Hiperbolă
Figură de stil constând în exagerarea intenționată și evidentă a realității pentru a reda mai plastic ideea și a impresiona mai puternic. Hiperbola nu trebuie înțeleasă în mod literal.
Isus a folosit deseori hiperbole când i-a învățat pe alții, de exemplu, când a întrebat: „De ce te uiți la paiul din ochiul fratelui tău și nu vezi bârna din ochiul tău?”. (Mt 7:3) Sau, cu altă ocazie, a spus: „Nici chiar un fir de păr de pe capul vostru nu se va pierde”. (Lu 21:18) Evident, afirmația lui Isus nu trebuia înțeleasă în sens literal. Mai degrabă, prin această hiperbolă, Isus i-a asigurat pe continuatorii săi că aveau să fie ocrotiți, chiar dacă aveau să fie urâți de toți oamenii. (Lu 21:17)