Deuteronomul 33:1-29
33 Aceasta este binecuvântarea cu care Moise, omul adevăratului Dumnezeu, i-a binecuvântat pe israeliți înainte să moară.+
2 El a zis:
„Iehova a venit din Sinai+și a strălucit peste ei din Seir.
A strălucit în glorie din regiunea muntoasă Paran+și cu el erau miriade sfinte*,+iar la dreapta sa erau războinicii lui.+
3 El și-a iubit poporul.+Toți sfinții poporului sunt în mâna ta.+
Ei erau așezați la picioarele tale,+au început să asculte cuvintele tale.+
4 (Moise ne-a dat o poruncă, o lege,+ca proprietate a congregației lui Iacob.)+
5 Dumnezeu a devenit rege în Ieșurun*+când s-au strâns căpeteniile poporului+împreună cu toate triburile Israelului.+
6 Să trăiască Ruben, să nu moară,+iar bărbații lui să nu ajungă puțini la număr”.+
7 Și el l-a binecuvântat pe Iuda astfel:+
„Ascultă, o, Iehova, glasul lui Iuda+și adu-l înapoi la poporul lui!
Brațele lui au apărat* ce îi aparține;ajută-l să lupte împotriva vrăjmașilor săi”.+
8 Despre Levi a zis:+
„Tumimul și Urimul tău*+ sunt ale bărbatului care îți este loial,+pe care l-ai pus la încercare la Masa.+
Tu ai început să lupți cu el lângă apele de la Meriba,+
9 cu bărbatul care a spus despre tatăl și mama lui: «N-am ținut cont de ei».
Nici chiar pe frații săi nu i-a recunoscut+și și-a ignorat propriii fii.
Căci el a păzit cuvântul tăuși a respectat legământul tău.+
10 El să-l învețe pe Iacob hotărârile tale judecătorești,+pe Israel, Legea ta.+
Să ofere tămâie ca aromă plăcută pentru tine*+și o ofrandă întreagă pe altarul tău.+
11 Binecuvântează-i, o, Iehova, tăriași găsește-ți plăcerea în lucrarea mâinilor lui.
Zdrobește picioarele* celor ce se ridică împotriva luipentru ca aceia care îl urăsc să nu se mai ridice”.
12 Despre Beniamin a zis:+
„Cel iubit de Iehova să locuiască în siguranță lângă el;în timp ce îl va ocroti întreaga zi,el va locui între umerii săi”.
13 Despre Iosif a zis:+
„Țara lui să fie binecuvântată de Iehova+cu lucrurile prețioase ale cerului,cu rouă și cu apele izvoarelor de jos,+
14 cu roadele prețioase ale soareluiși cu recolta prețioasă a fiecărei luni,+
15 cu lucrurile cele mai prețioase din munții străvechi*+și cu lucrurile prețioase ale dealurilor trainice,
16 cu lucrurile prețioase ale pământului și cu tot ce-l umple+și cu aprobarea Celui ce s-a arătat în tufa de mărăcini.+
Toate acestea să înfrumusețeze capul lui Iosif,creștetul celui ales dintre frații lui.+
17 Splendoarea lui este ca a întâiului născut al taurului,iar coarnele lui sunt coarnele unui taur sălbatic.
Cu ele va împinge* popoarele,pe toate, până la marginile pământului.
Ele sunt zecile de mii ale lui Efraim+și miile lui Manase”.
18 Despre Zabulon a zis:+
„Bucură-te, Zabulon, în călătoriile tale*și tu, Isahar, în corturile tale.+
19 Ei vor chema popoare la munte.
Acolo vor aduce jertfe de dreptate.
Căci vor scoate imensa bogăție a* mărilorși comorile ascunse ale nisipului”.
20 Despre Gad a zis:+
„Binecuvântat este cel care lărgește hotarele lui Gad.+
El stă întins acolo ca un leu,gata să sfâșie brațul și creștetul capului.
21 El își va alege partea dintâi,+căci acolo este partea rezervată lui de legislator.+
Căpeteniile poporului se vor aduna.
El va aplica dreptatea lui Iehovași hotărârile sale judecătorești referitoare la Israel”.
22 Despre Dan a zis:+
„Dan este un pui de leu.+
El va sări din Basan”.+
23 Despre Neftali a zis:+
„Neftali este îndestulat cu aprobare,este plin de binecuvântările lui Iehova.
Să ia în stăpânire vestul și sudul”.
24 Despre Așer a zis:+
„Așer este binecuvântat cu fii.
Să fie favorizat de frații luiși să-și înmoaie* picioarele în ulei.
25 Încuietorile porții tale sunt de fier și de aramă,+vei fi în siguranță în toate zilele vieții tale*.
26 Nu este nimeni ca adevăratul Dumnezeu+ al lui Ieșurun,+care străbate cerul călare ca să vină în ajutorul tău,care călărește pe nori în măreția sa.+
27 Dumnezeu este un refugiu din timpuri străvechi,+brațele sale veșnice te susțin*.+
El îl va alunga pe dușman dinaintea ta+și va zice: «Nimicește-l!».+
28 Israelul va locui în siguranță,izvorul lui Iacob va fi netulburatîntr-o țară cu grâne și cu vin nou;+din cerurile ei va picura roua.+
29 Fericit ești tu, Israel!+
Cine este ca tine,+un popor care se bucură de salvare în Iehova+– scutul tău ocrotitor+și sabia ta măreață?
Dușmanii tăi se vor pleca înaintea ta,+iar tu le vei călca în picioare spatele*”.
Note de subsol
^ Sau „erau zeci de mii de sfinți”.
^ Însemnând „Cel drept”, titlu onorific pentru Israel.
^ Sau „au luptat pentru”.
^ În acest verset, „tău” și „tu” se referă la Dumnezeu.
^ Lit. „nasul tău”.
^ Sau „șoldurile”.
^ Sau, posibil, „munții răsăritului”.
^ Sau „va împunge”.
^ Lit. „când vei ieși”.
^ Lit. „vor suge belșugul”.
^ Sau „să-și îmbăieze”.
^ Lit. „ca zilele tale va fi tăria ta”.
^ Sau „sunt dedesubtul tău”.
^ Sau, posibil, „înălțimile”.
