От Матфея 24:1—51
24 Когда Иисус выходил из храма, к нему подошли ученики, чтобы показать ему здания храма.
2 Он же сказал им: «Видите всё это? Говорю вам истину: здесь не останется камня на камне, всё будет разрушено»+.
3 Когда он сидел на Масли́чной горе, ученики подошли к нему и спросили: «Скажи нам, когда это произойдёт и что будет признаком твоего присутствия*+, а также того, что приближается конец этого мира*?»+
4 Иисус ответил им: «Смотрите, чтобы вас не ввели в заблуждение+,
5 потому что многие придут под моим именем и скажут: „Я Христос“ — и многих введут в заблуждение+.
6 Вы услышите о войнах в разных местах. Не бойтесь, потому что всё это должно произойти, но это ещё не конец+.
7 Народ нападёт на народ, и царство — на царство+, и в разных местах будет голод+ и землетрясения+.
8 Всё это лишь начало бед*.
9 Тогда вас будут преследовать+ и убивать+, и все народы будут ненавидеть вас из-за моего имени+.
10 В то время многие потеряют веру и будут предавать и ненавидеть друг друга.
11 Появится много лжепророков, которые многих введут в заблуждение+,
12 и из-за роста беззакония любовь большинства людей остынет.
13 Но тот, кто выстоит до конца, спасётся+.
14 По всей земле будет проповедана радостная весть о Царстве, чтобы её услышали* все народы+, и тогда придёт конец.
15 Когда вы увидите, что мерзость, несущая опустошение, о которой говорил пророк Даниил, стоит на святом месте+ (пусть читающий* поймёт),
16 тогда те, кто в Иудее, пусть бегут в горы+.
17 Тот, кто на крыше, не должен спускаться, чтобы взять из дома вещи.
18 И тот, кто в поле, не должен возвращаться за верхней одеждой.
19 Как тяжело будет беременным и кормящим грудью в те дни!
20 Молитесь, чтобы вам не пришлось бежать зимой или в субботу,
21 потому что тогда будет великое бедствие+, какого не было с того времени, как появился мир, до сих пор и больше никогда не будет+.
22 И если то время* не будет сокращено, то никто не спасётся, но ради избранных то время будет сокращено+.
23 Если вам тогда скажут: „Христос здесь!“+ или „Он там!“ — не верьте+.
24 Ведь появятся лжехристы и лжепророки+, которые будут совершать великие знамения и чудеса, пытаясь ввести в заблуждение+ даже избранных.
25 Я предупреждаю вас об этом заранее.
26 Итак, если вам скажут: „Он в пустыне“, — не ходите туда. И если скажут: „Он в тайном месте“, — не верьте+.
27 Ведь присутствие* Сына человеческого будет подобно молнии, которая вспыхивает на востоке, но видна даже на западе+.
28 Где будет труп, там соберутся орлы+.
29 Сразу же после бедствия, которое будет в те дни, солнце потемнеет+ и луна перестанет светить, звёзды упадут с неба и небесные силы сотрясутся+.
30 Тогда на небе появится знамение Сына человеческого и все народы* будут бить себя в грудь от горя+. Они увидят Сына человеческого+, идущего по небесным облакам с силой и великой славой+.
31 Раздастся громкий звук трубы, и он пошлёт ангелов, чтобы они собрали его избранных с четырёх сторон света, от одного края неба до другого+.
32 Возьмите для примера инжир. Когда на его молодых и нежных ветвях появляются листья, вы понимаете, что лето уже близко+.
33 Точно так же, когда вы увидите всё это, знайте, что Сын человеческий близко, у дверей+.
34 Говорю вам истину: не пройдёт это поколение, как всё это произойдёт.
35 Небо и земля исчезнут, но мои слова не исчезнут+.
36 О том, когда настанет этот день и час, не знает никто+: ни небесные ангелы, ни Сын — это знает только Отец+.
37 Но как было в дни Ноя+, так будет и во время присутствия* Сына человеческого+.
38 В дни перед потопом люди ели и пили, женились и выходили замуж до того дня, когда Ной вошёл в ковчег+.
39 Они не обращали внимания на то, что происходит, пока не начался потоп и не уничтожил их всех+. Так будет и во время присутствия Сына человеческого.
40 Тогда двое будут в поле: один будет взят, а другой оставлен.
41 Две женщины будут молоть на одной ручной мельнице: одна будет взята, а другая оставлена+.
42 Итак, бодрствуйте, потому что не знаете, в какой день придёт ваш Господь+.
43 Подумайте вот о чём: если бы хозяин дома знал, когда* придёт вор+, то не спал бы и не позволил бы ему забраться в дом+.
44 Поэтому и вы будьте готовы+, так как Сын человеческий придёт*, когда вы этого не ожидаете.
45 Кто же верный и благоразумный* раб, которого господин поставил над слугами в своём доме*, чтобы давать им пищу вовремя?+
46 Счастлив этот раб, если его господин, придя, увидит, что он так и поступает!+
47 Говорю вам истину: он поставит его заботиться обо всём своём имуществе.
48 Но если этот раб окажется злым и подумает: „Мой господин задерживается“+ —
49 и начнёт бить других рабов и есть и пить с пьяницами,
50 то господин этого раба придёт в день, в который тот не ожидает, и в час, о котором тот не знает+,
51 и, сурово его наказав, бросит туда, где находятся лицемеры. Там он будет рыдать и скрежетать зубами+.
Сноски
^ Или «завершение этой системы вещей». См. Словарь, статья «Последние дни этого мира».
^ Букв. «родовых схваток».
^ Букв. «для свидетельства».
^ Т. е. читающий пророчество Даниила.
^ Букв. «те дни».
^ Букв. «племена земли».
^ Или «в какое время ночью». Букв. «в какую стражу».
^ Букв. «придёт в час».
^ Или «мудрый».
^ Или «своими домашними».
