Даниил 3:1—30

  • Золотая статуя царя Навуходоносора (1—7)

    • Повеление поклониться статуе (4—6)

  • Трёх евреев обвиняют в непокорности (8—18)

    • «Мы не будем служить твоим богам» (18)

  • Троих юношей бросают в пылающую печь (19—23)

  • Чудом спасены от огня (24—27)

  • Царь прославляет Бога евреев (28—30)

3  Царь Навуходоно́сор сделал золотую статую* высотой 60 локтей* и шириной 6 локтей*. Он установил её на равнине Деи́р в провинции Вавилон.  Затем царь Навуходоно́сор повелел собрать сатрапов*, начальников, правителей, советников, казначеев, судей, судебных чиновников и всех управляющих провинциями на освящение статуи, которую он установил.  Сатрапы, начальники, правители, советники, казначеи, судьи, судебные чиновники и все управляющие провинциями собрались на освящение статуи, которую установил царь Навуходоно́сор, и встали перед ней.  И глашатай громко объявил: «Вам, люди из разных народов, говорящие на разных языках, даётся повеление:  когда вы услышите звуки рога, флейты, цитры, арфы, лиры, волынки и других музыкальных инструментов, вы должны упасть на колени и поклониться золотой статуе, которую установил царь Навуходоно́сор.  А кто не упадёт на колени и не поклонится, тот будет немедленно брошен в пылающую печь+».  Поэтому, услышав звуки рога, флейты, цитры, арфы, лиры и других музыкальных инструментов, все люди из разных народов, говорящие на разных языках, упали на колени и поклонились золотой статуе, которую установил царь Навуходоно́сор.  Тогда некоторые халде́и обратились к царю и стали обвинять евреев*.  Они сказали царю Навуходоно́сору: «Царь, вовеки живи! 10  Ты, царь, издал указ о том, что каждый, кто услышит звуки рога, флейты, цитры, арфы, лиры, волынки и других музыкальных инструментов, должен упасть на колени и поклониться золотой статуе, 11  а кто не упадёт и не поклонится, будет брошен в пылающую печь+. 12  Но евреи, которых ты поставил управлять провинцией Вавилон, — Шадра́х, Меша́х и Аведне́го+ — не считаются с тобой, царь. Они не служат твоим богам и отказываются поклониться золотой статуе, которую ты установил». 13  Навуходоно́сор, вне себя от ярости, приказал привести Шадра́ха, Меша́ха и Аведне́го. И их привели к царю. 14  Навуходоно́сор сказал им: «Правда ли, Шадра́х, Меша́х и Аведне́го, что вы не служите моим богам+ и отказываетесь поклоняться золотой статуе, которую я установил? 15  Итак, если вы готовы, услышав звуки рога, флейты, цитры, арфы, лиры, волынки и других музыкальных инструментов, упасть на колени и поклониться статуе, которую я сделал, то хорошо. Но если вы не поклонитесь, то будете немедленно брошены в пылающую печь. И какой бог сможет спасти вас от моей руки?+» 16  Шадра́х, Меша́х и Аведне́го ответили царю: «О Навуходоно́сор, нам незачем отвечать тебе. 17  Если нас бросят в пылающую печь, то наш Бог, которому мы служим, сможет спасти нас из неё и избавить от твоей руки, царь+. 18  Но даже если он не спасёт нас, то знай, царь, что мы не будем служить твоим богам и поклоняться золотой статуе, которую ты установил»+. 19  Тогда Навуходоно́сор разгневался на Шадра́ха, Меша́ха и Аведне́го и его лицо исказилось от ярости*. Он велел растопить печь в семь раз сильнее обычного 20  и приказал нескольким сильным воинам связать Шадра́ха, Меша́ха и Аведне́го и бросить их в пылающую печь. 21  Тогда их связали и бросили в пылающую печь, в чём они были, — в накидках, головных уборах и другой одежде. 22  Так как по суровому приказу царя печь разожгли необычайно сильно, люди, исполнявшие приговор над Шадра́хом, Меша́хом и Аведне́го, погибли от пламени. 23  А Шадра́х, Меша́х и Аведне́го — все трое — упали связанными в пылающую печь. 24  Но тут царь Навуходоно́сор быстро встал в испуге и спросил у своих сановников: «Разве не троих мы связали и бросили в огонь?» Они ответили царю: «Именно так, царь». 25  Он сказал: «А я вижу четырёх человек. Они не связаны и ходят среди огня, целые и невредимые, и четвёртый из них выглядит как сын богов». 26  Навуходоно́сор подошёл к двери пылающей печи и позвал: «Шадра́х, Меша́х и Аведне́го, служители Всевышнего Бога+! Выйдите и подойдите сюда!» Тогда Шадра́х, Меша́х и Аведне́го вышли из огня. 27  И сатрапы, начальники, правители и царские сановники, которые были там+, увидели, что огонь не причинил этим людям вреда+ и ни один волос на их головах не был опалён, их накидки выглядели как прежде и от них даже не пахло гарью. 28  Навуходоно́сор сказал: «Пусть прославляют Бога Шадра́ха, Меша́ха и Аведне́го!+ Он послал ангела и спас своих служителей, которые полагались на него и не подчинились повелению царя. Они были готовы скорее умереть, чем служить и поклоняться какому-либо богу, кроме своего Бога+. 29  Поэтому я издаю указ: любой человек, который скажет что-нибудь плохое о Боге Шадра́ха, Меша́ха и Аведне́го, — неважно, из какого народа этот человек и на каком языке говорит, — будет разрублен на куски, а его дом будет превращён в общественную уборную*, поскольку никакой другой бог не может спасать так, как этот»+. 30  И царь дал Шадра́ху, Меша́ху и Аведне́го высокие должности* в провинции Вавилон+.

Сноски

Букв. «изображение». Точная форма этого сооружения неизвестна.
Прибл. 27 м. См. Приложение Б14.
Прибл. 2,7 м.
Или «клеветать на евреев».
Или «его отношение к ним полностью изменилось».
Или, возможно, «мусорную свалку; навозную кучу».
Или «обеспечил Шадра́ху, Меша́ху и Аведне́го процветание».