Zakariya 5:1-11
5 Ni tlhela ni lavisa, ni vona buku na dzri haha.
2 A ntsrumi yi ni vutisa yi ku: “U vona yini?”
Ni hlamula ni ku: “Ni vona buku dzri hahaka, dzri nga ni kolomu ka 9 wa mametru hi ku leha ni 4,5 wa mametru hi ku yanama.”*
3 Hiloko yi ni byela yi ku: “Lexi i xizruku lexi ya ka misaveni hinkwayu, hikusa hinkwavu lava yivaka, hi lani swi tsraliwiki ha kone ka tlhelo dzrin’we dzra buku, ku sukela a va khatisiwi; ni hinkwavu lava hlambanyaka madzrimi hi lani swi tsraliwiki ha kone ka tlhelo ledzrin’wana dzra buku, ku sukela a va khatisiwi.
4 ‘Hi mine ni xi zrumeliki’, ku hlaya Yehovha wa makhandzra, ‘nakone xi ta nghena ndlwini ya muyivi ni le ndlwini ya lweyi a hlambanyaka madzrimi hi vito dzranga; xi ta tsrhama ka yindlu yoleyo xi yi helisa, xi helisa mapulangu ya yone ni mazribye ya yone’.”
5 Ntsrhaku ka leswo, a ntsrumi leyi a yi vulavula na mine yi ni tsrhindzrekelela yi tlhasa yi ni byela yi ku: “Ni kombela u lavisa u vona lexi humelelaka.”
6 Xileswo ni yi vutisa ni ku: “I yini lexiyani?”
Yi ni hlamula yi ku: “I xibya xa ku pima ha xone tinhleke xi* humelelaka.” Yi yengesela yi ku: “Leyi i ndlela leyi lava va yentxaka swa ku biha va vonekaka ha yone a misaveni hinkwayu.”
7 Kutani ni vona leswaku a tampa ya redondu leyi a yi hambiwe hi muthofu yi pfuliwile, nakone a ndzreni ka xibya xolexo a ku tsrhame wansati.
8 Yi ku: “Wansati lweyi a fanekisela wubihi.” Yi gama yi txhovha lweyi wansati yi mu tlhelisela ndzreni ka xibya xolexo, ntsrhaku ka leswo yi xi pfala hi tampa ya ku bindzra leyi hambiwiki hi muthofu.
9 Hiloko ni lavisa, ni vona vavasati vabidzri na va ta, na va haha moyeni, a va ni timpapa ta ku fana ni ta yindwa.* Va tlakula xibya lexo va famba na xone a mpfhukeni.*
10 Kutani ni vutisa ntsrumi leyi a yi vulavula na mine ni ku: “Va xi yisa kwini xibya lexiyani?”
11 Yi hlamula yi ku: “Va xi yisa tikweni dzra Xinara, lani va taka yakela wansati lwiyani yindlu; kutani loko yindlu yi hela a wansati lweyi a ta nghenisiwa ka yone, a mbangwini wake.”
Tintlhamuxelo ta le hansi
^ Hi ku kongoma: “dzri nga ni 20 wa minkono hi ku leha ni 10 wa minkono hi ku yanama”. A nkono wun’we wu ni 44,5 wa masentimetru. Yana ka Dondzra Swin’wana B14.
^ Hi ku kongoma: “I efa dzri”. Ku hlayiwa xibya kumbe ntsrhava lowu a wu tizriseliwa ku pima ha wone. A mpimu wun’we wa efa wu ni 22 wa malitru. Yana ka Dondzra Swin’wana B14.
^ Ku hlayiwa xihazri lexi hi xiputukezi xi vitaniwaka Cegonha.
^ Hi ku kongoma: “a xikazri ka matilo ni misava”.