La 27 martie 2022, în cadrul unui program înregistrat, fratele Mats Kassholm, membru al Comitetului filialei din Myanmar, a lansat Traducerea lumii noi în karen (sgaw), în format digital. Programul a fost transmis prin streaming și a fost urmărit de aproximativ 620 de persoane. Ediția tipărită va fi disponibilă pe parcursul lunii aprilie 2022.

Primii Studenți în Biblie au ajuns în Myanmar în 1914, iar prima persoană vorbitoare de karen (sgaw) s-a botezat după anul 1940.

Traducerea lumii noi va fi foarte utilă deoarece traducerile disponibile în karen (sgaw) conțin un limbaj învechit, greu de înțeles sau redau greșit sensul. De exemplu, în Psalmul 72:16, una dintre aceste traduceri redă astfel începutul versetului: „Va fi o mână de grâne pe pământ”. Dar în Traducerea lumii noi este redat sensul corect: „Va fi bogăție de grâne pe pământ”.

Lansarea acestei traduceri este cu adevărat o binecuvântare pentru Martorii vorbitori de karen (sgaw). Ne rugăm ca aceasta să-i ajute să rămână tari din punct de vedere spiritual. (1 Petru 5:10)