Madzrungula Lamanene Lama Tsraliwiki hi Matewu 9:1-38
-
Yesu a hanyisa wanuna lweyi a womiki swizro (1-8)
-
Yesu a vitana Matewu (9-13)
-
Va mu vutisa mayelanu ni ku titsrona swakuda (14-17)
-
N’wana wa Yayiro wa n’hwanyana; wansati wa kukazri a khumba mpahla ya Yesu (18-26)
-
Yesu a hanyisa vhanu va ku fa matihlo ni mbheveve (27-34)
-
A ntsrhovelo i wukulu kambe a vatizri i vatsrongo(35-38)
9 Xileswo, a khwela boti a tsremakanya lwandle a ya doropeni dzrake.
2 Na a ha ku tlhasa, va mu buyisela wanuna lweyi a womiki swizro na a yetlelisiwe ka lihlaka.* Loko a vona lipfumelo ledzri a va li na dzrone, Yesu a byela wanuna lweyi a womiki swizro a ku: “Tiya mbilu n’wananga! A swidoho swaku swi dzrivaleliwile.”
3 Hi kola ka leswo, van’we va vatsrali va tibyela leswi: “Wanuna lweyi a yeyisa Xikwembu Nkulukumba.”
4 Hi ku tiva leswi a va swi yanakanya, Yesu a ku: “Ha yini mi pimisa mintxhumu ya ku biha timbilwini tenu?
5 Hi xikombiso, i yini leswi nabyalaka, i ku hlaya u ku: ‘Swidoho swaku swi dzrivaleliwile’, kumbe i ku hlaya u ku: ‘Sekeleka u famba’?
6 Nambitanu, ni djula mi swi tiva leswaku a N’wana wa mhunu a nyikiwe ntamu wa ku dzrivalela swidoho a misaveni . . .”, kutani a byela wanuna lweyi a womiki swizro a ku: “Sekeleka, u teka lihlaka dzraku* u muka kaya.”
7 Xileswo, a sekeleka a muka kaya kwake.
8 Loko switsrhungu swi vona leswo, swi tala hi ku txhava, nakone swi dzrumisa Xikwembu Nkulukumba, lweyi a nga yene a nyikiki vhanu ntamu lowo.
9 Ntsrhaku ka leswo, na a ha li ku fambeni, Yesu a vona wanuna lweyi a vitaniwaka Matewu na a tsrhamile mbangwini lowu vhanu va hakelaka ka wone tinemba, kutani a mu byela a ku: “Vana mulandzreli wanga.” Kolanu a sekeleka a mu landzra.
10 Ntsrhakunyana, na Yesu a ha li ku deni* a kaya ka Matewu, ku te vahakelisi vanyingi va tinemba ni vadohi va sungula ku da kun’we na yene ni vadondzrisiwa vake.
11 Kambe loko Vafarisi va vona leswo, va vutisa vadondzrisiwa vake va ku: “Ha yini mudondzrisi wenu a da ni vahakelisi va tinemba ni vadohi?”
12 Loko Yesu a twa leswo, a va byela leswi: “Vhanu lava kalaka va nga vabyi a va vileli dokodela, kambe lava vabyaka va mu vilela.
13 Kutani, fambani mi ya djula ntlhamuxelo wa mazritu lawa ma liki: ‘Ni djula timpswalu, ku nga li gandzrelo.’ Hikusa ni tele ku ta vitana vadohi, ku nga li vhanu lava lulamiki.”
14 Ntsrhaku ka leswo, a vadondzrisiwa va Yohane va mu tsrhindzrekelela va mu vutisa leswi: “Ha yini hine kun’we ni Vafarisi hi titsrona swakuda kambe a vadondzrisiwa vaku va nga titsroni?”
15 Kutani Yesu a va byela a ku: “Xana vanghanu va muteki va ni xivangelo xa ku dzrila na muteki a ha li na vone xana? Kambe ma ta masiku lawa a muteki a taka va a nga ha li na vone, kutani lanu ke hi kone va taka titsrona swakuda.
16 A nga kone lweyi a zrungelaka xiziva* xa nyiwana ka mpahla ya khale, hikusa xiziva xa nyiwana xi ta yentxa leswaku mpahla yi ya yi handzrukela.
17 Futsrhi a nga kone lweyi a txhelaka vhinyu ledzra ha ka ku hambiwa ka tihotsro* ta khale, hikusa loko a ngo yentxa leswo, a tihotsro ti ta pandzreka a vhinyu dzri halaka nakone a tihotsro a ti nge he londzrovoteki. Kambe vhanu va txhela vhinyu ledzra ha ka ku hambiwa ka tihotsro letimpshwa kutani hinkwaswu swi hlayiseka.”
18 Na a ha va byela mintxhumu leyi, muzrangeli wa kukazri wa sinagoga a mu tsrhindzrekelela a mu khinsamela a ku: “Swi nga yentxeka n’wananga a file nkama lowu, kambe a hi fambi kaya u ya mu ntlhanteka voko leswaku a ta tlhela a hanya.”
19 Xileswo, Yesu ni vadondzrisiwa vake va suka va famba na yene.
20 Kutani wansati wa kukazri, lweyi a a ni 12 wa malembe na a xanisiwa hi mavabyi ya ku humetela ngati, a tsrhindzrekelela Yesu hi le ntsrhaku a tlhasa a khumba ponta ya mpahla yake,
21 hikusa a a tsrhamela ku tibyela leswi: “Loko ntsena no khumba mpahla yake, ni ta hanya.”
22 Loko Yesu a mu vona, a ku: “Tiya mbilu n’wananga! A lipfumelo dzraku dzri ku hanyisile.” Ku sukela ka nkama wolowo wansati yelweyo a daheka.
23 Loko Yesu a tlhasa kaya ka muzrangeli wa sinagoga kutani a vona vhanu lava a va txhaya tinsimu ta xidzrilo ni xitsrhungu lexi a xi ba nkosi,
24 a ku: “Humani hikusa xin’hwanyatana lexi a xi fanga kambe xi le ku yetleleni.” Loko va twa leswo, va sungula ku mu hleka.
25 Ntsrhakunyana ka loko xitsrhungu xi humesiwe handle, Yesu a nghena ndlwini a khoma voko dzra xin’hwanyatana kutani xi pfuka.
26 Nakunene, mhaka leyi yi hangalaka a mugangeni hinkwawu.
27 Loko Yesu a suka mbangwini wolowo, vavanuna vabidzri lava fiki matihlo va mu landzra na va bandlukana va ku: “Hi tweli wusiwana N’wana Davhida.”
28 Loko a nghena mutini wa kukazri, vavanuna lava fiki matihlo va mu landzra, kutani Yesu a va vutisa leswi: “Xana ma kholwa leswaku ni nga swi kota ku mi hanyisa?” Va mu hlamula va ku: “Ina Hosi.”
29 Kutani a va khumba matihlo, a hlaya leswi: “Leswi mi nga kombisa lipfumelo matihlo yenu ma ta pfuliwa.”
30 Kutani va sungula ku vona. Yesu a va leleta a ku: “Mi nga byeli mhunu mhaka leyi.”
31 Kambe ntsrhaku ka loko va humile va sungula ku byeletela vhanu a mugangeni hinkwawu.
32 Na vavanuna lavo va ha suka mbangwini lowo, vhanu va mu buyisela wanuna lweyi a a li mbheveve lweyi a a ni demona.
33 Ntsrhaku ka loko demona dzri hlongoliwile, wanuna lweyo a sungula ku vulavula. A switsrhungu swi hlamala swi ku: “A ku ngi ngi sama ku yentxeka swa ku fana ni leswi a Israyele.”
34 Kambe a Vafarisi a va ku: “A hlongola mademona hi ntamu wa mufumi wa mademona.”
35 Kutani Yesu a sungula ku yendzrela madoropa ni swidoropana hinkwaswu, a dondzrisa masinagogeni yavu, a zrezra madzrungula lamanene ya Mfumu ni ku tlhela a daha vhanu mavabyi ya ku hambanahambana ni wulema bya mixaka hinkwayu.
36 Loko a vona switsrhungu, a swi twela wusiwana, hikusa a swi xanisiwa ni ku pepetsekisiwa ku fana ni tihamba leti kalaka ti nga na mubyisi.
37 Kutani a byela vadondzrisiwa vake a ku: “A ntsrhovelo i wukulu kambe a vatizri i vatsrongo.
38 Xileswo, kombelani n’winyi wa ntsrhovelo leswaku a zrumela vatizri a ntsrhovelweni wake.”
Tintlhamuxelo ta le hansi
^ Kumbe: “maka”.
^ Kumbe: “maka waku”.
^ Kumbe: “na a ha tsrhame menzeni”.
^ Kumbe: “xihlama”.
^ Hi ku kongoma: “nkwama lowu hambiwiki hi xikhumba”.
