La 25 august 2023, fratele Robert Batko, membru al Comitetului filialei pentru America Centrală, a lansat primele patru cărți biblice ale Scripturilor grecești creștine – Traducerea lumii noi în germana de jos. Cuvântarea de lansare a fost prezentată în prima zi a Congresului Regional „Fiți răbdători!”, ținut în germana de jos în Cuauhtémoc, statul Chihuahua (Mexic). Asistența a fost de 355 de persoane. Toate cele patru cărți biblice au putut fi descărcate în format digital și audio imediat după lansare. În plus, Biblia – Evanghelia după Matei a fost distribuită în format tipărit. Celelalte trei cărți biblice vor fi disponibile în format tipărit când se va lansa ediția integrală a Scripturilor grecești creștine – Traducerea lumii noi în germana de jos. Această limbă este vorbită în America de Nord și de Sud, precum și în Mexic, unde există o comunitate mare de vorbitori de germană de jos.

Avantajele acestei noi traduceri sunt deja evidente. Un frate a spus: „Biblia pe care o folosim acum nu conține ghilimele și, de aceea, este foarte greu să știi cine vorbește și cui i se adresează. Noua traducere e mult mai ușor de înțeles”.

Ne bucurăm alături de frații și surorile care vorbesc germana de jos și suntem siguri că această traducere le va permite multora „să ajungă la cunoștința exactă a adevărului”. (1 Timotei 2:3, 4)