Zakariya 2:1-13
2 Kutani ni lavisa, ni vona wanuna lweyi a a tamele ngoti ya ku pima ha yone.
2 Hiloko ni mu vutisa ni ku: “U ya kwini?”
A hlamula a ku: “Ni ya pima Yerusalema akuva ni tiva ku yanama ni ku leha kwake.”
3 Hiloko ntsrumi leyi a yi vulavula na mine yi famba, kutani ku ta ntsrumi yin’wana akuva yi ta tlhangana na yone.
4 Yi yi byela yi ku: “Tsrutsruma u ya byela mumpshwa lwiyani u ku: ‘“A Yerusalema ku ta tsrhama vhanu ku fana ni doropa ledzri kalaka dzri nga na mimuru, hikusa vhanu va ta va vanyingi ku patsra ni swifuyu.
5 Kutani mine”, ku hlaya Yehovha, “ni ta va muru wa ndzrilo lowu nga matlhelweni kwake nakone ni ta tata Yerusalema hi ku phatima kwanga”.’”
6 “Tanani! Tanani! Tsrutsrumani mi suka a tikweni dzra le n’walungu”, ku hlaya Yehovha.
“Hikusa ni mi hangalase ka matlhelo hinkwawu”,* ku hlaya Yehovha.
7 “Tanani, n’wine vhanu va Siyoni! Tsrutsrumani, n’wine mi tsrhamaka ni n’hwanyana wa Babilona.*
8 Hikusa Yehovha wa makhandzra, lweyi ntsrhaku ka loko a dzrumisiwile* a ni zrumeliki ka matiko lawa a ma mi tekela mintxhumu yenu, a li: ‘Lweyi a mi khumbaka, a khumba ndzrololo ya tihlo dzranga.*
9 Hikusa ni ta tlakuxa* voko dzranga ku lwisana na vone, kutani va ta tekeliwa mintxhumu yavu hi swikazrawa swavu.’ Nakunene mi ta swi tiva leswaku i Yehovha wa makhandzra lweyi a ni zrumiki.
10 “Huwelela hi ku nyonxa, wene n’hwanyana wa Siyoni; hikusa na tlhasa nakone ni ta tsrhama makazri kwenu”, ku hlaya Yehovha.
11 “A sikwini ledzro matiko manyingi ma ta tipatsra na mine ma va vhanu vanga, kutani mine Yehovha ni ta tsrhama a makazri kwenu.” Xileswo mi ta swi tiva leswaku i Yehovha wa makhandzra lweyi a ni zrumiki kwenu.
12 Yehovha a ta teka Yuda swanga pfindla dzrake a mbangwini wa ku xwenga, nakone a ta tlhela a hlawula Yerusalema.
13 A vhanu hinkwavu a va miyeli a mahlweni ka Yehovha, hikusa a yentxa swa kukazri na a li mbangwini wake wa ku xwenga lowu a tsrhamaka ka wone.
Tintlhamuxelo ta le hansi
^ Hi ku kongoma: “ka mune wa mimoya ya matilo”.
^ A mazritu lawa ma liki “n’hwanyana wa Babilona” i xithokozelo lexi tizriseliwaka ku hlaya doropa dzra Babilona kumbe vhanu lava tsrhamaka ka dzrone.
^ Hi ku kongoma: “ntsrhaku ka lidzrumu”.
^ Kumbe: “a khumba nyingi ya tihlo dzranga”.
^ Kumbe: “ni ta hlakahla”.
