Psalmii 80:1-19
Către dirijor; pe „Crinii”. O aducere-aminte. Al lui Asaf.+ O melodie.
80 O, Păstor al Israelului, ascultă,tu, care-l conduci pe Iosif ca pe o turmă!+
Tu, care stai pe tron, deasupra* heruvimilor,+strălucește*!
2 Trezește-ți puterea+înaintea lui Efraim, a lui Beniamin și a lui Manase!Vino să ne salvezi!+
3 O, Dumnezeule, primește-ne înapoi la tine!+Să strălucească fața ta peste noi ca să fim salvați!+
4 Iehova, Dumnezeul armatelor, până când vei arde de mânie* și vei respinge rugăciunile poporului tău?+
5 Le dai să mănânce lacrimi ca pâineși îi faci să bea șuvoaie de lacrimi.
6 Permiți să fim un motiv de ceartă pentru vecinii noștri;dușmanii ne batjocoresc după bunul lor plac.+
7 O, Dumnezeul armatelor, primește-ne înapoi la tine!Să strălucească fața ta peste noi ca să fim salvați!+
8 Ai făcut să plece din Egipt o viță-de-vie.+
Ai alungat națiunile și ai plantat-o.+
9 Ai pregătit un loc pentru ea,iar ea a prins rădăcini și a umplut țara.+
10 Munții au fost acoperiți de umbra eiși cedrii lui Dumnezeu, de ramurile ei.
11 Și-a întins ramurile până la mareși lăstarii până la Fluviu*.+
12 De ce ai dărâmat zidurile de piatră ale viței-de-vie,+astfel că toți trecătorii i-au luat roadele?+
13 Mistreții pădurii o devasteazăși animalele sălbatice ale câmpului o mănâncă.+
14 O, Dumnezeul armatelor, întoarce-te, te rog!
Uită-te din cer și vezi!
Ai grijă de via aceasta,+
15 de butucul* pe care mâna ta dreaptă l-a plantat,+și uită-te la fiul* pe care l-ai întărit pentru tine!+
16 Via este arsă în foc,+ este tăiată.
Poporul piere la mustrarea ta*.
17 Mâna ta să-l sprijine pe omul de la dreapta ta,pe fiul omului pe care l-ai întărit pentru tine.+
18 Atunci nu te vom părăsi.
Păstrează-ne în viață, ca să chemăm numele tău!
19 O, Iehova, Dumnezeul armatelor, primește-ne înapoi la tine!Să strălucească fața ta peste noi ca să fim salvați!+
Note de subsol
^ Sau, posibil, „între”.
^ Sau „arată-ți strălucirea”.
^ Lit. „vei fumega”.
^ Adică Eufratul.
^ Sau „tulpina principală a viței-de-vie”.
^ Sau „ramura”.
^ Lit. „la mustrarea feței tale”.