Деяния апостолов 23:1—35

  • Павел обращается к Синедриону (1—10)

  • Господь укрепляет Павла (11)

  • Евреи сговариваются убить Павла (12—22)

  • Павла отправляют в Кесарию (23—35)

23  Павел посмотрел на Синедрио́н и сказал: «Братья, до сих пор я жил так, что моя совесть чиста+ перед Богом». 2  Тогда первосвященник Ана́ния приказал тем, кто стоял рядом с Павлом, ударить его по губам. 3  На это Павел сказал ему: «Бог будет бить тебя, стена побелённая! Ты сидишь здесь, чтобы судить меня по закону, а сам нарушаешь закон, приказывая бить меня!» 4  Стоявшие рядом возмутились: «Божьего первосвященника оскорбляешь?» 5  Павел ответил: «Братья, я не знал, что он первосвященник. Написано же: „Не оскорбляй начальника своего народа“+». 6  Павел знал, что в Синедрио́не одни были саддукеями, а другие — фарисеями, поэтому воскликнул: «Братья, я фарисей+, сын фарисея. Меня судят за то, что я верю в воскресение мёртвых». 7  Когда он это сказал, между фарисеями и саддукеями разгорелся спор, и собравшиеся разделились. 8  (Саддукеи утверждают, что нет ни воскресения, ни ангелов, ни духов, а фарисеи всё это признают.)+ 9  Поднялся крик, и некоторые учителя закона из фарисеев встали и возмущённо заявили: «Мы считаем, что этот человек не сделал ничего плохого. Ну а если с ним говорил дух или ангел...+» 10  Когда спор стал слишком ожесточённым, трибун, опасаясь, что Павла растерзают, приказал воинам пойти забрать его и отвести в казармы. 11  Той ночью Павлу явился Господь и сказал: «Будь смелым!+ Как ты свидетельствовал* обо мне в Иерусалиме, так будешь свидетельствовать и в Риме+». 12  С наступлением дня евреи сговорились между собой и поклялись*, что не станут есть и пить, пока не убьют Павла. 13  В этом участвовало более 40 человек. 14  Они пошли к старшим священникам и старейшинам и сказали: «Мы поклялись ничего не есть, пока не убьём Павла. 15  Поэтому вы и Синедрио́н попроси́те трибуна привести его к вам, как будто вы хотите лучше разобраться в его деле. А мы расправимся с ним по дороге сюда». 16  Однако племянник Павла узнал, что они решили устроить засаду. Он пришёл в казармы и сообщил ему об этом. 17  Тогда Павел позвал одного из центурионов и попросил: «Отведи этого юношу к трибуну, он хочет кое-что ему сообщить». 18  Тот повёл его к трибуну и сказал: «Заключённый Павел позвал меня и попросил привести к тебе этого юношу. Он хочет тебе что-то сказать». 19  Трибун за руку отвёл его в сторону и спросил: «Что ты хочешь мне сообщить?» 20  Тот ответил: «Евреи договорились, что попросят тебя привести завтра Павла в Синедрио́н, как будто для того, чтобы лучше разобраться в его деле+. 21  Но ты не верь им, потому что на него собираются напасть из засады больше 40 человек. Они поклялись, что не станут есть и пить, пока не убьют его+. Теперь они ждут твоего согласия исполнить их просьбу». 22  Тогда трибун отпустил юношу, предупредив его: «Не проговорись, что ты рассказал мне об этом». 23  Он позвал двух центурионов и приказал им: «Соберите 200 воинов, 70 всадников и 200 копьеносцев. Пусть они будут готовы в девять часов вечера* выступить в Кеса́рию. 24  Также приготовьте лошадей для Павла, чтобы под надёжной охраной доставить его к правителю* Феликсу». 25  И он написал такое письмо: 26  «Его превосходительству правителю Феликсу! Тебя приветствует Клавдий Ли́сий. 27  Этого человека евреи схватили и собирались убить, но я со своими воинами вмешался и спас его+, так как узнал, что он римский гражданин+. 28  Желая выяснить, в чём его обвиняют, я привёл его в их Синедрио́н+ 29  и установил, что обвинение связано с их законом+ и он не совершил ничего заслуживающего смерти или тюремного заключения. 30  Однако мне стало известно о том, что на этого человека готовится покушение+. Поэтому я немедленно отправил его к тебе и приказал его обвинителям изложить свои обвинения перед тобой». 31  Воины, как им было приказано+, взяли Павла и привели его ночью в Антипатри́ду. 32  На следующий день они отправили его под охраной всадников дальше, а сами вернулись в казармы. 33  Прибыв в Кеса́рию, всадники вручили правителю письмо и передали ему Павла. 34  Феликс, прочитав письмо, спросил Павла, из какой тот провинции, и выяснил, что из Килики́и+. 35  «Я выслушаю твоё дело, — сказал он, — когда прибудут твои обвинители»+. И он приказал содержать Павла под стражей во дворце* Ирода.

Сноски

Или «обстоятельно свидетельствовал».
Или «связали себя проклятием».
Букв. «в третьем часу ночи (от захода солнца)».
Или «прокуратору».
Или «в претории».