Case din Elveţia care vestesc numele lui Dumnezeu

ST. MORITZ. Vă sună cunoscut acest nume? S-ar putea, deoarece este o staţiune renumită din Elveţia. Dar St. Moritz este doar unul dintre obiectivele turistice din valea Engadin, o regiune pitorească din Alpii înzăpeziţi, situată în sud-estul Elveţiei, aproape de graniţa cu Italia. În această vale se află şi Parcul Naţional Elveţian, unde frumuseţea locurilor şi diversitatea florei şi a faunei îi aduc laude Marelui Creator, Iehova (Ps. 148:7–10). Acelaşi lucru se poate spune şi despre urmele unei tradiţii de la jumătatea secolului al XVII-lea.

Privirile multor turişti se opresc asupra unui detaliu neobişnuit. Numele lui Dumnezeu apare pe faţada multor case, de exemplu, deasupra uşii de la intrare. În veacurile care au  trecut, oamenii obişnuiau să decoreze faţada caselor cu diferite inscripţii, pictate sau gravate în piatră ori pe tencuială. În fotografia din partea de jos se poate vedea o casă din satul Bever. Iată traducerea inscripţiei, în care numele divin apare de două ori: „1715. Iehova este începutul; Iehova este sfârşitul. Totul prin Dumnezeu şi nimic fără el“.

În cealaltă fotografie se poate vedea o inscripţie şi mai veche din satul Madulain: „Psalmul 127. Dacă nu construieşte Iehova casa, degeaba trudesc la ea constructorii. Lucius Rumedius. Anul 1654“.

Dar de ce au fost făcute astfel de inscripţii care conţin numele divin? În timpul Reformei, Biblia a fost publicată în romanşă, o limbă romanică vorbită în valea Engadin. De fapt, prima carte tradusă în această limbă a fost Biblia. Mişcaţi de ceea ce citeau în Cuvântul lui Dumnezeu, mulţi localnici au gravat pe faţadele caselor nu doar propriile nume, ci şi citate din Biblie care conţineau numele lui Dumnezeu.

Deşi au trecut secole de când au fost gravate, aceste inscripţii vestesc şi acum numele divin şi îi aduc laude lui Dumnezeu. Atât turiştii, cât şi localnicii sunt invitaţi cu căldură să afle mai multe despre minunatul Dumnezeu, Iehova, vizitând o altă clădire din Bever care poarte numele său: Sala Regatului a Martorilor lui Iehova.

[Provenienţa fotografiei de la pagina 7]

© Stähli Rolf A/age fotostock