Iosua 17:1-18

  • Moștenirea lui Manase în vest (1-13)

  • Urmașii lui Iosif mai primesc un teritoriu (14-18)

17  Apoi a ieșit la sorți+ teritoriul pentru tribul lui Manase,+ căci el era întâiul născut al lui Iosif.+ Întrucât Machir,+ întâiul născut al lui Manase și tatăl lui Galaad, era un războinic viteaz, a primit Galaadul și Basanul.+  Și a ieșit la sorți teritoriul pentru ceilalți urmași ai lui Manase, după familiile lor: pentru fiii lui Abiezer,+ pentru fiii lui Helec, pentru fiii lui Asriel, pentru fiii lui Sihem, pentru fiii lui Hefer și pentru fiii lui Șemida. Aceștia erau urmașii lui Manase, fiul lui Iosif, bărbații după familiile lor.+  Dar Țelofhad,+ fiul lui Hefer, fiul lui Galaad, fiul lui Machir, fiul lui Manase, n-a avut fii, ci numai fiice. Numele fiicelor lui erau: Mahla, Noa, Hogla, Milca și Tirța.  Ele s-au prezentat înaintea preotului Eleazar,+ a lui Iosua, fiul lui Nun, și a căpeteniilor, zicând: „Iehova i-a poruncit lui Moise să ne dea o moștenire printre frații noștri”.+ Atunci, la porunca lui Iehova, el le-a dat o moștenire printre frații tatălui lor.+  Lui Manase i-au mai revenit zece părți, în afară de ținutul Galaadului și al Basanului, care erau de cealaltă parte* a Iordanului,+  căci fiicele lui Manase au primit o moștenire printre fiii lui, iar ținutul Galaadului a devenit proprietatea celorlalți urmași ai lui Manase.  Hotarul lui Manase se întindea de la Așer până la Micmetat,+ care este față în față cu Sihemul,+ și hotarul continua spre sud*, spre ținutul locuitorilor din En-Tapuah.  Ținutul Tapuahului+ i-a revenit lui Manase, dar orașul Tapuah, de la hotarul lui Manase, era al urmașilor lui Efraim.  Hotarul cobora până la valea* Cana, la sud de vale. Unele orașe ale lui Efraim erau printre orașele lui Manase,+ iar hotarul lui Manase era la nord de vale și se termina la mare.+ 10  Ce era la sud era al lui Efraim și ce era la nord, al lui Manase, iar marea era hotarul acestuia.+ La nord, teritoriul lui Manase ajungea* până la Așer, iar la est, până la Isahar. 11  În teritoriile lui Isahar și ale lui Așer, lui Manase i s-au dat Bet-Șeanul și localitățile care țineau de el*, Ibleamul+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din Dor+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din En-Dor+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din Taanac+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din Meghido și localitățile care țineau de el – trei dintre regiunile deluroase. 12  Dar urmașii lui Manase n-au putut să ia în stăpânire aceste orașe; canaaniții au continuat să locuiască* în ținutul acesta.+ 13  Când au devenit puternici, israeliții i-au pus pe canaaniți la muncă forțată,+ dar nu i-au alungat de tot*.+ 14  Urmașii lui Iosif i-au zis lui Iosua: „Noi* suntem un popor numeros, pentru că Iehova ne-a binecuvântat până acum.+ Atunci de ce ne-ai dat ca moștenire prin tragere la sorți+ doar o parte?”. 15  Iosua le-a răspuns: „Dacă sunteți un popor atât de numeros, urcați la pădure și tăiați-o ca să vă faceți un loc acolo, în ținutul fereziților+ și al refaimiților,+ din moment ce regiunea muntoasă a lui Efraim+ este prea mică pentru voi”. 16  Atunci urmașii lui Iosif au spus: „Regiunea muntoasă nu ne este de ajuns și toți canaaniții care locuiesc în ținutul din vale, atât cei din Bet-Șean+ și din localitățile care țin de el*, cât și cei din valea Izreel,+ au care de război+ cu coase de fier*”. 17  Iosua a zis casei lui Iosif, lui Efraim și lui Manase: „Voi sunteți un popor numeros și aveți multă putere. Nu veți primi doar o parte prin tragere la sorți,+ 18  ci toată regiunea muntoasă va fi a voastră.+ Deși este o pădure, o veți tăia și ea va fi granița teritoriului vostru. Îi veți alunga pe canaaniți, chiar dacă sunt puternici și au care de război cu coase de fier*”.+

Note de subsol

Adică partea estică.
Lit. „spre dreapta”.
Sau „uedul”. Vezi Glosarul.
Lit. „ei ajungeau”.
Sau „din jur”.
Sau „s-au încăpățânat să rămână”.
Sau „nu le-au luat tot teritoriul”.
Lit. „Eu”.
Sau „din jur”.
Lit. „care de fier”.
Lit. „care de fier”.