Prima scrisoare către corinteni 14:1-40
14 Urmăriți iubirea, dar căutați cu zel și darurile spiritului, mai ales darul de a profeți.+
2 Fiindcă cine vorbește în altă limbă nu le vorbește oamenilor, ci lui Dumnezeu, căci nimeni nu-l înțelege,+ deși, prin spirit, el spune secrete sacre.+
3 Însă cine profețește îi zidește, îi încurajează și îi mângâie pe alții prin vorbirea sa.
4 Cine vorbește în altă limbă se zidește pe sine, dar cine profețește zidește congregația.
5 Eu aș vrea ca toți să vorbiți în limbi,+ dar mai ales să profețiți.+ Într-adevăr, cine profețește este mai mare decât cine vorbește în limbi, în afară de cazul în care și interpretează*, astfel încât congregația să fie zidită.
6 Dar acum, fraților, dacă aș veni și v-aș vorbi în limbi, cu ce v-aș fi de folos dacă nu v-aș transmite și o revelație+ sau cunoștință+ sau o profeție sau o învățătură?
7 La fel este și cu lucrurile neînsuflețite care scot sunete, cum ar fi un flaut sau o harpă. Dacă instrumentul nu scoate sunete de înălțimi diferite, cum se va ști ce se cântă la flaut sau la harpă?
8 Dacă trompeta dă un semnal neclar, cine se va pregăti de luptă?
9 Tot așa și voi, dacă nu rostiți cuvinte ușor de înțeles, cum se va ști ce spuneți? Veți vorbi în vânt.
10 Chiar dacă în lume se vorbesc multe limbi, nu este niciuna care să nu aibă sens.
11 Dacă eu nu înțeleg sensul a ceea ce se vorbește, voi fi un străin pentru cel ce vorbește, iar cel ce vorbește va fi un străin pentru mine.
12 Tot așa și voi, fiindcă doriți cu ardoare darurile spiritului, căutați să aveți din belșug daruri care vor zidi congregația.+
13 De aceea, cine vorbește în altă limbă să se roage ca să poată și interpreta*.+
14 Căci, dacă mă rog în altă limbă, mă rog prin darul spiritului, dar mintea mea este neroditoare*.
15 Ce este de făcut atunci? Mă voi ruga prin darul spiritului, dar mă voi ruga și cu mintea. Voi cânta laude prin darul spiritului, dar voi cânta laude și cu mintea.
16 Altminteri, dacă aduci laude printr-un dar al spiritului, cum va zice „Amin” la cuvintele tale de mulțumire un om obișnuit, de vreme ce nu înțelege ce spui?
17 Este adevărat că tu aduci mulțumiri foarte frumos, dar celălalt nu este zidit.
18 Îi mulțumesc lui Dumnezeu că vorbesc în mai multe limbi decât voi toți.
19 Cu toate acestea, în congregație prefer să spun mai degrabă cinci cuvinte cu mintea mea*, ca să-i pot învăța și pe alții, decât zece mii de cuvinte în altă limbă.+
20 Fraților, nu fiți copii în ce privește capacitatea de înțelegere,+ ci fiți copii la răutate!+ Însă, în ce privește capacitatea de înțelegere, fiți oameni maturi!+
21 În Lege este scris: „«Voi vorbi acestui popor în limba unor străini și prin buzele unor necunoscuți, dar nici atunci nu vor vrea să mă asculte», zice Iehova*”.+
22 Prin urmare, vorbirea în limbi nu este un semn pentru credincioși, ci pentru necredincioși,+ în timp ce profețirea nu este un semn pentru necredincioși, ci pentru credincioși.
23 Astfel, dacă toată congregația se întrunește și toți vorbesc în limbi, dar intră niște oameni obișnuiți sau niște necredincioși, nu vor zice ei că v-ați pierdut mințile?
24 Dar, dacă toți profețiți și intră un necredincios sau un om obișnuit, cuvintele tuturor îi vor servi drept mustrare și îl vor îndemna să se examineze cu atenție.
25 Atunci secretele inimii lui vor fi dezvăluite, iar el va cădea cu fața la pământ și se va închina lui Dumnezeu, spunând: „Dumnezeu este cu adevărat în mijlocul vostru”.+
26 Atunci ce este de făcut, fraților? Când vă întruniți, unul are un psalm, altul o învățătură, altul o revelație, altul vorbește în altă limbă, iar altul interpretează.+ Toate să se facă spre zidire.
27 Și, dacă unii vorbesc în altă limbă, acest lucru să se limiteze la doi sau cel mult trei, și pe rând, iar cineva să interpreteze*.+
28 Dar, dacă nu este niciun interpret*, atunci să tacă în congregație și să-și vorbească lor înșiși și lui Dumnezeu.
29 Dacă sunt profeți,+ să vorbească doi sau trei, iar ceilalți să caute să înțeleagă sensul.
30 Iar dacă unul primește o revelație în timp ce stă acolo, cel dinainte să tacă.
31 Căci puteți să profețiți toți, dar pe rând, pentru ca toți să învețe și toți să fie încurajați.+
32 Iar profeții trebuie să țină sub control darurile spiritului care le-au fost date.
33 Căci Dumnezeu nu este un Dumnezeu al dezordinii, ci al păcii.+
La fel ca în toate congregațiile sfinților,
34 femeile să tacă în congregații, căci nu le este permis să vorbească.+ Ele să fie supuse,+ așa cum spune și Legea.
35 Dacă vor să afle ceva, să-și întrebe soții acasă, căci este rușinos ca o femeie să vorbească în congregație.
36 Oare de la voi a ieșit cuvântul lui Dumnezeu? Sau numai până la voi a ajuns el?
37 Dacă cineva crede că este profet sau că are un dar al spiritului, să recunoască faptul că lucrurile pe care vi le scriu sunt porunca Domnului.
38 Însă, dacă cineva ignoră aceasta, și el va fi ignorat*.
39 Prin urmare, frații mei, căutați cu zel să profețiți,+ însă nu interziceți nici vorbirea în limbi.+
40 Dar toate să se facă în mod cuviincios și în ordine.+
Note de subsol
^ Sau „traduce”.
^ Sau „traduce”.
^ Sau „nu înțeleg ce spun”.
^ Sau „capacitatea mea de înțelegere”.
^ Sau „să traducă”.
^ Sau „traducător”.
^ Sau, posibil, „dacă cineva nu vrea să înțeleagă, să nu înțeleagă”.
