Capitolul 1

A trăi pentru astăzi şi pentru mîine

1–5. Pentru ce ar trebui ca perioada tinereţii să fie un timp fericit? Ce face ca tinereţea să fie o provocare?

TINEREŢEA ta ar trebui să fie o secvenţă minunată a vieţii. Ea s-ar putea compara cu primăvara. Tinereţea este un timp de proaspătă forţă vitală. Corpul devine mai puternic şi, de asemenea, spiritul tău se dezvoltă. Tu ai multe ocazii să înveţi ceva nou, să faci ceva nou. Există, aşadar, o sumedenie de motive, pentru care tinereţea ar trebui să fie un timp fericit şi interesant.

² Este aşa şi pentru tine? În această privinţă, există multe lucruri, care te pot ajuta, dar şi multe, care te pot împiedica. Pe unele din ele, natural nu le poţi modifica. De multe ori, însă, poţi face ceva. Această carte a fost scrisă, pentru a-ţi ajuta să-ţi încununezi tinereţea cu un succes, care să-ţi folosească pentru totdeauna.

³ Tinereţea este un timp al provocărilor. Probabil că tu însuţi ai remarcat deja că pe calea vieţii tale există atît de multe lucruri anevoioase. Trebuie curaj ca să priveşti în faţă problemele care se nasc. Dar dacă de mic înveţi să faci faţă greutăţilor, atunci, pe calea vieţii tale, în continuare, toate se vor desfăşura mai liniştit. De fiecare dată, cînd ai rezolvat o problemă, încrederea ta în tine va creşte.

⁴ Cu cît mai bine este, totuşi, să înfruntăm provocările tinereţii, decît să ne lăsăm abătuţi de la calea corectă, datorită momentelor dificile — prin presiune  şi probleme! Natural, ar fi uşor să trăieşti într-o lume de visuri şi să cauţi să-ţi imaginezi că viaţa ar fi cu totul altfel, decît este ea în realitate. Dar, mai devreme sau mai tîrziu, eşti pus totuşi faţă-n faţă cu realitatea dură. Atunci, ţi-ar putea cădea foarte greu să-ţi găseşti echilibrul şi să-ţi continui calea. Ai putea pierde, de asemenea, timp preţios, pentru că, în definitiv, numai odată eşti tînăr.

⁵ Acum te găseşti într-un timp de tranziţie. Corpul tău, de exemplu, este pe punctul de a ajunge la maturitate fizică. Cu toate acestea, acest stadiu este atins de abia la vîrsta de 20 pînă la 23 de ani. Maturitatea spirituală se poate lăsa aşteptată chiar mai mult. Unele din modificările care se petrec în tine, pot să-ţi provoace un sentiment de confuzie sau nesiguranţă. Cum te comporţi cînd simţi în tine un nou imbold? În această carte sînt tratate schimbările care se petrec în tinereţe şi modul cel mai bun în care se poate ieşi la capăt cu acestea. A înfrunta provocările care însoţesc anii tinereţii, îţi poate face bucurie. Căci toate aceste schimbări sînt părţile unui eveniment remarcabil: Devii o personalitate de sine stătătoare — da, tu însuţi.

CE TE AJUTĂ SĂ-ŢI MODELEZI VIAŢA

6–9. De ce poate fi folositor pentru tine să înveţi din ceea ce au făcut alţii?

⁶ De multe ori ai impresia că viaţa îţi este îngrădită de multe porunci şi oprelişti. Totuşi, priveşte lucrurile dintr-un alt punct de vedere. Atît timp cît eşti tînăr, ai libertăţi pe care mai tîrziu nu le vei mai avea. Nu trebuie să porţi povara răspunderii, pe care trebuie s-o poarte adulţii. În schimb, eşti liber şi ai mult timp la dispoziţie, pentru a acumula cunoştinţe şi pentru a-ţi dezvolta capacităţile. Acum ai mai mult timp decît mai tîrziu ca să înveţi de la alţii şi să reflectezi la ceea ce au făcut şi fac. Poţi învăţa din  succesele şi eşecurile lor şi poţi să vezi cînd iau hotărîri înţelepte sau cînd fac greşeli. Aceasta îţi poate ajuta să descoperi modul în care ţi-ai putea modela viaţa.

⁷ Dar poţi tu, de la tine însuţi, să-ţi îndrepţi paşii în direcţia corectă, fără ajutorul altora? Ar fi util să încerci să faci acest lucru? Să luăm acum următorul exemplu:

⁸ Să spunem că tu ai intenţia să construieşti un motor auto. Ai începe să faci aşa ceva fără să ceri, mai întîi, un sfat de la un mecanic auto experimentat? Ce ar ieşi din asta? Sau ai încerca tu, ca fată, să coşi o rochie de seară, fără tipar, sau fără să fi privit vreodată, îndeaproape, pe cineva cosînd? Îţi închipui ce aspect ar avea haina?

⁹ E inutil să mai amintim că viaţa e mult mai complicată, decît un motor auto sau decît o rochie de seară.

ŢINE LEGĂTURA CU ALŢII ÎN MOD SINCER

10–16. (a) Pentru ce nu-i reţine nimic pe unii tineri de la a învăţa de la cei mai în vîrstă? Ce crezi despre aceasta? (b) Pentru ce avem nevoie, în afară de experienţa adulţilor, şi de altceva, pentru a primi informaţii despre viaţă?

¹⁰ Că noi clădim cu toţii pe ceea ce au învăţat alţii înainte de noi, e un adevăr evident. Aceasta însă, nu se poate face fără schimb de idei. Fără schimb de idei — adică fără discuţie, fără lectură, fără observaţie — este imposibil să înveţi din ştiinţa şi experienţa altora.

¹¹ Dacă doreşti să-ţi încununezi cu succes tinereţea, trebuie să profiţi de ceea ce au învăţat alţii. Aceasta include modul de îngrijire corectă a corpului, de găsire şi păstrare a prietenilor buni, apoi o serie de directive folositoare despre întîlnirile şi alegerea partenerului, precum şi răspunsuri la întrebările despre căsătorie, sex şi consumul de băuturi  alcoolice sau de droguri; toate acestea sînt tratate în această carte.

¹² Acum te gîndeşti, probabil, la ceea ce vezi în jurul tău, în lume. Peste tot domneşte egoismul. Mulţi oameni sînt trataţi în mod nedrept. Tu vezi minciună şi înşelăciune, poluare a mediului înconjurător, crime, război şi făţărnicie. Ai putea spune: „Ce pot învăţa de la adulţi, cînd ei au pricinuit asemenea dezordine?“

¹³ Se ştie că multe persoane mai în vîrstă sînt vinovate pentru aceste situaţii, deoarece ele ori au participat la nedreptăţi, ori au aprobat şi sprijinit, cel puţin, sistemele care au dat naştere la aceste împrejurări.

¹⁴ Nu există, însă, un mare număr de adulţi care sînt tot aşa de revoltaţi, ca şi tine, împotriva lipsurilor existente de astăzi? În sfîrşit, problemele nu s-au dezvoltat într-o singură generaţie. Cînd părinţii tăi erau de vîrsta ta, şi ei au fost descurajaţi de situaţia politică internaţională. Da, în ultimele decenii, mai ales de la primul război mondial, se pare că oamenii intră dintr-o criză într-alta, şi cu fiecare din ele e tot mai greu să se ducă lupta.

¹⁵ Numai vîrsta şi experienţa, evident, nu fac faţă la toate problemele vieţii. Altfel, situaţia ar fi peste tot mai bună, în loc să devină mai rea. Există, deci, în afară de experienţă, ceva mai bun la care te poţi adresa, pentru a primi informaţii şi ajutor?

¹⁶ Desigur, şi tocmai cu aceasta ne vom ocupa acum.

[Întrebări de studiu]

 [Ilustraţie pe toată pagina 4]