Иов 4:1—21

  • Первая речь Элифаза (1—21)

    • Подвергает сомнению безупречность Иова (7, 8)

    • Передаёт то, что услышал от «некоего духа» (12—17)

    • Бог не доверяет своим служителям (18)

4  Тогда теманитя́нин Элифа́з+ сказал:  2  — Если кто-нибудь решится с тобой заговорить, не потеряешь ли ты терпение? Но как тут промолчать?  3  Да, ты наставлял многихИ укреплял слабых.  4  Твои слова поднимали того, кто споткнулся,И ты укреплял тех, у кого дрожали колени.  5  Но теперь беда случилась с тобой — и ты впал в уныние*,Коснулась тебя — и ты в смятении.  6  Разве твоё почтение к Богу не придаёт тебе уверенности? И разве твоя преданность+ ему* не вселяет в тебя надежду?  7  Вспомни: погибал ли когда-то невиновный? И разве когда-то уничтожали праведных?  8  Но я видел, что замышляющие* злоИ сеющие несчастья их и пожинают.  9  От дыхания Бога они погибаютИ от порыва его гнева приходят к концу. 10  Лев громко рычит, ревут молодые львы,Но даже у сильных львов ломаются зубы. 11  Лев погибает без добычи,И львята разбегаются. 12  До меня донеслось тайное слово,И моё ухо услышало шёпот. 13  Ночью, когда люди крепко спят,Я увидел видения, которые встревожили меня. 14  Меня охватил сильный трепет,Все мои кости затряслись от страха. 15  Над моим лицом прошёл некий дух,Волосы на моём теле встали дыбом. 16  Он остановился,Но я не понял, кто передо мной. У меня перед глазами был лишь смутный образ. И вот в тишине я услышал голос: 17  «Может ли смертный быть праведнее Бога? Может ли человек быть чище своего Создателя?» 18  Он даже служителям своим не доверяетИ в своих ангелах* находит недостатки. 19  Что тогда говорить о грешных людях, которые подобны домам из глины,Построенным на земле!+ Уничтожить их легче, чем моль. 20  Утром они живы, а вечером их уже нет,Исчезают навсегда, и никто этого не замечает. 21  Они похожи на шатёр, из которого выдернули верёвку. Они умирают без мудрости.

Сноски

Букв. «изнемогаешь».
Или «безупречность».
Или «вспахивающие».
Или «вестниках».