Salt la conţinut

20 NOIEMBRIE 2020
UCRAINA

Decizii CEDO în favoarea Martorilor lui Iehova din Ucraina

Decizii CEDO în favoarea Martorilor lui Iehova din Ucraina

Curtea condamnă Ucraina pentru că nu a luat măsuri pentru a pedepsi autorii actelor motivate de ură religioasă împotriva fraților noștri

La 12 noiembrie 2020, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a emis trei decizii în favoarea Martorilor lui Iehova din Ucraina în cauzele Zagubnia și Tabacikova împotriva Ucrainei, Migorianu și alții împotriva Ucrainei și Kornilova împotriva Ucrainei. Plângerile au fost înaintate Curții în 2014 și în 2015. Fiecare caz viza incidente în care Martorii lui Iehova au fost victimele unor atacuri violente, iar organele legii nu au luat măsuri. CEDO a declarat că autoritățile ucrainene nu au ocrotit pe deplin drepturile fraților noștri și a dispus ca victimelor să li se acorde o despăgubire în valoare de 14 700 de euro.

Zagubnia și Tabacikova împotriva Ucrainei: La 20 aprilie 2009, surorile Zagubnia și Tabacikova predicau din casă în casă în satul Novi Mlînî. Mikola Lisenko, un preot al Bisericii Ortodoxe Sfânta Treime, le-a întâlnit pe surori pe stradă și le-a lovit cu brutalitate în cap și peste spate cu un băț de lemn. Atacatorul nu a fost niciodată pedepsit, chiar dacă recunoscuse că a vrut să le „intimideze” pe surorile noastre și „să le oprească activitatea”.

Migorianu și alții împotriva Ucrainei: La 5 aprilie 2012, 21 de Martori ai lui Iehova și invitații lor celebrau Comemorarea morții lui Isus Cristos, când întrunirea a fost brusc întreruptă de o gloată condusă de un preot ortodox al Patriarhiei din Moscova, O. Greku. Atacatorii au proferat obscenități la adresa celor din auditoriu, printre ei numărându-se și copii și femei în vârstă, și i-au amenințat.

În perioada următoare, preotul și complicii lui au continuat să-i atace pe Martorii lui Iehova: i-au bătut pe unii frați, au incendiat mașina unuia și au aruncat un cocktail Molotov într-o locuință a Martorilor în timp ce aceștia dormeau. După aceste incidente violente, victimele au depus plângeri la poliție și le-au oferit autorităților probe în acest sens. În unele cazuri, autorii au fost filmați în timpul agresiunii. Cu toate acestea, poliția a refuzat să încadreze faptele ca acte motivate de ură religioasă și a susținut că făptașii nu putuseră fi identificați în înregistrări. Nici preotul, nici complicii lui nu au fost pedepsiți.

Kornilova împotriva Ucrainei: La 7 martie 2013, în orașul Nosovka, surorile Kornilova și Serdiuc îi invitau pe oameni la Comemorarea morții lui Cristos. Un bărbat a început să profereze obscenități și insulte cu caracter religios la adresa surorilor. Apoi, le-a atacat, lovind-o pe sora Kornilova cu pumnul în față atât de tare, încât aceasta a suferit o comoție. Ea a fost spitalizată 11 zile. Poliția nu a considerat că atacul a fost un act motivat de ură religioasă și a susținut că sora noastră a fost victima unui „conflict de natură personală”. Tribunalul l-a sancționat pe atacator aplicându-i o amendă modică.

Tetiana Kornilova, Tetiana Zagubnia, Maria Tabacikova și Vasil Migorianu (de la stânga la dreapta), patru dintre Martorii lui Iehova care au fost victime ale actelor motivate de ură religioasă în Ucraina în anii 2009-2013

Reprezentanți ai filialei din Ucraina au organizat numeroase întâlniri diplomatice cu oficiali locali, naționali și internaționali pentru a le aduce în atenție aceste acte de persecuție. După ce au epuizat toate mijloacele avute la dispoziție, frații au început, în 2014, să înainteze cereri la CEDO. Cu un an înainte, unii oficiali observaseră deja unele acte de intoleranță religioasă din Ucraina. Într-un raport din 2013 al Ombudsmanului ucrainean se spunea: „Ancheta incompletă desfășurată în cazul infracțiunilor care par să aibă la bază intoleranța creează un climat de impunitate”. În plus, în raportul pe anul 2013 privind Ucraina, Comitetul Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului era vădit îngrijorat deoarece actele motivate de ură, inclusiv cele împotriva Martorilor lui Iehova, erau judecate în instanță ca infracțiuni minore. În concluzie, Comitetul afirma că guvernul ucrainean ar trebui „să ia măsuri astfel încât plângerile privind actele motivate de ură să fie anchetate temeinic, autorii lor să fie urmăriți penal . . . și, în cazul în care sunt condamnați, să fie pedepsiți pe măsură, iar victimele să fie despăgubite corespunzător”.

În ultimii ani, guvernul ucrainean a început să ia măsuri pentru a îmbunătăți situația. Deși Martorii lui Iehova din această țară se bucură de libertate religioasă, sperăm ca, în baza acestor decizii CEDO, autoritățile din Ucraina și din alte țări să continue să ocrotească libertatea religioasă a fraților și surorilor noastre. Așteptăm cu nerăbdare timpul când Iehova, care este „drept și corect”, va pune capăt tuturor persecuțiilor îndreptate împotriva slujitorilor săi. (Deuteronomul 32:4)