Psalmii 22:1-31
Către dirijor; pe „Căprioara zorilor”*. O melodie a lui David.
22 Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce m-ai părăsit?+
De ce stai departe și nu mă salvezi?De ce nu auzi gemetele mele?+
2 Dumnezeul meu, strig ziua, și tu nu răspunzi;+nici noaptea nu tac.
3 Dar tu ești sfânt,+înconjurat de* laudele Israelului.
4 În tine și-au pus încrederea părinții noștri,+au avut încredere, iar tu i-ai salvat.+
5 Către tine au strigat și au fost salvați,în tine s-au încrezut și n-au fost dezamăgiți*.+
6 Dar eu sunt un vierme, nu un om,disprețuit de* oameni și desconsiderat de popor.+
7 Toți cei ce mă văd mă ridiculizează,+râd disprețuitor și dau din cap în bătaie de joc, zicând:+
8 „S-a încrezut în Iehova. El să-l scape!
El să-l salveze, pentru că îl iubește mult!”.+
9 Tu ai fost Cel care m-a scos din pântece,+Cel care m-a făcut să mă simt în siguranță punându-mă la sânul mamei mele.
10 Ți-am fost dat în grijă* de când m-am născut;din pântecele mamei mele ești Dumnezeul meu.
11 Nu sta departe de mine, fiindcă necazul este aproape+și nu am niciun alt ajutor.+
12 Mulți tauri tineri mă înconjoară,+tauri puternici din Basan mă împresoară.+
13 Își deschid larg gura împotriva mea,+ca un leu care răcnește și își sfâșie prada.+
14 Sunt vărsat ca apa;toate oasele mi-au ieșit din încheieturi.
Inima mi s-a făcut precum ceara,+se topește înăuntrul meu.+
15 Puterea mi s-a uscat ca un ciob de lut;+limba mi se lipește de gingii;+mă cobori în țărâna morții.+
16 Căci niște câini mă înconjoară;+mă împresoară ca o haită de răufăcători,+sar ca un leu la mâinile și la picioarele mele.+
17 Pot să-mi număr toate oasele.+
Ei se uită la mine și mă fixează cu privirea.
18 Împart între ei veșmintele meleși aruncă sorții pentru îmbrăcămintea mea.+
19 Dar tu, o, Iehova, nu sta departe!+
Tu ești tăria mea; vino repede în ajutorul meu!+
20 Scapă-mă* de sabie,scapă-mi viața prețioasă* din labele* câinilor!+
21 Salvează-mă din gura leului+ și din coarnele taurilor sălbatici;răspunde-mi și salvează-mă.
22 Voi vorbi despre numele tău fraților mei;+te voi lăuda în mijlocul congregației.+
23 Voi, care vă temeți de Iehova, lăudați-l!
Voi, toți descendenții* lui Iacob, glorificați-l!+
Arătați-i venerație, voi, toți descendenții* lui Israel!
24 Căci El n-a disprețuit și n-a desconsiderat suferința celui oprimat.+Nu și-a ascuns fața de el.+
A auzit când a strigat către El după ajutor.+
25 Te voi lăuda în congregația cea mare,+îmi voi împlini promisiunile solemne înaintea celor ce se tem de tine.
26 Cei smeriți vor mânca și se vor sătura;+cei ce-l caută pe Iehova îl vor lăuda.+
Să aveți parte de viață* pentru totdeauna!
27 Toate marginile pământului își vor aminti de Iehova și se vor îndrepta spre el.
Toate familiile națiunilor se vor pleca înaintea ta.+
28 Căci domnia este a lui Iehova,+el stăpânește peste națiuni.
29 Toți cei bogați* de pe pământ vor mânca și se vor pleca;toți cei ce coboară în țărână vor îngenunchea înaintea lui;niciunul dintre ei nu-și poate păstra viața*.
30 Descendenții lor* îi vor sluji;generației următoare i se va vorbi despre Iehova.
31 Vor veni și vor vorbi despre dreptatea sa.
Vor spune poporului care se va naște ceea ce a făcut el.
Note de subsol
^ Posibil, o melodie sau un gen muzical.
^ Sau „întronat în mijlocul (pe)”.
^ Sau „n-au fost făcuți de rușine”.
^ Sau „o batjocură pentru”.
^ Lit. „Am fost aruncat pe tine”.
^ Sau „Scapă-mi sufletul”.
^ Lit. „pe singurul meu”, cu referire la sufletul, sau viața, lui.
^ Lit. „mâna”.
^ Lit. „sămânța”.
^ Lit. „sămânța”.
^ Lit. „Inima voastră să trăiască”.
^ Lit. „grași”.
^ Sau „sufletul”.
^ Lit. „O sămânță”.