Иеремия 31:1—40
31 «В то время, — говорит Иегова, — я стану Богом для всех семей Израиля, а они станут моим народом»+.
2 Так говорит Иегова:
«Те, кто спасся от меча, обрели Божью благосклонность в пустыне,Когда Израиль шёл туда, где мог бы найти покой».
3 Иегова пришёл ко мне издалека и сказал:
«Любовью вечной я полюбил тебяИ потому привлёк тебя к себе преданной любовью*+.
4 Я снова отстрою тебя, и ты будешь восстановлена+.
Ты снова возьмёшь бубны, дочь* Израиля,И будешь весело танцевать+.
5 Ты снова будешь разводить виноградники в горах Сама́рии+.
Виноградари будут сажать их и есть их плоды+.
6 Настанет день, когда дозорные в горах Ефрема закричат:
„Вставайте, поднимемся на Сион, к Иегове, нашему Богу“+».
7 Так говорит Иегова:
«Радостно кричите Иакову,Восклицайте от радости, потому что вы во главе народов+.
Провозглашайте весть, восхваляйте Бога и говорите:
„Иегова, спаси свой народ, уцелевших израильтян“+.
8 Я приведу их обратно из северной земли+.
Я соберу их из самых отдалённых уголков земли+.
Среди них будут слепой и хромой+,Беременная и рожающая.
Все вместе они вернутся сюда как большой народ+.
9 Они придут, плача+.
Они будут умолять меня о благосклонности, и я буду вести их.
Я поведу их к потокам воды+,Поведу по ровному пути, на котором они не споткнутся,Потому что я Отец Израиля, а Ефрем — мой первенец+».
10 Народы, слушайте слово Иеговы,Возвещайте его на далёких островах+ и говорите:
«Тот, кто рассеял Израиль, соберёт его.
Он будет оберегать его, как пастух стадо+.
11 Иегова выкупит потомков Иакова+И спасёт* их от того, кто сильнее их+.
12 Они придут и будут громко ликовать на вершине Сиона+,Они засияют от радости, видя доброту Иеговы*,Видя зерно, вино+ и масло,Ягнят и телят+.
Они расцветут, как щедро орошаемый сад+,И больше никогда не ослабеют+».
13 «В то время девушки будут весело танцевать,Будут танцевать и юноши вместе с пожилыми+.
Я превращу их скорбь в ликование+,Утешу их и сменю их печаль на радость+.
14 Я вдоволь* накормлю священников,И мой народ насытится моей добротой+», — говорит Иегова.
15 «Так говорит Иегова:
„В Ра́ме+ слышится голос, рыдания и горький плач:Рахиль плачет по своим сыновьям*+.
Она не хочет утешиться,Потому что их не стало“»+.
16 Так говорит Иегова:
«„Не плачь, не лей слёзы,Потому что есть награда за твой труд, — говорит Иегова. —
Они вернутся из вражеской земли+“.
17 „У тебя есть надежда на будущее+, — говорит Иегова. —
Твои сыновья вернутся в свою землю+“».
18 «Я слышал, как плачет Ефрем:
„Как телёнка, не приученного к ярму,Ты наказывал меня, и я исправился.
Верни меня, и я сразу вернусь,Потому что ты Иегова, мой Бог.
19 Я вернулся и стал сожалеть о том, что сделал+.
Ты помог мне всё осознать, и меня охватила печаль*.
Я почувствовал стыд и унижение+,Потому что на мне был позор из-за грехов моей юности“».
20 «Разве Ефрем не мой дорогой сын, моё любимое дитя?+
Хотя я часто порицаю его, я всё же помню его.
Из-за него моё сердце* сжимается от боли+,И я обязательно сжалюсь над ним+», — говорит Иегова.
21 «Установи себе путевые знакиИ поставь указательные столбы+.
Подумай о дороге, о пути, которым ты пойдёшь+.
Вернись, дочь* Израиля, вернись в свои города.
22 Сколько ещё ты будешь колебаться, неверная дочь?
Иегова сотворил на земле нечто новое:Женщина будет добиваться расположения мужа*».
23 Так говорит Иегова, Бог воинств, Бог Израиля: «Когда я приведу пленников обратно, в Иудее и в её городах снова будут говорить: „Пусть Иегова благословит тебя, праведное жилище+, святая гора+“.
24 В Иудее будут жить вместе горожане, земледельцы и пастухи+.
25 Я дам сил уставшим и укреплю всех ослабевших+».
26 Тогда я проснулся и открыл глаза. Мой сон был мне приятен.
27 «Наступают дни, — говорит Иегова, — когда я наполню Израиль и Иудею людьми и домашним скотом*»+.
28 «И как я наблюдал за ними, чтобы искоренять, сокрушать, разрушать, уничтожать и губить+, так я буду наблюдать за ними, чтобы строить и сажать+, — говорит Иегова. —
29 В те дни больше не будут говорить: „Отцы ели кислый виноград, а у сыновей на зубах оскомина*“+.
30 Но тогда каждый будет умирать за свой грех. Кто будет есть кислый виноград, у того на зубах и будет оскомина».
31 «Наступают дни, — говорит Иегова, — когда я заключу с Израилем и Иудеей новое соглашение+.
32 Это будет не такое соглашение, какое я заключил с их предками в день, когда взял их за руку, чтобы вывести из Египта+. „Они нарушили соглашение со мной+, хотя я был их единственным владельцем*“, — говорит Иегова».
33 «Вот соглашение, которое я заключу с Израилем после тех дней, — говорит Иегова. — Я вложу в израильтян мой закон+ и напишу его на их сердцах+. Я стану их Богом, а они станут моим народом+».
34 «Они больше не будут учить каждый своего ближнего и каждый своего брата, говоря: „Узнайте Иегову!“+ — так как все они будут знать меня, от простого до знатного+, — говорит Иегова. — Я прощу их беззакония и грехов их больше не вспомню+».
35 Так говорит Иегова,Который создал солнце, чтобы оно светило днём,И установил законы для луны и звёзд, чтобы они светили ночью,Тот, кто поднимает на море бушующие волны,Тот, чьё имя — Иегова, Бог воинств+:
36 «Если эти законы перестанут действовать, — говорит Иегова, —То и потомки Израиля перестанут быть народом передо мной»+.
37 Так говорит Иегова: «„Если можно было бы измерить небо и исследовать основание земли, то и я мог бы отвергнуть всех потомков Израиля за всё, что они сделали“, — говорит Иегова»+.
38 «Наступают дни, — говорит Иегова, — когда для Иеговы будет построен город+, от башни Ханане́ла+ до Угловых ворот+.
39 Измерительный шнур+ протянется до холма Гаре́в и повернёт к Гоа́.
40 Вся долина, куда бросают трупы и золу*, и все террасы до долины Кедро́н+, до самого угла Конских ворот+, к востоку, будут святыми для Иеговы+. Они больше никогда не будут разрушены и уничтожены».
Сноски
^ Или «постоянно проявляю к тебе преданную любовь».
^ Букв. «девственница».
^ Или «потребует обратно».
^ Или «то доброе, что даёт Иегова».
^ Букв. «жиром».
^ Или «детям».
^ Или «и я ударил себя по бедру».
^ Или «мои внутренности».
^ Букв. «девственница».
^ Букв. «мужчины».
^ Букв. «засею дом Израиля и дом Иуды семенем людей и семенем домашнего скота».
^ Или «зубы потеряли чувствительность».
^ Или, возможно, «их мужем».
^ Или «жирную золу», т. е. золу, пропитанную жиром принесённых в жертву животных.
