Dragi colaboratori,

Ne face o deosebită plăcere să vă scriem la începutul acestui an memorabil! La sfârşitul lui se vor împlini o sută de ani de când Isus Cristos, iubitul nostru Rege, a început să domnească în mijlocul duşmanilor săi (Ps. 110:1, 2).

La întrunirea anuală ţinută de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania la începutul anului de serviciu în curs, Comitetul de Traducere a Sfintelor Scripturi – Traducerea lumii noi a lansat în engleză o ediţie revizuită a celei mai bune traduceri a Bibliei, pusă la dispoziţia tuturor oamenilor. Cu peste şase decenii în urmă, Iehova s-a folosit de câţiva dintre fiii săi născuţi de spirit pentru a oferi Traducerea lumii noi (Rom. 8:15, 16). Datorită acestui fapt, Traducerea lumii noi este unică.

 De mulţi ani, Comitetul de Redactare al Corpului de Guvernare acordă prioritate traducerii Bibliei. În prezent, Traducerea lumii noi este disponibilă integral sau parţial în 121 de limbi. Vă îndemnăm să-i mulţumiţi lui Iehova pentru această Biblie. Citiţi din ea şi meditaţi zilnic la cele citite. Astfel, vă veţi apropia mai mult de Autorul ei, Iehova Dumnezeu! (Iac. 4:8)

Ne întristăm când auzim despre încercările prin care trec unii dintre dragii noştri fraţi şi surori. Într-adevăr, uneori le este greu să se bucure cu ceilalţi fraţi. De exemplu, cursul vieţii unei familii din Asia a luat o întorsătură neaşteptată când soţia a paralizat complet. În ciuda eforturilor depuse, medicii n-au putut să o ajute să-şi revină. În prezent, soţul ei are grijă de ea 24 de ore din 24. Cei trei copii ai lor dau un bun exemplu ajutându-şi părinţii cu multă iubire. Această familie frumoasă, precum şi voi toţi care înfruntaţi diverse probleme simţiţi bucuria pe care o aduce perseverenţa în încercarea credinţei (Iac. 1:2-4). Atât celor unşi, cât şi altor oi, Iehova le dă asigurarea că vor fi fericiţi dacă vor continua să persevereze în încercări deoarece vor fi binecuvântaţi cu darul vieţii veşnice! (Iac. 1:12)

Anul trecut, asistenţa la Comemorare a fost de 19 241 252 de persoane. Este foarte încurajator să vedem că atât de mulţi oameni îi aduc onoare lui Iehova şi lui Isus Cristos asistând la cea mai importantă întrunire anuală a poporul lui Dumnezeu! În perioada Comemorării, un strigăt puternic de laudă s-a înălţat în timp ce milioane de fraţi şi surori au slujit ca pionieri auxiliari în lunile martie şi aprilie. Ne-am bucurat mult când am aflat că cei care slujesc ca pionieri auxiliari  în timpul vizitei supraveghetorului de circumscripţie pot lua parte la întreaga întrunire pentru pionieri, chiar dacă vizita nu are loc în lunile martie sau aprilie. Persoanele înţelepte din punct de vedere spiritual înţeleg cât de important este să fie ocupate cu lucrarea de predicare şi cu activităţile congregaţiei. Acest lucru ne ajută să rămânem loiali şi neclintiţi, împotrivindu-ne încercărilor Diavolului de a ne slăbi credinţa şi de a ne distrage (1 Cor. 15:58).

Este cât se poate de încurajator să vedem că, în anul de serviciu care s-a încheiat, 277 344 de persoane şi-au simbolizat dedicarea prin botezul în apă şi merg acum pe calea vieţii alături de colaboratorii lor din întreaga lume! (Mat. 7:13, 14) Cei noi au nevoie de sprijinul nostru pentru a deveni „întăriţi în credinţă” (Col. 2:7). Să continuăm deci să ne încurajăm unii pe alţii pentru a persevera până la sfârşit! (Mat. 24:13) De asemenea, ‘să le vorbim consolator sufletelor deprimate, să-i sprijinim pe cei slabi, să fim îndelung răbdători faţă de toţi’ (1 Tes. 5:14). Fiecare dintre noi ‘să se roage neîncetat’, spunând: „Să vină regatul tău” (1 Tes. 5:17; Mat. 6:10).

Sperăm că veţi citi cu plăcere acest Anuar. Vă asigurăm că vă iubim pe voi, toţi cei care îl iubiţi pe Iehova!

Fraţii voştri,

Corpul de Guvernare al Martorilor lui Iehova