Hoxeya 11:1-12

  • Xikwembu Nkulukumba a zrandzra Israyele ku sukela na a ha li mupfana (1-12)

    • “Ni vitane n’wananga a huma Egipta” (1)

11  “Na Israyele a ha li mupfana, ni mu zrandzrile;Ni vitane n’wananga a huma Egipta.   Loko va ya va vitaniwa,*A va tama va ya kule ni lweyi a a va vitana. Va tame va nyikela magandzrelo ka swifaniso swa BaliNakone va tame va hambela swifaniso leswi vatliwiki magandzrelo.   Kambe hi mine ni dondzrisiki Efrayimi ku famba, hi mine ni va tlakuliki;Nambitanu a va pfumelanga leswaku ni va dahile.   Ni tame ni tizrisa wunene ni lizrandzru swanga pindzra, akuva ni va kokela kwanga;A ni fana ni lweyi a a va susa kangi a nhan’wini,Nakone hi wunene ni nyike mun’wana ni mun’wana wavu swakuda.   A va nge ti tlhelela a tikweni dzra Egipta, kambe Asiriya a ta va hosi yavu,Hikusa va yale ku tlhelela kwanga.   A valala va ta hlasela madoropa yake hi xipada,Va ta tlhanya tinyangwa ta madoropa yake va va va ma helisa, hi mhaka ya makungu yavu ya ku biha.   A vhanu vanga va tiyimisele ku kala va nga dumbeki kwanga. Nambiloko va vitaniwa leswaku va tlhelela ka wugandzreli lebyi tlakukiki, a nga kone ni mun’we lweyi a sekelekaka.   Ni nga ku tsrhikisa kuyini, wene Efrayimi? Ni nga ku nyikelisa kuyini ka van’wana, wene Israyele? Ni nga ku helisa hi ndlela yini ku fana na Adima? Ni nga ku yentxa yini akuva u fana na Zeboyimi? A mbilu yanga yi txintxile;Hi nkama wolowu wa wun’we ni ku twele wusiwana.   A ni nge ti ma kombekisa mahlundzru yanga. A ni nge ti tlhela ni ku helisa wene Efrayimi,Hikusa ni Xikwembu Nkulukumba, a ni mhunu,Ni Muxwengi makazri kwenu;A ni nge ti mi khatisa na ni hlundzrukile. 10  Va ta landzrela Yehovha nakone yene a ta bonga ku fana ni nghonyama;Loko a bonga, a vanake va ta ta na va zruzrumela hi le mpeladambu. 11  Loko va buya hi le Egipta, va ta zruzrumela hi ku txhava ku fana ni nyanyana,Loko va huma hi le tikweni dzra le Asiriya, va ta fana ni tuva ledzri txhavaka;Ni ta yentxa leswaku va tsrhama makaya kwavu”, ku hlaya Yehovha. 12  “Efrayimi a ni byela madzrimi ntsena;Kun’wana ni kun’wana lomu ni ndzrulukaka kone ni vona wukanganyisi bya Israyele. Kambe Yuda a ha tama a famba na Xikwembu Nkulukumba,Nakone awa dumbeka ka lweyi a Xwengiki Ngopfu Swinene.”

Tintlhamuxelo ta le hansi

Leswi liki, hi vaprofeta ni van’wana lava zrumeliwiki akuva va ya dondzrisa Israyele.