Începând din ianuarie 2019, la muzeul de la sediul mondial pot fi făcute tururi și în limbajul semnelor american (ASL). Enrique Ford, supraveghetorul Departamentului muzeu, explică: „Echipele de traducere și de programare computerizată au făcut mari eforturi pentru a pune la dispoziția comunității de surzi tururi în ASL. Acum, frații și surorile cu deficiențe de auz care vizitează expozițiile de aici se pot bucura de un tur captivant, interactiv și educativ”.

Ana Barrios, o pionieră regulară din New York care este surdă, a fost printre primii care a făcut turul expozițiilor în ASL. Ea a spus: „Când am primit dispozitivul cu explicațiile în limbajul semnelor, am fost încântată! Deși fusesem la muzeu înainte și eram cât de cât familiarizată cu exponatele, informațiile nu-mi atinseseră inima pentru că nu înțelesesem pe deplin detaliile din ce citisem în engleză. După ce am urmărit câteva materiale video în ASL, am început să înțeleg cu adevărat semnificația numelui lui Iehova! Aspectele personalității lui Iehova scoase în evidență în cadrul expoziției m-au mișcat până la lacrimi”.

Proiectul pentru realizarea tururilor în ASL a început în iunie 2017. În total, 23 de frați și surori, între care 6 surzi și 6 cu părinți surzi, au contribuit la traducerea și producerea explicațiilor în ASL din cadrul turului. Grupul de traducători a înregistrat peste 900 de materiale video, care durează, în total, aproximativ nouă ore. Acestea sunt echivalentul înregistrărilor audio din cadrul turului. Înregistrările pentru informațiile în ASL s-au făcut în trei locații: biroul de traducere la distanță din Fort Lauderdale, statul Florida, complexul filialei din Statele Unite din Walkill, statul New York, și sediul mondial din Warwick, statul New York. Înainte de realizarea versiunii finale a turului în ASL, surori și frați surzi de diferite vârste și din diferite medii sociale au verificat traducerea și au contribuit la îmbunătățirea ei.

Departamentul muzeu a achiziționat dispozitive cu ecran tactil, pe care să ruleze explicațiile în ASL într-un format asemănător cu cel de pe dispozitivele audio folosite la expozițiile de la Warwick. În plus, cele 14 ecrane tactile mari din cadrul expozițiilor au fost configurate astfel încât pe ele să ruleze și materialele video în ASL.

Mark Sanderson, membru al Corpului de Guvernare al Martorilor lui Iehova, declară: „Scopul muzeului de la Warwick este acela de a-i încuraja și de a le întări credința tuturor celor care vizitează sediul mondial. Suntem foarte bucuroși că avem informațiile din cadrul turului în 14 limbi, inclusiv în limbajul semnelor american. Astfel, cei surzi și cu deficiențe de auz, fie că sunt Martori, fie că nu, se pot bucura de vizită”.

Până în prezent, peste jumătate de milion de persoane au vizitat complexul de la Warwick. Frații din întreaga lume sunt invitați să viziteze expozițiile din cadrul muzeului și să afle mai multe despre moștenirea spirituală bogată a Martorilor lui Iehova. Toți cei ce vor face aceasta se vor simți îndemnați să continue „să-și pună încrederea în Dumnezeu”. (Psalmul 78:7)