Fratele Kegawale Biyama, membru al Comitetului filialei din Papua-Noua Guinee, a lansat Biblia – Traducerea lumii noi în limba hiri motu. Programul a fost înregistrat la filiala din Port Moresby a Martorilor lui Iehova. Apoi, la 28 noiembrie 2020, peste 7 000 de persoane au urmărit programul transmis prin videoconferință.

Papua-Noua Guinee este țara cu cea mai mare diversitate lingvistică din lume, aici vorbindu-se aproximativ 840 de limbi. Hiri motu este una dintre cele 3 limbi oficiale, fiind vorbită de circa 140 000 de oameni.

Fratele Kukuna Jack, membru al Comitetului filialei, declară: „Vorbitorii de hiri motu așteaptă de mult timp această Biblie. Suntem siguri că vor îndrăgi Traducerea lumii noi deoarece e simplă și ușor de înțeles”.

La acest proiect a lucrat o echipă de 6 traducători timp de 10 ani. O traducătoare a spus: „Cu siguranță, cititorii se vor bucura să vadă numele divin în text, începând cu Geneza și până la Revelația. Îi mulțumim lui Iehova pentru acest cadou minunat!”.

Gândindu-ne la toate eforturile depuse pentru realizarea acestei Biblii, avem aceleași sentimente ca profetul Isaia, care a spus: „O, Iehova, tu ne vei da pace, căci tot ce am făcut ți se datorează ție”. (Isaia 26:12)