După Luca 12:1-59
-
Plămădeala fariseilor (1-3)
-
Să ne temem de Dumnezeu, nu de oameni (4-7)
-
Să recunoaștem că suntem în unitate cu Cristos (8-12)
-
Ilustrarea despre bogatul fără minte (13-21)
-
„Nu vă mai îngrijorați” (22-34)
-
Turma mică (32)
-
-
Necesitatea de a veghea (35-40)
-
Administratorul fidel și un administrator infidel (41-48)
-
Nu pace, ci dezbinare (49-53)
-
Necesitatea de a discerne timpurile (54-56)
-
Rezolvarea neînțelegerilor (57-59)
12 Între timp s-au adunat mii de oameni; era o mulțime atât de mare, încât se călcau unii pe alții. Isus li s-a adresat mai întâi discipolilor săi spunându-le: „Păziți-vă de plămădeala fariseilor, care este ipocrizia.+
2 Totuși, nu este nimic tăinuit cu grijă care să nu fie dezvăluit și nimic ascuns care să nu ajungă cunoscut.+
3 Așadar, ce spuneți în întuneric se va auzi la lumină și ce vorbiți în șoaptă în camerele voastre se va predica de pe acoperișul caselor.
4 Mai mult, vă spun, prietenii mei:+ Nu vă temeți de cei care ucid corpul și apoi nu mai pot face altceva.+
5 Vă voi arăta de cine să vă temeți: Temeți-vă de Cel care, după ce a ucis, are autoritate să arunce în Gheenă*.+ Da, vă spun: De El să vă temeți.+
6 Nu se vând cinci vrăbii pentru două monede de mică valoare*? Totuși, niciuna dintre ele nu este uitată* de Dumnezeu.+
7 Dar vouă, chiar și perii capului vă sunt toți numărați.+ Nu vă temeți: Voi sunteți mai valoroși decât multe vrăbii.+
8 Vă spun: Dacă cineva mă recunoaște în fața oamenilor,+ și Fiul omului îl va recunoaște în fața îngerilor lui Dumnezeu.+
9 Dar, dacă cineva mă reneagă în fața oamenilor, va fi renegat în fața îngerilor lui Dumnezeu.+
10 Și oricine spune un cuvânt împotriva Fiului omului va fi iertat, dar cel ce spune blasfemii împotriva spiritului sfânt nu va fi iertat.+
11 Când vă vor duce înaintea adunărilor publice*, a funcționarilor guvernamentali și a autorităților, să nu vă îngrijorați gândindu-vă cum sau ce veți vorbi în apărarea voastră sau ce veți spune,+
12 fiindcă spiritul sfânt vă va învăța chiar în momentul acela ce trebuie să spuneți”.+
13 Atunci cineva din mulțime i-a zis: „Învățătorule, spune-i fratelui meu să împartă moștenirea cu mine”.
14 El i-a spus: „Omule, cine m-a numit pe mine judecător sau mediator între voi doi?”.
15 Apoi le-a zis: „Deschideți-vă ochii și păziți-vă de orice fel de lăcomie,+ căci, chiar dacă cineva are din belșug, viața lui nu depinde de* lucrurile pe care le are”.+
16 Apoi le-a spus o ilustrare: „Pământul unui om bogat a dat mult rod.
17 Atunci el a început să se gândească în sinea lui: «Ce voi face acum? Fiindcă nu mai am unde să-mi strâng recoltele».
18 Și a zis: «Iată ce voi face:+ Îmi voi dărâma hambarele, voi construi unele mai mari și îmi voi strânge în ele toate grânele și toate bunurile.
19 Și îmi voi zice*: „Ai* multe bunuri puse deoparte pentru mulți ani. Odihnește-te, mănâncă, bea și distrează-te!”».
20 Dar Dumnezeu i-a zis: «Om fără minte, în noaptea aceasta ți se va cere viața*. Ale cui vor fi lucrurile pe care le-ai strâns?».+
21 Așa este cu omul care strânge comori pentru sine, dar nu este bogat în ochii lui Dumnezeu”.+
22 Apoi le-a zis discipolilor săi: „De aceea, vă spun: Nu vă mai îngrijorați pentru viața* voastră, ce veți mânca, sau pentru corpul vostru, cu ce vă veți îmbrăca.+
23 Fiindcă viața* este mai valoroasă decât hrana, iar corpul, mai valoros decât îmbrăcămintea.
24 Priviți corbii: ei nu seamănă și nici nu seceră, n-au hambar și nici depozit; totuși, Dumnezeu îi hrănește.+ Nu sunteți voi mult mai valoroși decât păsările?+
25 Cine dintre voi, dacă se îngrijorează, poate adăuga un cot* la durata vieții lui?
26 Deci, dacă nu puteți face un lucru atât de mic, de ce să vă îngrijorați pentru celelalte lucruri?+
27 Priviți cum cresc crinii: ei nu trudesc, nici nu torc, dar vă spun că nici chiar Solomon, în toată gloria lui, nu a fost îmbrăcat ca unul dintre ei.+
28 Dacă așa îmbracă Dumnezeu plantele de pe câmp, care astăzi există și mâine sunt aruncate în cuptor, cu cât mai mult vă va îmbrăca el pe voi, oameni cu puțină credință!
29 Așadar, nu vă mai preocupați cu privire la ce veți mânca și la ce veți bea și nu vă mai frământați*,+
30 fiindcă toate acestea sunt lucruri după care națiunile lumii umblă stăruitor, dar Tatăl vostru știe că aveți nevoie de acestea.+
31 Mai degrabă, continuați să căutați Regatul său și aceste lucruri vă vor fi adăugate.+
32 Nu te teme, turmă mică,+ pentru că Tatăl vostru a găsit de cuviință să vă dea Regatul!+
33 Vindeți-vă bunurile și dați daruri de îndurare*.+ Faceți-vă pungi* care nu se uzează, o comoară inepuizabilă în ceruri,+ unde hoțul nu ajunge și molia nu roade.
34 Pentru că, unde este comoara voastră, acolo va fi și inima voastră.
35 Să aveți mijlocul încins*+ și lămpile aprinse+
36 și să fiți ca aceia care își așteaptă stăpânul să se întoarcă+ de la nuntă,+ pentru ca, atunci când va veni și va bate, să-i deschidă imediat.
37 Fericiți sunt sclavii aceia pe care stăpânul, la venire, îi găsește veghind! Adevărat vă spun: El își va încinge mijlocul, îi va pune să stea* la masă și va veni să le slujească.
38 Dacă vine la a doua strajă* sau chiar la a treia* și îi găsește pregătiți, fericiți sunt ei!
39 Dar să știți că, dacă stăpânul casei ar ști la ce oră vine hoțul, n-ar lăsa să i se spargă casa.+
40 Să fiți și voi pregătiți, pentru că Fiul omului vine la o oră la care nici nu vă gândiți”.+
41 Atunci Petru a întrebat: „Doamne, spui această ilustrare doar pentru noi sau pentru toți?”.
42 Și Domnul a răspuns: „Cine este în realitate administratorul* fidel, cel prevăzător*, pe care stăpânul lui îl va numi peste toți slujitorii săi* ca să le dea mereu măsura necesară de hrană la timpul potrivit?+
43 Fericit este sclavul acela dacă stăpânul lui, la venire, îl găsește făcând așa!
44 Adevărat vă spun că îl va numi peste toate bunurile sale.
45 Dar, dacă vreodată sclavul acela ar zice în inima lui: «Stăpânul meu întârzie să vină» și ar începe să-i bată pe servitori și pe servitoare, să mănânce, să bea și să se îmbete,+
46 stăpânul acelui sclav va veni într-o zi în care el nu-l așteaptă și la o oră pe care n-o știe, îl va pedepsi cu cea mai mare severitate și îi va da partea alături de cei infideli.
47 Atunci sclavul acela care a înțeles voința stăpânului său, dar nu s-a pregătit pentru venirea lui sau n-a făcut ce i-a cerut el* va fi bătut cu multe lovituri.+
48 Dar cel care n-a înțeles voința stăpânului și astfel a făcut lucruri pentru care merită să primească lovituri va fi bătut cu puține lovituri. Într-adevăr, cui i s-a dat mult i se va cere mult și cui i s-a încredințat mult i se va cere mai mult decât în mod obișnuit.+
49 Eu am venit să aprind un foc pe pământ și ce mi-aș mai putea dori dacă el a fost aprins deja?
50 Dar eu am un botez cu care trebuie să fiu botezat și cât de neliniștit sunt până se va încheia!+
51 Credeți că am venit să aduc pace pe pământ? Vă spun că nu, ci mai degrabă dezbinare.+
52 Pentru că, de acum înainte, va fi dezbinare în casă. Dacă în ea vor fi cinci, trei vor fi contra doi și doi contra trei.
53 Vor fi dezbinați tatăl împotriva fiului și fiul împotriva tatălui, mama împotriva fiicei și fiica împotriva mamei, soacra împotriva nurorii și nora împotriva soacrei”.+
54 Și le-a mai zis mulțimilor: „Când vedeți că se ridică un nor la vest, ziceți imediat: «Vine o furtună» și așa se întâmplă.
55 Iar când vedeți că suflă un vânt de la sud, ziceți: «Va fi foarte cald» și așa va fi.
56 Ipocriților, aspectul pământului și al cerului știți să-l discerneți, dar timpul acesta cum de nu știți să-l discerneți?+
57 De ce nu judecați voi înșivă ce este drept?
58 De exemplu, când mergi înaintea unei autorități cu cel cu care ești în litigiu, străduiește-te să-ți rezolvi neînțelegerea cu el în timp ce ești pe drum, ca nu cumva să te cheme înaintea judecătorului, judecătorul să te predea celui ce execută sentința, iar cel ce execută sentința să te arunce în închisoare.+
59 Îți spun că nicidecum nu vei ieși de acolo până nu vei plăti și ultimul bănuț*”.
Note de subsol
^ Sau „trecută cu vederea”.
^ Sau, posibil, „sinagogilor”.
^ Sau „nu rezultă din”.
^ Sau „voi zice sufletului meu”.
^ Sau „Suflete, ai”.
^ Sau „sufletul”.
^ Sau „sufletul”.
^ Sau „sufletul”.
^ Sau „nu mai fiți cuprinși de încordare și neliniște”.
^ Sau „săculețe pentru bani”.
^ Aceasta înseamnă a fi gata de activitate.
^ Sau „să se întindă”.
^ Aproximativ de la ora 21 până la miezul nopții.
^ De la miezul nopții până la aproximativ ora 3 dimineața.
^ Sau „intendentul casei”.
^ Sau „înțelept”.
^ Sau „slujitorii casei”, „personalul casei”.
^ Sau „n-a făcut potrivit voinței lui”.
