Exodul 1:1-22
1 Și acestea sunt numele fiilor lui Israel care s-au dus în Egipt împreună cu Iacob, fiecare bărbat cu cei din casa lui:+
2 Ruben, Simeon, Levi și Iuda,+
3 Isahar, Zabulon și Beniamin,
4 Dan și Neftali, Gad și Așer.+
5 Toți cei* care i s-au născut lui Iacob* erau 70* la număr. Iosif era deja în Egipt.+
6 În cele din urmă, Iosif a murit+ și, la fel, toți frații lui și toată generația aceea.
7 Israeliții* au început să crească mult la număr. Ei se înmulțeau foarte repede și deveneau tot mai puternici, astfel că au umplut ținutul.+
8 După un timp, peste Egipt s-a ridicat alt rege, care nu-l cunoscuse pe Iosif.
9 El a spus poporului său: „Iată că poporul lui Israel este mai numeros și mai puternic decât noi.+
10 Să ne purtăm cu viclenie față de ei. Altfel, vor continua să se înmulțească și, dacă va izbucni un război, se vor alia cu dușmanii noștri, vor lupta împotriva noastră și vor pleca din țară”.
11 Astfel, au pus peste ei responsabili cu munca forțată* ca să-i asuprească prin munci grele;+ și ei au construit pentru faraon orașele-depozit Pitom și Ramses.+
12 Dar, cu cât îi asupreau mai mult, cu atât se înmulțeau și se răspândeau mai mult, astfel că egiptenii au fost cuprinși de groază din cauza israeliților.+
13 De aceea, egiptenii i-au făcut pe israeliți sclavi și i-au tratat cu multă asprime.+
14 Ei le-au făcut viața amară punându-i la munci grele: îi forțau să facă mortar de argilă și cărămizi, precum și tot felul de munci pe câmp. Da, îi obligau să muncească din greu în condiții aspre și să facă tot felul de munci de sclav.+
15 Mai târziu, regele Egiptului a vorbit cu două moașe evreice, care se numeau Șifra și Pua.
16 El le-a zis: „Când le ajutați pe evreice să nască,+ atunci când sunt pe scaunul de naștere, să omorâți copilul dacă este băiat; dar, dacă este fată, să o lăsați să trăiască”.
17 Însă moașele s-au temut de adevăratul Dumnezeu și n-au făcut ce le-a spus regele Egiptului, ci i-au lăsat pe băieți în viață.+
18 După un timp, regele Egiptului le-a chemat pe moașe și le-a zis: „De ce i-ați lăsat pe băieți în viață?”.
19 Moașele i-au spus faraonului: „Evreicele nu sunt ca egiptencele. Ele sunt viguroase și nasc înainte ca moașa să ajungă la ele”.
20 De aceea, Dumnezeu le-a binecuvântat pe moașe, iar poporul creștea la număr și devenea tot mai puternic.
21 Și, pentru că moașele se temuseră de adevăratul Dumnezeu, el le-a dat mai târziu familii.
22 În cele din urmă, faraonul a poruncit întregului său popor: „Pe toți băieții evrei nou-născuți să-i aruncați în Nil, dar pe fete să le lăsați în viață”.+
Note de subsol
^ Sau „Toate sufletele”.
^ Lit. „care au ieșit din coapsa lui Iacob”.
^ Sau „70 de suflete”.
^ Lit. „Fiii lui Israel”.
^ Sau „administratori”.
