Isaia 45:1-25

45  Iată ce îi spune Iehova unsului său, lui Cirus,+pe care l-a apucat de mâna dreaptă+ca să supună națiuni înaintea lui+și să dezarmeze regi*,ca să deschidă înaintea lui cele două canaturi ale porțilorși, astfel, porțile să nu mai fie închise:  2  „Eu voi merge înaintea ta+și voi nivela dealurile. Voi sfărâma porțile de aramăși voi tăia zăvoarele de fier.+  3  Îți voi da comorile din întunericși comorile ascunse în locuri tainice,+ca să știi că eu sunt Iehova,Dumnezeul Israelului, care te cheamă pe nume.+  4  De dragul slujitorului meu Iacob, al lui Israel, alesul meu,te-am chemat pe nume. Ți-am dat un nume demn de onoare, deși nu m-ai cunoscut.  5  Eu sunt Iehova și nu este altul. În afară de mine nu există alt Dumnezeu.+ Te voi întări*, deși nu m-ai cunoscut,  6  ca să se știede la răsăritul soarelui și până la apus*că nu este nimeni în afară de mine.+ Eu sunt Iehova și nu este altul.+  7  Eu întocmesc lumina+ și creez întunericul,+aduc pacea+ și provoc nenorocirea;+eu, Iehova, fac toate aceste lucruri.  8  Ceruri, picurați de sus!+Să lase norii să curgă dreptatea! Să se deschidă pământul, să dea ca rod salvareași, în același timp, să facă să răsară dreptatea!+ Eu, Iehova, am creat aceste lucruri”.  9  Vai de cel care se ceartă cu Făuritorul său*,căci este doar un ciob de lutprintre alte cioburi aruncate pe pământ! Îi va spune oare lutul Olarului*: „Ce faci”?+ Și va spune lucrarea ta: „N-ai mâini”?* 10  Vai de cel care îi spune unui tată: „Ce ți se naște?” și unei femei: „Ce aduci pe lume?”*! 11  Iată ce spune Iehova, Sfântul Israelului+ și Cel ce l-a întocmit: „Îndrăzniți să puneți la îndoială ce am spus că se va întâmplași să-mi porunciți cu privire la fiii mei+ și la lucrările mâinilor mele? 12  Eu am făcut pământul+ și l-am creat pe om pe el.+ Eu am întins cerurile cu mâinile mele+și dau porunci întregii lor armate”.+ 13  „Eu am ridicat un om în dreptatea mea+și îi voi netezi toate căile. El îmi va construi orașul+și îi va elibera pe exilații mei+ fără plată sau daruri*”,+ spune Iehova al armatelor. 14  Iată ce zice Iehova: „Câștigul* Egiptului, mărfurile* Etiopiei și sabeenii, bărbați înalți,vor trece la tine și vor fi ai tăi. Vor merge în urma ta în lanțuri. Vor veni și se vor pleca înaintea ta.+ Îți vor spune plini de respect: «Dumnezeu este cu tine+și nu este altul. Nu există alt Dumnezeu»”. 15  Într-adevăr, tu ești un Dumnezeu care se ascunde,Dumnezeul Israelului, Salvatorul.+ 16  Ei vor fi făcuți de rușine și vor fi umiliți cu toții.Cei care fac idoli vor pleca toți dezonorați.+ 17  Dar Israelul va fi salvat de Iehova cu o salvare veșnică.+ Nu veți fi făcuți de rușine și nu veți fi umiliți pentru eternitate.+ 18  Căci iată ce spune Iehova,Creatorul cerurilor,+ adevăratul Dumnezeu,Cel ce a întocmit pământul, Făuritorul lui, care l-a întărit,+care nu l-a creat în zadar*, ci l-a întocmit ca să fie locuit:+ „Eu sunt Iehova și nu este altul. 19  N-am vorbit în ascuns,+ într-un loc întunecat al pământului;nu le-am spus urmașilor* lui Iacob:«Căutați-mă în zadar!». Eu sunt Iehova, care spune ce este drept și vorbește ce este corect.+ 20  Adunați-vă și veniți! Apropiați-vă, voi, care ați scăpat dintre națiuni!+ Nu știu nimic cei care își poartă chipurile ciopliteși se roagă la un dumnezeu care nu-i poate salva.+ 21  Vorbiți și prezentați-vă dovezile! Sfătuiți-vă în unitate! Cine a prezis lucrul acesta cu mult timp în urmăși cine l-a vestit din timpuri străvechi? Oare nu eu, Iehova? Nu există alt Dumnezeu în afară de mine,un Dumnezeu drept și un Salvator.+ Nu există altul în afară de mine.+ 22  Întoarceți-vă la mine și veți fi salvate,+ voi, toate marginile pământului,căci eu sunt Dumnezeu și nu este altul!+ 23  Pe mine însumi am jurat;cuvântul care a ieșit din gura mea este adevăratși nu se va întoarce:+ Orice genunchi se va pleca în fața meași orice limbă îmi va jura loialitate+ 24  și va spune: «Da, în Iehova se află adevărata dreptate și putere. Toți cei ce se aprind de mânie împotriva lui vor veni rușinați înaintea lui. 25  În Iehova se va dovedi dreaptă toată descendența* lui Israel*+și în el se va lăuda»”.

Note de subsol

Lit. „să descingă șoldurile regilor”.
Lit. „Te voi încinge strâns”.
Sau „de la est la vest”.
Sau „Cel ce l-a întocmit”.
Sau „Celui ce i-a dat formă”.
Sau, posibil, „Și va spune lutul: «Lucrarea ta nu are toarte»?”.
Sau „Pentru cine ai durerile nașterii?”.
Sau „mită”.
Sau, posibil, „Lucrătorii”.
Sau, posibil, „negustorii”.
Sau, posibil, „ca să fie gol”.
Lit. „seminței”.
Lit. „sămânța”.
Sau „Se va vedea că toată descendența lui Israel a făcut bine să-i slujească lui Iehova”.

Note de studiu

Multimedia