Isaia 29:1-24

  • Vai de Ariel! (1-16)

    • Cei care îl onorează pe Iehova doar cu buzele sunt condamnați (13)

  • Surzii vor auzi, iar orbii vor vedea (17-24)

29  „Vai de Ariel*, de Ariel, orașul în care David și-a așezat tabăra!+ Continuați an după an;sărbătorile voastre să-și continue ciclul.+   Dar eu voi aduce necazul asupra lui Ariel+și va fi jale și plâns,+iar el va fi pentru mine ca vatra altarului lui Dumnezeu.+   Îmi voi așeza tabăra împotriva ta de jur împrejur,te voi asedia ridicând împotriva tapalisade și întărituri.+   Vei fi înjosit;vei vorbi de la pământ,iar cuvintele tale vor fi înăbușite de țărână. Glasul tău va veni din pământ+ca glasul unui medium,iar cuvintele tale se vor auzi din țărână ca o șoaptă.   Mulțimea dușmanilor* tăi va fi ca pulberea fină,+mulțimea tiranilor, ca pleava luată de vânt.+ Aceasta se va întâmpla într-o clipă, pe neașteptate.+   Iehova al armatelor își va îndrepta atenția spre tineca să te scape cu tunet, cu cutremur și cu mare zgomot,cu furtună, cu vijelie și cu flăcările unui foc mistuitor.”+   Ca un vis, ca o viziune de noapte,așa va fi atunci mulțimea tuturor națiunilor care poartă război împotriva lui Ariel,+toți cei care poartă război împotriva lui,turnurile de asediu ridicate împotriva luiși cei care aduc necazul asupra lui.   Da, va fi ca atunci când un om flămând visează că mănâncă,dar, când se trezește, este flămând*și ca atunci când un om însetat visează că bea,dar, când se trezește, este vlăguit și însetat*. Așa se va întâmpla cu mulțimea tuturor națiunilorcare poartă război împotriva muntelui Sion.+   Rămâneți înmărmuriți și uimiți!+Orbiți-vă ca să nu mai vedeți!+ Sunt beți, dar nu de vin,se clatină, dar nu din cauza alcoolului. 10  Căci Iehova a turnat peste voi un spirit de somn adânc.+El v-a închis ochii – profeții sunt ochii voștri –+și v-a acoperit capetele – vizionarii sunt capetele voastre.+ 11  Pentru voi, orice viziune este asemenea cuvintelor unei cărți sigilate.+ Când este dată unuia care știe să citească, spunându-i-se: „Citește-o, te rog, cu voce tare”, el zice: „Nu pot, fiindcă este sigilată”. 12  Iar când este dată unuia care nu știe să citească, spunându-i-se: „Citește-o, te rog”, el zice: „Nu știu să citesc”. 13  Iehova spune: „Poporul acesta se apropie de mine cu gurași mă onorează cu buzele,+dar inima lor este foarte departe de mine,iar teama lor de mine se bazează pe porunci omenești, învățate de la alții.+ 14  De aceea, eu voi face din nou lucruri minunate față de poporul acesta,+minune după minune;înțelepciunea înțelepților lui va dispărea,iar priceperea oamenilor lui prevăzători va fi ascunsă”.+ 15  Vai de cei ce fac mari eforturi ca să-și ascundă planurile de Iehova.+ Ei își săvârșesc faptele în întunericși spun: „Cine ne vede? Cine știe ce facem?”.+ 16  Cum denaturați voi lucrurile!* Va fi oare socotit olarul ca lutul?+ Va spune lucrul făcut despre cel ce l-a făcut: „Nu m-a făcut”?+ Și va spune lucrul întocmit despre cel ce l-a întocmit: „Nu are pricepere”?+ 17  Mai este doar puțin timp până când Libanul se va preface într-o livadă,+iar livada va fi socotită pădure.+ 18  În ziua aceea, surzii vor auzi cuvintele cărțiiși ochii orbilor vor vedea din beznă și din întuneric.+ 19  Cei smeriți se vor bucura mult în Iehovași cei săraci se vor înveseli în Sfântul Israelului.+ 20  Căci tiranul nu va mai fi,lăudărosul va dispăreași toți cei care pândesc să facă răul vor fi nimiciți,+ 21  cei care, prin cuvinte neadevărate, îi fac pe alții vinovați,care îi întind capcane celui ce îi apără pe alții* la poarta orașului+și care, cu argumente nefondate, refuză să-i facă dreptate celui drept.+ 22  De aceea, Iehova, care l-a răscumpărat pe Avraam,+ spune casei lui Iacob: „Lui Iacob nu-i va mai fi rușineși nu-i va mai păli fața*.+ 23  Căci, atunci când își va vedea copiii,lucrarea mâinilor mele, în mijlocul lui,+ei îmi vor sfinți numele;da, îl vor sfinți pe Sfântul lui Iacobși vor fi plini de venerație față de Dumnezeul lui Israel.+ 24  Cei ce rătăcesc în spirit vor dobândi pricepereși cei ce murmură vor primi învățătură”.

Note de subsol

Însemnând, posibil, „Vatra altarului lui Dumnezeu”. Din câte se pare, se referă la Ierusalim.
Lit. „străinilor”.
Sau „sufletul îi este gol”.
Sau „sufletul îi este uscat”.
Sau „Cât de degradați sunteți!”.
Lit. „celui ce mustră”.
Adică din cauza rușinii și a dezamăgirii.