La 19 iunie 2022, în cadrul unui program înregistrat, fratele Patrick Hecker, membru al Comitetului filialei din Mozambic, a lansat Scripturile grecești creștine – Traducerea lumii noi în limba lomwe. Majoritatea vestitorilor din congregațiile de lomwe au urmărit programul la sălile Regatului și au primit câte un exemplar tipărit al Bibliei. Această traducere este disponibilă și în format digital.

Încă din 1930, există Biblii în lomwe , dar sunt scumpe și folosesc un limbaj arhaic. În plus, sensul nu este redat întotdeauna în mod corect. De exemplu, în traducerile disponibile până acum, Luca 23:43 este redat astfel: „De fapt, astăzi îți spun că vei fi cu mine în cer”. Traducerea lumii noi redă în mod corect acest verset: „Adevărat îți spun astăzi: Vei fi cu mine în Paradis!”.

Cu privire la această nouă Biblie, un traducător a spus: „Scripturile grecești creștine – Traducerea lumii noi în lomwe folosesc un limbaj clar și sunt ușor de citit. Fără îndoială, frații vor putea înțelege cu ușurință mesajul versetelor și se vor simți îndemnați să pună în practică ceea ce învață”.

Suntem siguri că această traducere îi va ajuta pe frații noștri să continue să se îngrijească de necesitățile lor spirituale și să-i ajute pe oameni în lucrarea de predicare. (Matei 5:3)