavisana ni xikhatiso xavu lexi fanaka ni kangi.
^ Kumbe: “a ta bela”.
^ Hi ku kongoma: “yi ta miyetiwa”.