Luca 14:1-35

14  Odată, când a intrat în casa unuia dintre conducătorii fariseilor, în sabat, ca să mănânce,+ ei îl pândeau.+  Și iată că înaintea lui era un om care avea hidropizie*.  Atunci Isus le-a vorbit celor care erau buni cunoscători ai Legii și fariseilor, zicând: „Este permis să vindeci în sabat sau nu?“+  Dar ei tăceau. Atunci el l-a luat pe omul acela, l-a vindecat și i-a dat drumul.  Și le-a zis: „Cine dintre voi, dacă-i cade fiul sau taurul într-o fântână,+ nu-l va scoate imediat în ziua de sabat?“+  Și ei n-au putut să-i răspundă la aceste lucruri.+  Apoi le-a mai spus invitaților o ilustrare, pentru că văzuse cum își alegeau locurile de seamă. Și le-a zis:+  „Când cineva te invită la un ospăț de nuntă, nu te așeza în locul de seamă.+ Poate că în același timp a fost invitat unul care se bucură de mai multă onoare decât tine,  iar cel care v-a invitat și pe tine, și pe el va veni și îți va zice: «Dă-i locul omului acestuia». Atunci te vei duce rușinat să ocupi locul cel mai de jos.+ 10  Ci, când ești invitat, du-te și întinde-te pe locul cel mai de jos,+ pentru ca, atunci când va veni cel care te-a invitat, să-ți zică: «Prietene, du-te mai sus!» Atunci vei fi onorat în fața tuturor celor de la masă.+ 11  Pentru că cine se înalță va fi umilit și cine se umilește va fi înălțat“.+ 12  Apoi i-a spus și celui care îl invitase: „Când dai un prânz sau o cină, nu-i chema nici pe prietenii tăi, nici pe frații tăi, nici pe rudele tale, nici pe vecinii bogați. S-ar putea ca, într-o bună zi, să te invite și ei, iar aceasta ar fi o răsplată pentru tine. 13  Ci, când dai un ospăț, invită-i pe săraci, pe infirmi, pe șchiopi și pe orbi+ 14  și vei fi fericit, pentru că ei n-au cu ce să te răsplătească. Căci vei fi răsplătit la învierea+ celor drepți“. 15  Auzind aceste lucruri, unul dintre cei de la masă i-a zis: „Fericit este cel care mănâncă pâine în regatul lui Dumnezeu!“+ 16  Isus i-a spus: „Un om a dat o cină mare și i-a invitat pe mulți.+ 17  La ora cinei l-a trimis pe sclavul său să le spună invitaților: «Veniți,+ pentru că acum totul este gata!» 18  Însă toți, deopotrivă, au început să se scuze.+ Primul i-a zis: «Am cumpărat un ogor și trebuie să ies să-l văd. Scuză-mă, te rog!»+ 19  Altul a zis: «Am cumpărat cinci perechi de vite și mă duc să le încerc. Scuză-mă, te rog!»+ 20  Iar altul a zis: «Tocmai mi-am luat soție+ și de aceea nu pot veni». 21  Sclavul a venit și i-a relatat aceste lucruri stăpânului său. Atunci stăpânul casei s-a mâniat și i-a zis sclavului său: «Ieși repede pe drumurile mari și pe străduțele orașului și adu-i aici pe săraci, pe infirmi, pe orbi și pe șchiopi».+ 22  După un timp, sclavul a zis: «Stăpâne, s-a făcut cum ai poruncit și tot mai este loc». 23  Atunci stăpânul i-a zis sclavului: «Ieși pe drumuri+ și în locurile îngrădite și obligă-i să intre, ca să mi se umple casa.+ 24  Căci vă spun: Niciunul dintre cei care au fost invitați nu va gusta din cina mea»“.+ 25  Mari mulțimi călătoreau cu el. Întorcându-se, el le-a zis: 26  „Dacă vine cineva la mine și nu-și urăște tatăl, mama, soția, copiii, frații și surorile, ba chiar și sufletul,+ nu poate fi discipolul meu.+ 27  Cine nu-și poartă stâlpul de tortură și nu vine după mine nu poate fi discipolul meu.+ 28  De pildă, cine dintre voi care vrea să zidească un turn nu se așază mai întâi și nu calculează cheltuiala,+ ca să vadă dacă are cu ce să-l termine? 29  Altfel, i-ar pune temelia, dar n-ar putea să-l termine și toți cei ce-l vor vedea ar începe să-l batjocorească, 30  zicând: «Omul acesta a început să zidească, dar n-a putut să termine». 31  Sau care rege, pornind la război împotriva altui rege, nu se așază mai întâi și nu se sfătuiește ca să vadă dacă poate să-l înfrunte cu zece mii de soldați pe cel care vine împotriva lui cu douăzeci de mii?+ 32  Dacă nu poate, atunci, în timp ce regele acela este încă departe, trimite o solie și cere pace.+ 33  Astfel, puteți fi siguri că niciunul dintre voi care nu renunță la toate bunurile lui+ nu poate fi discipolul meu. 34  Sarea, desigur, este foarte bună. Dar, dacă sarea își pierde tăria, cu ce va fi ea dreasă?+ 35  Nu mai este de folos nici pentru pământ, nici pentru îngrășământ, ci este aruncată afară. Cine are urechi de auzit să audă“.+

Note de subsol

Boală în timpul căreia organismul se umflă din cauza acumulării excesive de apă.