A doua carte a Regilor 11:1-21
11 Când Atalia,+ mama lui Ahazia, a văzut că fiul ei murise,+ s-a ridicat și i-a ucis pe toți urmașii familiei regale*.+
2 Dar Ioșeba, fiica regelui Ioram, sora lui Ahazia, l-a luat pe Ioas,+ fiul lui Ahazia, și l-a furat dintre fiii regelui, care urmau să fie omorâți, ținându-i pe el și pe doica lui într-un dormitor. Au reușit să-l țină ascuns de Atalia, astfel că n-a fost omorât.
3 El a rămas cu ea șase ani, ascuns în casa lui Iehova, timp în care Atalia a domnit peste țară.
4 În al șaptelea an, Iehoiada a trimis după căpeteniile peste sute din garda personală cariană și peste gărzile palatului*+ și le-a chemat la el, la casa lui Iehova. A încheiat o înțelegere* cu ele și le-a pus să jure la casa lui Iehova, apoi li l-a arătat pe fiul regelui.+
5 El le-a poruncit: „Iată ce să faceți: O treime dintre voi să fie la post în sabat și să țină sub pază strictă casa* regelui,+
6 o treime să stea la Poarta Temeliei și o treime să stea la poarta din spatele gărzilor palatului. Să țineți sub pază casa cu rândul.
7 Cele două grupuri dintre voi care ar trebui să fie libere în sabat să țină sub pază strictă casa lui Iehova pentru a-l ocroti pe rege.
8 Să-l înconjurați pe rege din toate părțile, fiecare cu arma în mână. Oricine va intra printre rândurile voastre să fie ucis. Să stați cu regele oriunde se va duce*”.
9 Căpeteniile peste sute+ au făcut exact cum le poruncise preotul Iehoiada. Și-au luat fiecare oamenii, pe cei care erau la post în sabat și pe cei care erau liberi în sabat, și au intrat la preotul Iehoiada.+
10 Preotul le-a dat apoi căpeteniilor peste sute sulițele și scuturile rotunde, care fuseseră ale regelui David și care erau în casa lui Iehova.
11 Gărzile palatului+ și-au ocupat pozițiile, fiecare cu arma în mână, din partea dreaptă a casei până în partea stângă a casei, lângă altar+ și lângă casă, de jur împrejurul regelui.
12 Atunci Iehoiada l-a adus afară pe fiul regelui+ și i-a pus pe cap coroana* și Mărturia*.+ L-au făcut rege și l-au uns. Apoi au început să bată din palme și să spună: „Trăiască regele!”.+
13 Când Atalia a auzit zarva poporului, care alerga, s-a dus imediat la casa lui Iehova, unde se adunase poporul.+
14 Ea l-a văzut pe rege stând în picioare lângă coloană, potrivit obiceiului.+ Căpeteniile și trompetiștii+ erau cu regele și tot poporul se bucura și suna din trompete. Atunci Atalia și-a sfâșiat veșmintele și a strigat: „Uneltire! Uneltire!”.
15 Dar preotul Iehoiada le-a poruncit căpeteniilor peste sute,+ celor numiți peste armată, spunându-le: „Scoateți-o dintre rânduri! Oricine va merge după ea să fie omorât cu sabia!”. Fiindcă preotul spusese: „Să n-o ucideți în casa lui Iehova”.
16 Au pus deci mâna pe ea și, când au ajuns cu ea în locul pe unde intrau caii la casa* regelui,+ au omorât-o acolo.
17 Atunci Iehoiada a făcut un legământ între Iehova și rege și popor,+ că vor fi în continuare poporul lui Iehova. De asemenea, a făcut un legământ între rege și popor.+
18 După aceea, tot poporul s-a dus la casa* lui Baal. Ei i-au dărâmat altarele,+ i-au sfărâmat complet chipurile+ și l-au omorât pe Matan, preotul lui Baal,+ în fața altarelor.
Și preotul a numit supraveghetori peste casa lui Iehova.+
19 Apoi a luat căpeteniile peste sute,+ garda personală cariană, gărzile palatului+ și tot poporul ca să-l aducă pe rege de la casa lui Iehova. Au venit la casa* regelui pe drumul dinspre poarta gărzilor palatului. Și el s-a așezat pe tronul regilor.+
20 Tot poporul s-a bucurat și în oraș era liniște, întrucât Atalia fusese ucisă cu sabia lângă casa regelui.
21 Ioas+ avea șapte ani când a devenit rege.+
Note de subsol
^ Lit. „toată sămânța regatului”.
^ Lit. „alergători”.
^ Sau „un legământ”.
^ Sau „palatul”.
^ Lit. „când va ieși și când va intra”.
^ Posibil, un sul care conținea Legea lui Dumnezeu.
^ Sau „diadema”.
^ Sau „palatul”.
^ Sau „templul”.
^ Sau „palatul”.