VERSETE BIBLICE EXPLICATE
Marcu 1:15 – „Regatul lui Dumnezeu s-a apropiat”
„Timpul fixat s-a împlinit și regatul lui Dumnezeu s-a apropiat. Căiți-vă și credeți în vestea bună!” (Marcu 1:15, Traducerea lumii noi)
„S-a împlinit timpul și împărăția lui Dumnezeu s-a apropiat. Pocăiți-vă și credeți în Evanghelie!” (Marcu 1:15, Cornilescu, 1996)
Semnificația versetului
Isus Cristos a spus că Regatul, sau Împărăția, lui Dumnezeu a se apropiase deoarece el, în calitate de viitor Rege al Regatului, se afla în mijlocul oamenilor.
Isus nu a vrut să spună că Regatul începuse deja să domnească. De fapt, ulterior el le-a dat de înțeles discipolilor săi că Regatul avea să vină în viitor. (Faptele 1:6, 7) În schimb, Isus era cel care sosise, adică apăruse chiar în anul în care Scripturile profețiseră că avea să vină în calitate de viitor Rege. b De aceea a spus Isus că „timpul fixat s-a împlinit”, adică timpul ca el să-și înceapă serviciul de predicare a evangheliei, sau a veștii bune, despre Regat. (Luca 4:16-21, 43)
Ca să aibă foloase de pe urma veștii bune despre Regat, oamenii trebuiau să se căiască, adică să regrete păcatele din trecut și să trăiască la înălțimea cerințelor lui Dumnezeu. Cei care se căiau arătau că aveau credință în vestea bună despre Regatul ce urma să vină.
Contextul versetului
Isus a rostit aceste cuvinte la începutul serviciului său în Galileea. „Din acel moment”, spune relatarea paralelă din Matei 4:17, Isus a predicat Regatul lui Dumnezeu. De fapt, Regatul a constituit tema predicării sale, el fiind menționat de mai bine de 100 de ori în cele patru Evanghelii c, cel mai des în afirmațiile făcute de Isus. Potrivit Bibliei, Isus a vorbit despre Regatul lui Dumnezeu mai mult decât despre oricare alt subiect.
Citește Marcu, capitolul 1, împreună cu notele de subsol și referințele marginale.
a Regatul lui Dumnezeu este guvernul ceresc prin care El își va împlini voința cu privire la pământ. (Daniel 2:44; Matei 6:10) Pentru mai multe detalii, vezi articolul „Ce este Regatul lui Dumnezeu?”.
b Isus trebuia să devină rege pentru a-și putea îndeplini unul dintre rolurile de Mesia, reprezentantul special al lui Dumnezeu. Pentru informații referitoare la profețiile biblice pe baza cărora Isus putea fi identificat drept Mesia, vezi articolul „Demonstrează profețiile mesianice că Isus a fost Mesia?”.
c Evangheliile sunt primele patru cărți ale Scripturilor grecești creștine, cunoscute ca Noul Testament. Ele furnizează informații despre viața și serviciul lui Isus.