A doua carte a lui Samuel 16:1-23
16 După ce David a trecut puțin de culme,+ Țiba,+ slujitorul lui Mefiboșet,+ i-a ieșit în întâmpinare cu o pereche de măgari înșeuați, pe care erau 200 de pâini, 100 de turte de stafide, 100 de turte de fructe de vară* și un urcior mare cu vin.+
2 Atunci regele i-a zis lui Țiba: „De ce ai adus lucrurile acestea?”. Țiba a răspuns: „Măgarii sunt pentru casa regelui, ca să încalece pe ei, pâinea și fructele de vară sunt pentru tineri, ca să le mănânce, iar vinul este pentru cei ce vor obosi în pustiu, ca să bea”.+
3 Atunci regele a întrebat: „Dar unde este fiul* stăpânului tău?”.+ Și Țiba i-a răspuns regelui: „A rămas în Ierusalim, căci a zis: «Astăzi casa lui Israel îmi va da înapoi domnia tatălui meu»”.+
4 Atunci regele i-a zis lui Țiba: „Iată că tot ce-i aparține lui Mefiboșet este al tău”.+ Țiba a răspuns: „Mă plec înaintea ta. Să găsesc favoare în ochii tăi, domnul și regele meu!”.+
5 Când regele David a ajuns la Bahurim, un om din familia casei lui Saul, pe nume Șimei,+ fiul lui Ghera, a ieșit și venea spre ei blestemând.+
6 El arunca cu pietre după David și după toți slujitorii regelui David, precum și după toți ceilalți și după toți vitejii de la dreapta și de la stânga regelui.
7 Șimei blestema și zicea: „Ieși, ieși, om vinovat de sânge, om netrebnic!
8 Iehova a făcut să se întoarcă asupra ta toată vina de sânge pentru casa lui Saul, în locul căruia ai domnit. Iehova dă regatul în mâna fiului tău Absalom. Acum te-a ajuns nenorocirea, fiindcă ești un om vinovat de sânge!”.+
9 Atunci Abișai, fiul Țeruiei,+ i-a zis regelui: „De ce îl blestemă acest câine mort+ pe domnul și regele meu?+ Lasă-mă, te rog, să mă duc să-i tai capul”.+
10 Dar regele a zis: „Ce legătură are asta cu voi, fii ai Țeruiei?+ Lăsați-l să mă blesteme,+ fiindcă Iehova i-a spus:+ «Blestemă-l pe David!». Atunci cine ar putea să-i zică: «De ce faci asta?»”.
11 Și David le-a zis lui Abișai și tuturor slujitorilor săi: „Iată că însuși fiul meu, care a ieșit din mine, caută să-mi ia viața*,+ cu atât mai mult un beniaminit!+ Lăsați-l să mă blesteme, căci Iehova i-a spus să facă asta!
12 Poate că Iehova va vedea necazul meu+ și Iehova îmi va da binecuvântări în locul blestemelor din ziua aceasta”.+
13 Astfel, David și oamenii lui și-au continuat drumul, iar Șimei mergea pe coasta muntelui, în paralel cu el, blestemând+ și aruncând cu pietre și cu multă țărână.
14 În cele din urmă, regele și toți oamenii care erau cu el au ajuns epuizați la locul spre care se îndreptau și și-au refăcut puterile.
15 Între timp, Absalom și toți bărbații Israelului au ajuns la Ierusalim, iar Ahitofel+ era cu el.
16 Când Hușai,+ architul,+ prietenul* lui David, a intrat la Absalom, Hușai i-a zis lui Absalom: „Trăiască regele!+ Trăiască regele!”.
17 Și Absalom i-a zis lui Hușai: „Așa arăți tu iubire loială față de prietenul tău? De ce nu te-ai dus cu prietenul tău?”.
18 Atunci Hușai i-a zis lui Absalom: „Nu m-am dus cu el pentru că sunt de partea celui ales de Iehova, de poporul acesta și de toți bărbații Israelului. Cu el voi rămâne.
19 Și încă o dată spun: Cui îi voi sluji? Oare nu fiului său? Cum i-am slujit tatălui tău, așa îți voi sluji și ție”.+
20 Absalom i-a zis apoi lui Ahitofel: „Dați-mi un sfat.+ Ce să facem?”.
21 Ahitofel i-a zis lui Absalom: „Culcă-te cu concubinele tatălui tău+ pe care le-a lăsat ca să aibă grijă de casă*.+ Și tot Israelul va auzi că l-ai făcut pe tatăl tău să te urască, iar cei ce te susțin se vor întări”.
22 Atunci a fost așezat un cort pentru Absalom pe acoperiș,+ iar Absalom a avut relații sexuale cu concubinele tatălui său+ sub ochii întregului Israel.+
23 În zilele acelea, sfatul pe care îl dădea Ahitofel+ era considerat* cuvântul adevăratului Dumnezeu. Așa era privit orice sfat al lui Ahitofel, atât de David, cât și de Absalom.
Note de subsol
^ În special smochine și, poate, și curmale.
^ Sau „nepotul”.
^ Sau „sufletul”.
^ Sau „confidentul”.
^ Sau „palat”.
^ Sau „era ca și când cineva întreba”.