Daniel 6:1-28
6 Darius a hotărât să numească 120 de satrapi peste tot regatul.+
2 Peste ei a pus trei înalți demnitari, unul dintre aceștia fiind Daniel,+ iar satrapii+ le dădeau socoteală, pentru ca regele să nu sufere vreo pierdere.
3 Daniel se remarca printre înalții demnitari și printre satrapi, pentru că în el era un spirit deosebit.+ Și regele avea de gând să-l înalțe peste tot regatul.
4 În timpul acela, înalții demnitari și satrapii au încercat să găsească un motiv să-l acuze pe Daniel cu privire la îndatoririle sale în regat, dar n-au găsit niciun motiv ca să-l acuze și nimic necinstit la el, pentru că el era demn de încredere și nu se făcuse vinovat de nicio neglijență și de nicio faptă necinstită.
5 Atunci bărbații aceia au zis: „Nu vom găsi niciun motiv ca să-l acuzăm pe Daniel, doar dacă vom găsi ceva împotriva lui în ce privește legea Dumnezeului său”.+
6 Așadar, acești înalți demnitari și satrapi au intrat toți odată la rege și i-au spus: „Să trăiești veșnic, rege Darius!
7 Toți demnitarii din regat, prefecții, satrapii, înalții funcționari regali și guvernatorii au căzut de comun acord că trebuie să se dea un decret regal și să se impună o interdicție: Oricine îi adresează în decurs de 30 de zile vreo cerere unui alt dumnezeu sau om în afară de tine, o, rege, să fie aruncat în groapa cu lei.+
8 Acum, o, rege, dă decretul și semnează-l,+ ca să nu poată fi schimbat, potrivit legii mezilor și perșilor, care nu poate fi anulată”.+
9 Astfel, regele Darius a semnat decretul și interdicția.
10 Însă Daniel, de îndată ce a aflat că fusese semnat decretul, s-a dus la el acasă. Ferestrele camerei sale de pe acoperiș care dădeau spre Ierusalim erau deschise.+ Și, de trei ori pe zi, el îngenunchea, se ruga și îi aducea laude Dumnezeului său, așa cum obișnuia să facă înainte.
11 Atunci bărbații aceia au dat năvală în casa lui Daniel și l-au găsit adresându-i cereri Dumnezeului său și implorându-l să arate favoare.
12 Apoi s-au prezentat înaintea regelui și i-au amintit de interdicția regală: „N-ai semnat tu o interdicție potrivit căreia oricine îi adresează în decurs de 30 de zile vreo cerere altui dumnezeu sau om în afară de tine, o, rege, să fie aruncat în groapa cu lei?”. Regele a răspuns: „Lucrul acesta este ferm stabilit potrivit legii mezilor și perșilor, care nu poate fi anulată”.+
13 Imediat, ei i-au zis regelui: „Daniel, unul dintre exilații lui Iuda,+ n-a ținut seama de tine, o, rege, și nici de interdicția pe care ai semnat-o, ci se roagă de trei ori pe zi”.+
14 De îndată ce a auzit aceasta, regele s-a tulburat foarte mult și s-a tot gândit cum să-l salveze pe Daniel; până la apusul soarelui a făcut tot ce a putut ca să-l scape.
15 În cele din urmă, bărbații aceia au intrat toți odată la rege și i-au spus regelui: „Să știi, o, rege, că, potrivit legii mezilor și perșilor, orice interdicție sau decret pe care îl dă regele nu poate fi schimbat”.+
16 Atunci, la porunca regelui, Daniel a fost adus și aruncat în groapa cu lei.+ Regele i-a spus lui Daniel: „Dumnezeul tău, căruia îi slujești neîncetat, te va scăpa!”.
17 Apoi a fost adusă o piatră, care a fost pusă la gura gropii, iar regele a sigilat-o cu inelul lui cu sigiliu și cu inelul cu sigiliu al nobililor lui, ca să nu se schimbe nimic în privința lui Daniel.
18 Regele s-a dus apoi în palatul său. El a postit toată noaptea, a refuzat orice distracție* și n-a putut dormi*.
19 În cele din urmă, imediat ce s-au ivit zorile, regele s-a ridicat și s-a dus în grabă la groapa cu lei.
20 Când s-a apropiat de groapă, l-a strigat pe Daniel cu tristețe în glas. Și regele l-a întrebat: „Daniel, slujitor al Dumnezeului celui viu, a putut Dumnezeul tău, căruia îi slujești neîncetat, să te scape de lei?”.
21 Imediat, Daniel i-a răspuns regelui: „Să trăiești veșnic, o, rege!
22 Dumnezeul meu și-a trimis îngerul și a închis gura leilor+ și ei nu mi-au făcut niciun rău,+ pentru că n-am fost găsit vinovat înaintea lui. Și nici împotriva ta, o, rege, n-am greșit cu nimic”.
23 Atunci regele s-a bucurat foarte mult și a poruncit ca Daniel să fie scos din groapă. Când a fost scos din groapă, Daniel nu avea nici măcar o zgârietură, pentru că se încrezuse în Dumnezeul său.+
24 Apoi regele a dat poruncă să fie aduși bărbații care îl acuzaseră* pe Daniel și ei au fost aruncați în groapa cu lei împreună cu fiii și cu soțiile lor. Nici n-au ajuns la fundul gropii că leii s-au și năpustit asupra lor și le-au zdrobit toate oasele.+
25 Atunci regele Darius le-a scris oamenilor din toate popoarele, din toate națiunile și de toate limbile* care locuiau pe tot pământul:+ „Să aveți pace din belșug!
26 Dau ordin ca, în orice regiune a regatului meu, oamenii să tremure de frică înaintea Dumnezeului lui Daniel.+ Căci el este Dumnezeul cel viu și el dăinuie veșnic. Regatul său nu va fi distrus niciodată și stăpânirea* sa este eternă.+
27 El salvează,+ eliberează și face semne și minuni în ceruri și pe pământ,+ căci l-a salvat pe Daniel din ghearele leilor”.
28 Astfel, Daniel a prosperat în regatul lui Darius+ și în regatul lui Cirus, persanul.+
Note de subsol
^ Sau, posibil, „n-a fost adus niciun muzician”.
^ Lit. „somnul lui a fugit de la el”.
^ Sau „îl calomniaseră”.
^ Sau „din toate grupurile lingvistice”.
^ Sau „suveranitatea”.