Salt la conţinut

13 APRILIE 2016
RUSIA

Acțiuni în instanță îndreptate împotriva Martorilor din Rusia

Acțiuni în instanță îndreptate împotriva Martorilor din Rusia
  • Taganrog, regiunea Rostov. La 17 martie 2016, Tribunalul Raional din Rostov a susținut decizia instanței de fond, care condamnase 16 Martori pentru desfășurarea de activități religioase, dar a micșorat amenzile aplicate în cazul a 12 inculpați la 10 000 de ruble (135 de euro). Nu se poate spune cu exactitate care vor fi urmările acestor condamnări cu suspendare.

  • Procuror rus încearcă să declare Biblia „extremistă”. Procurorul Autorității de Transport Leningrad-Finliandski a depus o cerere solicitând ca Sfintele Scripturi – Traducerea lumii noi, publicate de Martorii lui Iehova, să fie declarate material „extremist”. Această acțiune reprezintă o încălcare directă a articolului 3, paragraful 1, din Legea federală privind contracararea activității extremiste, care interzice aplicarea legii la Biblie. Deși Traducerea lumii noi este indiscutabil o Biblie, procurorul își justifică acțiunea susținând că doar traducerile realizate în armonie cu „sfintele tradiții” ale Bisericii Ortodoxe Ruse pot fi considerate Biblii. Tribunalul din Vyborg a fixat următoarele audieri pentru 26 aprilie 2016.