Исход 5:1—23

  • Моисей и Аарон приходят к фараону (1—5)

  • Гнёт усиливается (6—18)

  • Израильтяне обвиняют Моисея и Аарона (19—23)

5  Потом Моисей и Ааро́н пришли к фараону и сказали ему: «Так говорит Иегова, Бог Израиля: „Отпусти мой народ, чтобы он отпраздновал в пустыне посвящённый мне праздник“». 2  Но фараон ответил: «Кто такой Иегова+, чтобы я повиновался ему и отпустил Израиль?+ Я не знаю Иегову и не отпущу Израиль»+. 3  Они сказали: «Нам явился Бог евреев. Позволь нам уйти в пустыню на три дня* и принести жертву нашему Богу, Иегове+, иначе он поразит нас болезнью или мечом». 4  Но царь Египта сказал им: «Моисей и Ааро́н, зачем вы отвлекаете людей от работы? Идите и работайте!»+ 5  Затем он добавил: «Ваш народ многочислен, и вы хотите, чтобы столько людей перестало работать?» 6  В тот же день фараон приказал надсмотрщикам и их помощникам: 7  «Больше не давайте им соломы для изготовления кирпичей+. Пусть они сами идут и собирают её. 8  Но при этом требуйте с них столько же кирпичей, сколько прежде, норму не уменьшайте. Они ленивы, потому и кричат: „Мы хотим уйти! Мы хотим принести жертву своему Богу!“ 9  Дайте им больше работы, чтобы они были заняты и не слушали всякий вздор». 10  Надсмотрщики+ и их помощники вышли и сказали израильтянам: «Фараон сказал: „Я больше не дам вам соломы. 11  Ищите её где хотите, но кирпичей делайте столько же“». 12  Тогда люди стали ходить по всему Египту и собирать жнивьё* вместо соломы. 13  А надсмотрщики подгоняли их, говоря: «Каждый день вы должны делать столько же кирпичей, сколько делали, когда вам давали солому». 14  Кроме того, надсмотрщики фараона били израильтян, которых назначили своими помощниками+, и спрашивали их: «Почему вчера и сегодня вы сделали меньше кирпичей, чем положено?» 15  Тогда эти помощники пришли к фараону и пожаловались: «Почему ты так обращаешься со своими слугами? 16  Соломы твоим слугам не дают, но при этом нам говорят: „Делайте кирпичи!“ — и твоих слуг бьют, хотя виноват твой народ». 17  Фараон сказал: «Вы лентяи! Вы совсем обленились+, потому и говорите: „Мы хотим уйти. Мы хотим принести жертву Иегове“+. 18  Идите работайте! Соломы вам давать не будут, а кирпичей делайте, сколько положено». 19  Услышав приказ: «Делайте столько кирпичей, сколько положено делать за день», израильтяне, которых назначили помощниками, поняли, что попали в беду. 20  Выйдя от фараона, они встретились с Моисеем и Ааро́ном, которые стояли и ждали их, 21  и сказали им: «Пусть Иегова посмотрит, что́ вы сделали, и накажет вас, потому что из-за вас фараон и его слуги возненавидели нас. Вы дали им в руки меч, чтобы убить нас»+. 22  Тогда Моисей сказал Иегове: «Иегова, зачем ты заставил этот народ страдать? Зачем ты послал меня? 23  Ведь с того времени, как я пришёл к фараону и стал говорить от твоего имени+, он поступает с твоим народом всё хуже и хуже+, а ты так и не освободил его»+.

Сноски

Или, возможно, «на три дня пути».
Жнивьё — остатки стеблей на корню на сжатом поле.