Studiul 11

Să vorbim corect în fiecare zi

1. Ce anume face ca vorbirea noastră să îi fie plăcută lui Iehova?

¹ „Fie ca exprimările gurii mele . . . să devină plăcute înaintea ta, o, Iehova“ (Ps. 19:14, NW). Pentru ca lucrul acesta să se confirme şi în cazul nostru, este necesar să vorbim despre lucruri corecte şi într-un mod demn de un slujitor al lui Dumnezeu. Prin felul nostru de a vorbi, noi dorim să dovedim că sîntem slujitori fideli ai lui Dumnezeu în fiecare zi, nu numai la Sala Regatului sau în ministerul de teren. Atunci limbajul pe care-l folosim acasă, la locul de muncă sau la şcoală se va reflecta în mod favorabil asupra ministerului nostru. — 2 Cor. 6:3.

2, 3. De ce este important să ne supraveghem modul de a ne exprima şi cuvintele pe care le utilizăm?

² Modul nostru de a vorbi este important. Noi ne exprimăm, de fapt, chiar şi prin expresia feţei sau prin tonul vocii. Bucuria noastră de a fi slujitori ai lui Iehova trebuie să se reflecte pe feţele noastre. O atitudine prietenoasă şi un zîmbet cald îi atrag pe oameni. Este adevărat că adevărurile biblice despre care vorbim sînt serioase, dar ele sînt, totodată, reconfortante. Să fim deci entuziaşti! O „figură de înmormîntare“ nu se potriveşte cu mesajul nostru dătător de speranţă.

³ Pe măsură ce te familiarizezi cu arta unei vorbiri plăcute, îţi vei da seama că atît cuvintele, cît şi expresiile îşi au „personalitatea“ lor. Astfel, ele pot fi amare sau dulci, blînde  sau aspre, prietenoase sau duşmănoase, edificatoare sau demoralizatoare. De aceea, alegerea cuvintelor sau a expresiilor corecte este de importanţă vitală. Lucrul acesta este valabil mai ales atunci cînd sînt implicate cuvintele adevărului, respectiv vestea bună a Regatului.

4. Cum ne putem îmbogăţi vocabularul?

⁴ Îmbogăţeşte-ţi vocabularul. Există suficiente cuvinte care pot fi folosite pentru a-l lăuda pe Iehova, după cum ne-o poate confirma o scurtă privire într-un dicţionar. Dar întrebarea care se pune este: Cît de bine foloseşti acest rezervor de cuvinte disponibile? Cînd citeşti, cauţi oare cuvintele pe care nu le înţelegi pe deplin sau ţi le notezi ca să le cauţi după ce termini articolul? Lucrul acesta te va ajuta să îţi îmbogăţeşti vocabularul. Vei constata, de asemenea, că există numeroase cuvinte pe care le recunoşti, dar pe care nu le utilizezi în vorbirea de fiecare zi. Fă eforturi conştiente de a le folosi atunci cînd este potrivit. Ca ministru sau ca elev creştin, este în mod cert în interesul tău să cultivi în permanenţă capacitatea de a te exprima corect.

5, 6. Ce anume ne va ajuta să învăţăm să utilizăm cuvintele în mod corespunzător?

⁵ Învaţă să utilizezi cuvîntul potrivit. Doi termeni pot avea o semnificaţie apropiată şi totuşi se pot distinge prin nuanţe de sens care vor determina o utilizare diferită în împrejurări diferite. Dacă ţii seama de lucrul acesta, vei evita să-ţi ofensezi ascultătorii şi îţi vei îmbunătăţi claritatea vorbirii. Este util să consulţi un dicţionar bun. Unele dicţionare dau şi sinonimele (cuvinte cu înţeles asemănător, dar nu identic) şi antonimele (cuvinte cu sens contrar). Astfel, vei găsi nu numai o varietate de termeni capabili să exprime aceeaşi idee, ci şi posibilitatea de a reda nuanţe de sens. Lucrul acesta este foarte util atunci cînd cauţi cuvîntul adecvat împrejurării. Utilizarea cuvîntului potrivit te va ajuta, de asemenea, să eviţi surplusul de cuvinte şi să te exprimi precis. Mulţimea cuvintelor tinde să întunece ideile, de aceea fă exerciţii pentru a te exprima în cuvinte puţine. Cînd vei face bine lucrul acesta, vei începe să dai mai multă varietate exprimării tale, adăugînd cuvinte descriptive, pline de culoare şi sens.

⁶ Îmbogăţeşte-ţi vocabularul avînd în vedere nu numai faptul de a-ţi însuşi termeni noi, ci şi de a studia cuvintele în funcţie de propriile lor caracteristici: verbe care exprimă dinamism, adjective care dau culoare, cuvinte de legătură care contribuie la evitarea monotoniei şi expresii pline de căldură care conţin o notă de bunăvoinţă. Citind publicaţiile Watch Tower poţi observa o gamă variată de cuvinte şi expresii, care îţi oferă o bună posibilitate de alegere.

7, 8. De care pericole ar trebui să fim conştienţi în legătură cu îmbogăţirea vocabularului?

 ⁷ Bineînţeles, scopul îmbogăţirii vocabularului nu este acela de a ne etala cunoştinţele. Obiectivul nostru este de a transmite cunoştinţe şi nu de a ne impresiona ascultătorii. Punctul nostru de vedere trebuie să fie identic cu cel exprimat de apostolul Pavel: „În [congregaţie, NW] doresc mai bine să spun cinci cuvinte cu mintea mea, ca să învăţ şi pe alţii, decît să spun zece mii de cuvinte într-o altă limbă“ (1 Cor. 14:9, 19). Dacă vorbirea noastră este prea complicată, şi, prin urmare, greu de înţeles, este ca şi cum am vorbi într-o limbă străină. Tot aşa, nu ar fi înţelept să facem uz de un vocabular excesiv de tehnic cînd vorbim unor persoane care nu apreciază luxul de amănunte. Nici chiar în conversaţia obişnuită nu ar trebui să căutăm să ne impresionăm interlocutorii recurgînd la cuvinte căutate şi savante. Este mult mai important ca ascultătorii noştri să înţeleagă ceea ce avem de spus. Să nu uităm că, potrivit cu Proverbele 15:2, „Limba celor înţelepţi face bine cu cunoştinţa“ (NW). Cuvintele bine alese şi uşor de înţeles fac ca vorbirea noastră să fie înviorătoare şi stimulatoare în loc să fie monotonă şi neinteresantă. — Col. 4:6.

⁸ Este important, de asemenea, să învăţăm să articulăm corect cuvintele. Aşadar, străduieşte-te să îţi însuşeşti o pronunţie corespunzătoare. Consultă un dicţionar şi ascultă cum pronunţă alţii cuvintele. Aceasta te va ajuta să eviţi stîlcirea cuvintelor în pronunţare. Printre alte pericole pe care trebuie să le evităm în vorbirea de fiecare zi, este pronunţia neclară şi înghiţirea sfîrşitului cuvintelor. Nu vorbi printre dinţi. Foloseşte o dicţie corectă. Deschide gura şi articulează clar.

9–12. Ce gen de limbaj ar trebui să evităm, şi de ce?

⁹ Limbajul care trebuie evitat. Cuvîntul lui Dumnezeu ne îndrumă şi cu privire la genul de limbaj pe care trebuie să-l evităm în vorbirea noastră de fiecare zi. Apostolul Pavel ne sfătuieşte, de exemplu, să evităm „lucruri care nu se cuvin“, cum sînt „glumele obscene“ (Ef. 5:3, 4, NW). Noi trebuie să evităm cuvintele şi expresiile obscene şi vulgare. Pavel a mai scris: „Nici un cuvînt murdar să nu vă iasă din gură, ci unul bun, pentru zidire, după cum este nevoie, ca să dea [ceea ce este favorabil, NW] celor care-l aud“ (Ef. 4:29). Astfel, creştinii trebuie să evite cuvintele injurioase şi vorbirea grosolană. Unii cred că un asemenea limbaj este necesar pentru a accentua ceea ce spun. Dar există nenumărate cuvinte potrivite pentru a ne întări afirmaţiile. Nu este deloc nevoie să imităm vorbirea grosolană a unor asemenea oameni atunci cînd conversăm cu ei. Limbajul simplu poate fi util, dar el trebuie să fie curat şi corect.

 ¹⁰ Sînt de evitat, de asemenea, şi unele expresii şi moduri de exprimare care nu corespund regulilor gramaticale. Acest gen de limbaj este adeseori utilizat de anumiţi prezentatori de spectacole lumeşti şi popularizat prin cîntecele moderne. Oamenii tind să-i imite pe aceşti artişti, dar creştinii nu este bine să adopte asemenea modele de vorbire. Dacă ar face-o, s-ar identifica, desigur, cu lumea şi cu modul ei de viaţă. Lumea drogurilor, a crimelor şi a prostituţiei are propriul ei vocabular, utilizînd cuvinte al căror sens nu este înţeles de ascultătorul neiniţiat. Vorbirea noastră însă nu trebuie să fie afectată de asemenea influenţe ale lumii. — Rom. 12:2.

¹¹ Creştinii trebuie să fie atenţi să evite limbajul ireverenţios. Unele persoane utilizează termenii „Dumnezeu“ şi „Domnul“, precum şi „Isus“ şi „Cristos“ pur şi simplu pentru a accentua o declaraţie sau în locul unui cuvînt injurios. Alte cuvinte, cum sînt „zău“, „zău aşa“, „ba nu zău“, sînt simple eufemisme, derivate din cuvîntul Dumnezeu şi, în consecinţă, şi ele, ca interjecţii, sînt criticabile. — Ex. 20:7; Mat. 5:34–36.

¹² Uneori ceea ce spun şi fac oamenii ar putea să ne irite. Dar chiar aşa fiind, ar fi nepotrivit ca un creştin să răspundă prin cuvinte violente sau injurioase. Apostolul spune: „Lepădaţi şi voi toate aceste lucruri: mînie, iuţime, răutate, defăimare, cuvinte de ruşine care pot ieşi din gura voastră“ (Col. 3:8). Astfel, chiar dacă vorbirea altora ne irită, calea înţelepciunii este să ne controlăm spiritul. — Prov. 14:29; Iac. 3:11.

13–16. Ce anume ne va ajuta să ne îmbunătăţim cunoştinţele gramaticale şi deprinderile de vorbire?

¹³ Să vorbim gramatical. Unii oameni poate îşi dau seama că vorbirea lor nu este prea gramaticală. Poate că au crescut într-o altă ţară sau nu au avut niciodată posibilitatea de a primi mai multă educaţie şcolară în tinereţea lor. Ei nu ar trebui să se descurajeze, ci mai degrabă să depună eforturi sincere de a învăţa, din consideraţie faţă de vestea bună. Iată cîteva sfaturi practice. Lectura cu voce tare în familie ne oferă ocazia de a face corectări în direcţia aceasta. Se pot învăţa multe lucruri cu privire la gramatică prin ascultarea celor care vorbesc corect. Aşadar, ascultă cu atenţie atunci cînd vorbesc fraţi maturi şi bine instruiţi. Cînd citeşti Biblia şi publicaţiile Watch Tower, străduieşte-te să urmăreşti îndeaproape structura frazelor şi formele gramaticale utilizate în diverse situaţii. Modelează-ţi propria vorbire în armonie cu aceste exemple bune.

¹⁴ Tinerii creştini ar trebui să profite de ocazia care li se oferă de a învăţa bine gramatica şi dicţia în şcoală. Atîta  vreme cît nu înţelegi motivul unei reguli gramaticale, cere explicaţii suplimentare profesorului tău. Tu ai o motivaţie corectă pentru a persevera, căci doreşti să fii un ministru eficient al veştii bune.

¹⁵ Străduieşte-te să vorbeşti corect în fiecare zi. Cel care îşi formează proaste deprinderi de vorbire în conversaţiile sale curente, nu se poate aştepta să se exprime bine în ocazii speciale. Aceasta pretinde practică. Dar dacă întrebuinţezi zilnic un limbaj de calitate în împrejurările obişnuite ale vieţii, îţi va veni uşor şi firesc cînd te afli pe podium sau cînd le depui altora mărturie despre adevărul lui Dumnezeu.

¹⁶ Practicarea unei vorbiri corecte în fiecare zi ne ajută să ne umplem mintea şi inima cu cuvinte plăcute cu ajutorul cărora ne putem exprima aprecierea faţă de grandioasele scopuri ale lui Iehova prin intermediul Regatului său. Atunci vom putea verifica asupra noastră înşine valabilitatea cuvintelor lui Isus, consemnate în Luca 6:45: „Omul bun scoate lucruri bune din vistieria bună a inimii lui“.

[Întrebări de studiu]