VERSETE BIBLICE EXPLICATE
Proverbele 16:3 – „Încredințează-ți Domnului lucrările”
„Încredințează-i lui Iehova tot ce faci și îți vor reuși planurile.” (Proverbele 16:3, Traducerea lumii noi)
„Încredințează-ți Domnului lucrările, și gândurile tale vor fi întărite.” (Proverbele 16:3, Traducere literală nouă)
Semnificația versetului
În acest proverb, cei care i se închină adevăratului Dumnezeu primesc asigurarea că planurile lor vor reuși cu condiția să caute și să urmeze îndrumarea sa. Astfel, ei dovedesc că se încred în el.
„Încredințează-i lui Iehova tot ce faci.” Înainte de a lua decizii, slujitorii lui Iehova a caută cu umilință îndrumarea sa. (Iacov 1:5) De ce? Un motiv este că, în general, oamenii au puțin control sau chiar deloc asupra evenimentelor din viața lor. (Eclesiastul 9:11; Iacov 4:13-15) Un alt motiv este că oamenilor le-ar putea lipsi înțelepciunea pentru a-și duce la îndeplinire planurile. De aceea, mulți îi încredințează lui Dumnezeu planurile lor. Ei se roagă pentru îndrumare și acționează în armonie cu voința lui, dezvăluită în Cuvântul său, Biblia. (Proverbele 3:5, 6; 2 Timotei 3:16, 17)
Expresia „încredințează-ți Domnului b lucrările” înseamnă literalmente „rostogolește-ți lucrările asupra Domnului”. Potrivit unei lucrări de referință, această expresie ne duce cu gândul la „un om [care] ia povara de pe umerii săi și o pune pe umerii cuiva mai puternic, căruia îi e mai ușor s-o poarte”. Cei care se bazează cu umilință pe Dumnezeu pot fi siguri că el îi va ajuta și îi va susține. (Psalmul 37:5; 55:22)
Expresia „tot ce faci” nu transmite ideea că Dumnezeu va aproba sau va binecuvânta orice plan pe care oamenii l-ar putea face. Pentru a avea binecuvântarea lui Iehova, planurile oamenilor trebuie să fie în armonie cu normele și cu voința lui. (Psalmul 127:1; 1 Ioan 5:14) Dumnezeu nu binecuvântează neascultarea. De fapt, el „zădărnicește planurile celor răi”. (Psalmul 146:9) Mai mult, Dumnezeu îi susține pe cei care respectă normele stabilite de el în Biblie, arătând astfel că i se supun. (Psalmul 37:23)
„Și îți vor reuși planurile.” Unele traduceri redau această expresie prin „planurile tale vor fi tari” sau „întărite”. În Scripturile ebraice, cunoscute de mulți drept Vechiul Testament, cuvântul tradus în română prin „întărite” transmite ideea de a pune o fundație și este folosit adesea cu referire la stabilitatea lucrărilor de creație ale lui Dumnezeu. (Proverbele 3:19; Ieremia 10:12) Ca urmare, Dumnezeu „va întări” planurile celor care fac ce este drept în ochii săi, ajutându-i să aibă mai multă siguranță, stabilitate și fericire în viață. (Psalmul 20:4; Proverbele 12:3)
Contextul versetului
Acest proverb a fost scris de regele Solomon, el fiind scriitorul celei mai mari părți a cărții Proverbele. Deoarece Dumnezeu i-a dat înțelepciune, Solomon a putut să compună mii de proverbe. (1 Regi 4:29, 32; 10:23, 24)
La începutul capitolului 16, Solomon elogiază înțelepciunea lui Dumnezeu și arată cât de mult îi detestă El pe cei mândri. (Proverbele 16:1-5) Apoi, în versetele următoare, cititorul este ajutat să ajungă la o concluzie importantă, care este un laitmotiv al cărții Proverbele: Oamenii pot fi cu adevărat înțelepți și pot avea succes doar dacă sunt umili și se lasă îndrumați de Dumnezeu. (Proverbele 16:3, 6-8, 18-23) Acest adevăr fundamental îl regăsim de multe ori în paginile Bibliei. (Psalmul 1:1-3; Isaia 26:3; Ieremia 17:7, 8; 1 Ioan 3:22)
Urmărește acest material video scurt pentru o prezentare generală a cărții Proverbele.
a Iehova este numele lui Dumnezeu. (Psalmul 83:18) Vezi articolul Cine este Iehova?.
b Potrivit prefeței Bibliei sau Sfintei Scripturi, traducere de D. Cornilescu, 1996, cuvântul DOMNUL e folosit în locul numelui divin. Pentru a afla de ce această practică obișnuită ar putea deruta cititorii Bibliei, vezi articolul Isaia 42:8 – „Eu sunt Domnul” din această serie.