A doua carte a Regilor 1:1-18
-
Ilie prezice moartea lui Ahazia (1-18)
1 După moartea lui Ahab, Moabul+ s-a răsculat împotriva Israelului.
2 Atunci Ahazia a căzut printre gratiile camerei de pe acoperiș a casei sale din Samaria și s-a rănit. El a trimis niște mesageri și le-a zis: „Duceți-vă și întrebați-l pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului,+ dacă rana mi se va vindeca”.+
3 Dar îngerul lui Iehova i-a spus lui Ilie*,+ tișbitul: „Ridică-te, ieși în întâmpinarea mesagerilor regelui Samariei și spune-le: «Oare nu este Dumnezeu în Israel de vă duceți să-l întrebați pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului?+
4 De aceea, iată ce zice Iehova: „Nu te vei mai da jos din patul în care zaci, ci în mod sigur vei muri”»”. Și Ilie a plecat.
5 Când mesagerii s-au întors la rege, el le-a zis: „De ce ați venit înapoi?”.
6 Ei i-au răspuns: „Un om a venit în întâmpinarea noastră și ne-a zis: «Duceți-vă, întoarceți-vă la regele care v-a trimis și spuneți-i: „Iată ce zice Iehova: «Oare nu este Dumnezeu în Israel de trimiți mesageri să-l întrebe pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului? De aceea, nu te vei mai da jos din patul în care zaci, ci în mod sigur vei muri»”»”.+
7 Atunci el i-a întrebat: „Cum arăta omul care a venit în întâmpinarea voastră și v-a spus aceste cuvinte?”.
8 Și ei i-au zis: „Era un om cu un veșmânt de păr+ și cu o centură de piele în jurul mijlocului”.+ El a spus imediat: „Era Ilie, tișbitul”.
9 Atunci regele a trimis la el o căpetenie peste 50 împreună cu cei 50 de oameni ai săi. Când căpetenia a urcat la Ilie, el stătea pe vârful muntelui. Și i-a zis: „Om al adevăratului Dumnezeu,+ regele spune: «Coboară!»”.
10 Însă Ilie i-a răspuns căpeteniei peste 50: „Dacă sunt un om al lui Dumnezeu, să coboare foc din ceruri+ și să vă mistuie pe tine și pe cei 50 de oameni ai tăi!”. Și un foc a coborât din ceruri și i-a mistuit pe el și pe cei 50 de oameni ai săi.
11 Atunci regele a mai trimis la el o căpetenie peste 50 împreună cu cei 50 de oameni ai săi. Căpetenia s-a dus și i-a zis: „Om al adevăratului Dumnezeu, iată ce spune regele: «Coboară repede!»”.
12 Însă Ilie le-a răspuns: „Dacă sunt un om al adevăratului Dumnezeu, să coboare foc din ceruri și să vă mistuie pe tine și pe cei 50 de oameni ai tăi!”. Și un foc al lui Dumnezeu a coborât din ceruri și i-a mistuit pe el și pe cei 50 de oameni ai săi.
13 Atunci regele a trimis o a treia căpetenie peste 50 și pe cei 50 de oameni ai săi. Dar a treia căpetenie peste 50 a urcat, a îngenuncheat în fața lui Ilie, l-a implorat să-i arate bunăvoință și i-a spus: „Om al adevăratului Dumnezeu, te rog, să fie prețioasă în ochii tăi viața mea și viața* acestor 50 de slujitori ai tăi!
14 Iată că deja a coborât foc din ceruri și le-a mistuit pe primele două căpetenii peste 50, precum și pe cei 50 de oameni ai lor. Dar acum, să fie prețioasă viața* mea în ochii tăi!”.
15 Îngerul lui Iehova i-a spus atunci lui Ilie: „Coboară cu el și nu te teme de el!”. Astfel, Ilie s-a ridicat și a coborât cu el la rege.
16 Atunci Ilie i-a zis regelui: „Iată ce spune Iehova: «De ce ai trimis mesageri să-l întrebe pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului?+ Oare nu este Dumnezeu în Israel+ ca să întrebi cuvântul său? De aceea, nu te vei mai da jos din patul în care zaci, ci în mod sigur vei muri»”.
17 Și el a murit după cuvântul lui Iehova pe care îl rostise Ilie. Fiindcă n-a avut niciun fiu, în locul lui a devenit rege Ioram*,+ în al doilea an al lui Ioram,+ fiul lui Iosafat, regele lui Iuda.
18 Celelalte fapte ale lui Ahazia,+ ce a făcut el, nu sunt scrise oare în cartea faptelor din timpurile regilor Israelului?
Note de subsol
^ Însemnând „Dumnezeul meu este Iehova”.
^ Sau „sufletul meu și sufletul”.
^ Sau „sufletul”.
^ Adică fratele lui Ahazia.
